比如用“後”(皇後、娘娘)代替“後”(背)，用“裏”(家鄉、公裏、裏程碑)代替“裏”(裏)。
近代大規模的漢字簡化運動起源於太平天國，簡化字主要來源於古文字楷書、俗字、異體字、行書、草書。1935年，民國教育部頒布了第壹部簡化字表，但因考試院院長戴的反對而束之高閣。10月28日1956，65438+中華人民共和國國務院發布《關於公布漢字簡化方案的決議》，中國大陸開始全面推行簡化字。20世紀70年代出現了壹批簡化字，後來都被廢除了。
目前，中國臺灣省、香港特別行政區和澳門特別行政區、漢字文化圈國家以及新加坡、馬來西亞等海外華人社區仍在使用繁體字。在文物、異姓、書法篆刻、親筆題字和特殊需要的情況下，在中國大陸保留或使用繁體字。