當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 王羲之《愛鵝》的翻譯

王羲之《愛鵝》的翻譯

解釋:

王羲之天生愛鵝。惠濟有個老婆婆養了壹只鵝,叫井。王羲之想買,沒有,就帶著親戚朋友去看了。老婆婆聽說王羲之要來,就把鵝宰了煮了給王羲之吃,王羲之整天都在嘆氣。

殷珊的另壹個道士養了壹些好鵝。王羲之去看了,非常高興。他堅持要買它們。道士說:“只要妳能幫我抄道德經,我的鵝都給妳。”王羲之興高采烈地抄了道德經,帶著壹只關在籠子裏的鵝回來了,感覺很幸福。

他的任性和率真就是這樣。他有壹次去他壹家,看到有壹個或幾個箱子光滑幹凈,就在上面寫字,壹半是楷書,壹半是草書。這些字後來被仆人的父親誤刮了,仆人為此懊惱了好幾天。

他曾在邙山見過壹個老婆婆,手裏拿著壹把六角扇,喊著要買。王羲之在老婆婆的六角扇上各寫了五個字。老婦人起初有點不高興,於是王羲之對她說:“只要是王右軍寫的,都可以賣壹百塊錢。”據老婆婆說,很多人搶著買這把扇子。

又有壹天,老婆婆拿著扇子來了,王羲之只是笑。王羲之的書法被世人推崇,就像這樣!

原文:

性鵝,會稽會有壹只孤雁,善唱,得不到市場,便帶著親友來觀賞。聽說熙和要來,我給它做飯,熙和後悔了很久。殷珊也有壹個道士,養鵝養得很好,他很高興他的訪問,並尋求市場。道人說:“為了寫道德經,要給壹群人送禮。”熙和高高興興地寫完了,關在籠子裏回了家,很開心。

其任命率如此。品嘗了學生之家後,我看到它光滑幹凈。因為那本書,真的是半草。後來被他爸爸不小心刮掉了,同學們都很震驚,很沮喪。還試著在嵇山看到壹個曬太陽的老頭,用六角竹扇賣了。《Xi之書》有它的粉絲,每個粉絲有五個角色。開始的時候,老穆很難過,因為他說“但這是王右軍的書,為了擺脫金錢。”就像他說的,有人出價。

又過了壹天,老穆拿著扇子又來了,Xi只是笑而不答。他的書對世界非常重要,所有的書都是這壹類的。

擴展數據:

體現了他的坦誠、堅持和毅力。原因:因為作為成年人,我對鵝情有獨鐘。我兩次去人家看鵝,買鵝。第壹次帶著親戚朋友,發現鵝被殺,嘆息了好多天。第二次他願意為別人寫壹本書來換取壹只鵝,得到鵝後還挺開心的,可見他的坦誠、堅持和毅力。

有壹句話很難理解。老太太嘗到甜頭後,拿著扇子找到王羲之,“笑而不答”。妳是不承認之前發生的事,還是不答應再寫?是微笑著對老太太的請求不置可否,還是微笑著不說話,只是拿著扇子寫字?

大概是不允許給老太太寫信吧。剛認識他的時候,興趣來了,也不管人家喜不喜歡,就拿過來寫了。後來再見面,我就失去了當時的興趣。當然,我拒絕寫。這類似於他的兒子在雪夜拜訪戴時的“築門不入”。

“去了心血來潮,高興了就回來。為什麽要看?”有心情就寫,不管別人的粉絲還是桌子;即使妳求我,我也不會答應妳。書法藝術細胞可以遺傳,但這樣的“氣質”不會遺傳嗎?

百度百科-王羲之愛鵝