這是壹個非常口語化的表達。泰國人在和好朋友聊天時，會用“祖先/宗族”()來表示學歷高。
" "(-無聊)這裏的意思是“他的宗族的無聊”(“t-m-無聊”是不夠的)。
不要對長輩或陌生人說這話。哦，這不禮貌。