這句話源於趙本山春晚小品《拐子》。趙本山和高秀敏飾演的夫婦通過欺騙(東北人稱之為“忽悠”)將壹對自行車賣給了魏凡飾演的路人。最後,當魏凡付錢的時候,他發現帶在身邊的車頭不夠付綁架的錢,於是這對夫婦中相對善良的妻子小聲對丈夫說:“差不多夠了,妳要什麽自行車?”但趙本山的角色早就聚焦在他的自行車上了,所以他大喊“妳要什麽樣的自行車,妳怎麽這麽老太太?”,即偽裝傳遞了想要自行車的想法,委婉地向被騙者表達了錢不夠用自行車的計劃,但被騙者此時仍被蒙在鼓裏,欣然接受了這個計劃,並表示“我的腿基本告別了自行車”,於是可惡的陰謀得逞了。
在日常生活中,東北人經常會說“妳想要什麽樣的自行車”,這其實是壹種妻子的口吻,勸對方知足,不要提出更多過分的要求。本質上是中國人和平、中庸、少富思想的反映。