嗨,皮波,加油是happybirthdaytoyou的諧音,意思是祝妳生日快樂。生日,顧名思義,是指壹個人出生的那壹天,也是他每年滿壹歲的那壹天。慶祝生日的方式也很多。很多人選擇用諧音梗來慶祝,別人的生日也會用hi-Peabody來塗油。
諧音是利用漢字的同音字或同音字條件,用同音字或同音字代替原詞的壹種修辭格。廣泛用於謎語。但是,諧音也容易引起聽者之間的誤解。就是利用漢字的同音字條件,把這個字換成同音字或近同音字,產生修辭趣味。具體指1諧音,2諧音,3讀音相同或相近的詞。
嗨,皮博迪塗油的由來。
原曲《Happybirthdaytoyou》其實是《GoodMorningtoAll》,是兩姐妹寫的,壹個是路易斯維爾肯德基實驗幼兒園的老師瑪德琳·希爾(Madeleine Hill),壹個是學校的校長帕蒂·希爾(Patty Hill)。兩姐妹為孩子們寫了壹首歌,名叫“GoodMorningtoAll”。
1893,兩姐妹出了壹個歌集,叫《幼兒園的故事》。31年後,在帕蒂·希爾成為哥倫比亞大學師範學院幼兒教育系主任後,壹個名叫羅伯特·h·科爾曼的人未經兩姐妹允許,私自出版了這首歌,並在歌後加了壹段話,也就是大家熟知的“Happybirthdaytoyou”。