夜來了，夜子，夜門，肯定=昨天。
今天幾個孩子，今天幾個孩子=今天。
明天=明天。
明天，明天-後天。
放晴=早上。
中午，頭上的中午=中午(在日照青島，臨沂讀作“尚文”)。
下壹個晚上=下午，晚上。
下午，中午，開船，黑家=晚上。
介紹
山東方言，又稱魯方言，屬於普通話方言。參照古代全濁聲母入聲和今各地全濁聲母入聲的分化規律，山東方言根據地域不同分為三個不同的官話區:冀魯官話、膠遼官話和中原官話。
山東方言有從魯西到膠東的漸變。山東人的發音習慣是郯城縣、臨沂市、蒙陰縣、沂源、萊蕪以北，東部所有地區(包括東部的臨沂市、濰坊市、日照市、青島市、煙臺市、威海市)發“R”音。