那麽，為什麽會突然想起這首歌呢？這是因為我想到了和這首歌相關的話題:酒，幹酒，幹酒，如果賣，如果不賣，等等。這些外來人的聲音猶豫不決，斷斷續續，讓我有了為《閩南玉林趣談》寫壹篇短文的想法。
經常看報的朋友可能還記得，幾年前，這些猶猶豫豫、時斷時續的句子，以《幹酒若無賣》這首歌為頭，在南方某報的“夜光杯”專欄，以壹整版、幾篇文章成為研究這種閩南話的話題。壹整版的文章，除了對酒的正確解釋，沒有壹個人對“酒幹了就不賣”這句話的本意和意思是對的。大多數人認為“幹酒”就是幹葡萄酒；“酒若幹”，即喝完剩下的壹點點是“流”；“酒...“什麽也不賣”是“沒有酒賣”的倒置...如果和這個比，分析就有意思了。相信稍微熟悉閩南話的人都會對這種分析壹笑置之！
眾所周知，學習任何語言，首先要熟悉它。同理，不熟悉閩南話怎麽學？“幹酒賣不出去”原本是閩南和臺灣省的壹句商業俗語。當時因為全國大街小巷都在傳唱“幹酒不可無”這首歌，壹些文人覺得新鮮就動了惻隱之心，研究臺灣省和閩南的這句俗語。他們不知道這種“街頭語言”真的是要研究的，而且是學不完的。再說，學習閩南的每壹句話，首先要熟悉和了解它的使用環境和用詞結構，否則肯定會鬧出笑話。比如妳真的有資格去研究“幹酒賣不出去”這句歌詞，妳至少要根據它去分解、組合、衍生出詞語:酒、幹酒、幹酒、幹酒；如果，如果，如果，如果，如果；如果妳賣，如果妳什麽也沒賣，如果妳什麽也沒賣，如果妳賣了什麽，妳賣了多少，它賣得好，它什麽也沒賣，它什麽也沒賣，等等。有趣吧。短短的壹句“幹酒不賣”，壹下子就能分解成這麽多的單詞和短語。這也說明，閩南語的學習需要相當數量的閩南語詞匯積累，才能對更多的閩南語短語進行準確的分解組合，找出其真正的含義。
分出正確的詞後，我們再研究它們的原意和意義。在閩南話中，“酒”是人們日常飲用的各種酒的總稱；什麽是“幹酒”？這是外人最不懂的閩南語——空酒瓶；“幹酒”是閩南話中“幹酒”的提議或氛圍。“如果”的本義是肯定；“如果不”是肯定詞，表示不能也不應該；“如果”是壹個問題，有什麽是可能的嗎...？“沒有如果”也是肯定句，沒有什麽可以...如何；“如果妳買”是肯定句，妳能買什麽；“如果妳有東西要賣”也是肯定句。妳能賣什麽？“什麽都不買”是買不到的；“什麽都不賣”的意思是根據語氣:輕聲的意思是賣完了，賣完了。語氣重的時候，就是問“有什麽賣的嗎？”至此，“酒幹了就賣”這句話的本意和意思，就是“有空酒瓶賣嗎？”的含義。
這句話的關鍵詞是“空酒瓶”。理解了中心意思，句子的意思就正確了。如果妳喊:“妳有空瓶子賣嗎？”沒錯。那麽，如何回答“酒幹了就不賣”呢？可以是“有”、“有賣的話”、“沒賣的話”、“有賣的話”、“沒賣的話”等等，也是針對中心意思。還需要註意的是，“什麽都不賣”是壹個反問句。如果答案是“賣不出去”，那麽語氣詞“拉”就成了關鍵詞“賣完了”。
可見，閩南話的每壹句每壹個字都有嚴格的邏輯意義，壹句話的老師也很多，可以模仿。
幹葡萄酒的銷售背後沒有故事。
這是壹首老歌，但是好像壹直唱到現在都很久了。其實是壹首很感人的歌，只是被歌者慢慢改變了。第壹，朱莉唱得好。然後，在現在的迪克牛仔，它變得越來越傾向於簡單的搖滾歌曲，而沒有讓人哭泣的感覺。
閩南和臺灣省的男女老少都會聲嘶力竭地唱幾句:“酒若幹，不賣，若幹，不賣……”。
這是壹句閩南話，大概意思是“妳有什麽酒瓶要賣嗎？”。在閩南和臺灣省收購廢棄的空酒瓶，然後賣給廢品回收站賺點小錢的人，都在走街串巷，喊著“幹酒賣不出去”。如果誰家裏有空瓶子要賣，他們會阻止廢品收購者。
我很小的時候經常喊這首歌——“酒要是幹了，就不賣了，要是幹了，就不賣了……”。從來不知道原唱是誰，只當是民謠；我從來不知道怎麽唱壹首完整的歌，只有這句最受歡迎。
再大壹點，上了小學，會聽歌，知道歌詞。我就知道這首歌的演唱者是個女歌手。但我想不通印象中的歌詞和這句“酒幹了就不賣了”有什麽關系。光是聽這句話，我壹直以為只是壹首搖滾歌曲，沒想到背後還藏著這麽悲傷的故事。
不知道故事是真是假，但是看完故事，每次聽這首歌都會忍不住哭。
賣光了就是幹葡萄酒的電影。叫《坐錯車》——可能我比較笨，直到現在我還是不明白這個標題和故事有什麽關系。但感人的是這部電影，妳可以忽略它的名字。
那時候，已經是十幾年前了。
那時候vcd很少，都是租來的錄像帶。
那時候我才上小學。所以關於那部電影，我現在只能拾起留在記憶裏的片段。
這個故事是關於壹個聾啞人的。我不記得他是做什麽工作的。我只記得在他家裏，墻壁都是空瓶子做的，堆在壹起。整個所謂的“墻”看起來像壹個圓形的玻璃瓶底。綠色的那個。幹凈利落。簡單。現在想來，他的職業應該是買空酒瓶。沒有妻兒。沒有朋友。我有壹個模糊的印象，因為他不會說話，所以他好像用另壹種聲音，比如敲敲打打，來代替“酒幹了就賣光了”的呼喊。
壹天，這個可憐的聾啞人發現了壹個棄嬰。是個女孩。他滿臉笑容，高興地把她背回家。壹個又單身又窮的聾啞人很難養壹歲以下的寶寶。他每天都很忙，但是看著她壹點壹點長大，他的辛苦變成了臉上的喜悅。
女嬰終於長大了。聰明，孝順，開朗，優雅。男人終於老了。皺紋、白發、消瘦、衰老。
不變的是，已經成為老人的那個人依然善良善良，他的家庭依然不富裕，墻壁依然是那些酒瓶。
壹個人就是這樣用每天賺的那點小錢養了壹個人。
女生愛唱歌，嗓子好。她後來遇到了壹個年輕男子，英俊又有才華。然而，他只是壹個默默無聞的詞曲作者。
他們誌趣相投，意氣相投。他們經常聚在壹起，談論壹些音樂，壹起唱歌。
這個女孩身體不好。有壹天，老人買了壹只小狗殺了給女孩補身體。但是女孩舍不得它，就把小狗留下養了起來，大概給它取名叫“王采”什麽的。暫且稱之為王采吧。
年輕人經常去女孩的家裏幫助她們，和她壹起餵養王采·逗逗·王采。年輕人幾乎成了他們家庭的壹部分。
時光荏苒，老人鬢角如霜。那壹天，救了他壹命的小狗也已經變成了威武的大狼狗。
這個女孩唱得越來越好。後來，她終於出名了。從貧窮單純，變得明亮耀眼。但是我太忙了，沒時間回家，沒時間陪老人和小孩。女孩和年輕人甚至發生了爭吵。他們之間的距離越來越遠。直到最後，女孩變成了半邊天紅的女歌手，而年輕人還在無緣無故地亂寫壹些歌和曲。
女孩成名了，卻失去了自由。代理人不許她回家，不許和年輕人交往，不許見聾啞老人。因為，壹個大明星怎麽會有壹個家境貧寒，沒救了的男朋友，還有壹個殘疾的老父親。那樣會影響她在粉絲心目中的形象。
小夥子勸說少女不要拋棄那個辛辛苦苦養大她的老人，少女卻和他鬧翻了。
有壹天，姑娘開新聞發布會，小夥子拉著老頭去看她。好久不見，老人帶著顫抖而激動的笑容看著女兒，渴望看到她再次叫他爸爸。女孩的經紀人壹直阻止女孩認這個被毀了的老人。聚光燈下，經過壹番痛苦的掙紮和猶豫，女孩決定否認老人是她的父親。老人雖然聽不見，但他知道女兒不想認他。失望的眼神，渾濁的老淚，簡直讓人跌入萬劫不復的深淵，讓人的心用力拉扯。
破舊的家突然變得寂靜無聲，沒有了女孩的歡聲笑語，只剩下無盡的空洞。老人孤獨的身影在路邊沈重地移動著。陪在他身邊的，是養了多年的旺才，他也低著頭，仿佛知道主人的心痛。
突然，壹輛摩托車飛馳而過。因為老人是聾子，他聽不到馬達的尖叫。王采單飛，跳上老人的背，把主人推到路邊，自己卻被摩托車撞了，翻了個身，從肚子上滾了下去，躺在路邊，腹部起伏，滿身是血。
我還在懷疑鏡頭是不是真的，拍攝的時候是不是真的有摩托車碾過狗的腹部。那個鏡頭太真實了，真讓我擔心。
老人把王采帶回了家。獸醫搖搖頭，意思是沒救了。
王采躺在桌子上，渾身是血，身體癱軟，呼吸急促，眼睛悲傷痛苦地看著他的主人。老人淚流滿面。總是死亡。與其讓它忍受痛苦，不如讓它快樂地離開。老人痛苦地舉起壹根棍子，猶豫了壹下，然後狠狠地砸在王采的頭上...
壹切都變得更加荒涼。老人壹無所有。然後，就是有病。這位老人病入膏肓。
壹方面冷得像窗簾；壹方面是舞臺上的噪音。
壹方面是歌末的蒼涼；壹方面是劇開場的熱情。
壹方面是失去的悲傷；壹方面是成功的喜悅。
父女再也沒見過面。年輕女孩的成功阻止了他們的接觸。那個女孩對她父親的病情壹無所知。
女孩並不冷血，但也在無奈中掙紮和矛盾。
這個女孩將要舉辦壹場音樂會。她開演唱會的那天，恰好是老人進手術室的那天。
為了喚醒少女，青年為她寫了壹首歌，歌名是《幹酒不賣》。年輕人在演唱會開始前把歌交給她，告訴她老人的日子不多了。也許，如果她還執迷不悟，青春就會心灰意冷。
女孩看著歌詞痛哭流涕，父親辛辛苦苦把她養大的壹幕幕像潮水般湧上她的眼簾。
她壹直學著唱那首歌，在演唱會的最後，作為壓軸，她唱了壹首《幹酒若不賣》:
雖然妳沒有表達妳的真實感受/但是付出了熱情的生活/
遠處妳的聲音多麽熟悉/讓我想起妳善良的心/
妳什麽時候會回到我身邊/讓我再和妳壹起唱歌/
不帶出售的幹葡萄酒/不帶出售的幹葡萄酒/不帶出售的幹葡萄酒/不帶出售的幹葡萄酒..."
觀眾靜靜地聽著，直到歌曲結束，女孩淚流滿面。
演唱會結束後，女孩沒卸妝也沒換戲服就匆匆趕往醫院。
躺在醫院病床上的老人快要死了。當他看到女兒時，他使勁動了動嘴唇，笑了。
此時的女孩在老人的床邊，無論是記者、媒體、經紀人還是粉絲，都不停地叫著“爸爸——”，帶著愧疚、後悔、絕望的哭泣...
之後終於可以壹點壹點的把影片中的情節和歌曲的歌詞放在正確的位置上，終於理解歌詞所表達的意思。或許，這可能就是原唱本人的真實故事。
故事就是這樣。這些記憶中的片段雖然不完整，但卻刻骨銘心。寫完這些話，我流下了兩行清淚。壹直想重溫十幾年前的電影，因為小時候沒有完全看懂，但是很難找到它的蹤跡。如果在某個地方看到“坐錯車”，那就借回家看看。看完，聽《如果幹酒有銷路》，妳會感動得在心裏盤旋，熱淚盈眶。而我會繼續追尋它的蹤跡，希望有壹天能有機會再次感動，再次哭泣。