當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 幫助翻譯壹份材料(漢譯英)

幫助翻譯壹份材料(漢譯英)

略讀:通過粗略閱讀,品味大意內容,幫助理解,為閱讀做準備。找到主題句,獲得這種效果,找出每個主題。壹篇文章通常圍繞壹個中心展開。在閱讀教學中,從某種意義上說,要培養學生識別主題句,抓住中心,讓學生理解文章的主題句和具體細節事實,而不是對主題句段落的引導,學生要依靠段落的界面,句子關系的場合分析,推斷和總結段落的主旨,達到整體理解文章的目的,表達正確的信息。

Skip:查找必要的信息,如年齡,數字,地名等,掌握關鍵詞,語法,用詞過渡,語氣轉折,及時了解詞的狀態,抓住文章的上下文。

閱讀:分段閱讀,註重細節,註意語言結構,語言處理,抓住主要事實和關鍵信息,揭示文章內部結構聯系,幫助加深理解。壹篇文章是壹個有機的整體,段落與段落之間存在著內在的緊密聯系,而每壹個主題的內容又有著非常重要的聯系,明確文章的結構問題,把握文章的主題,對文章的效果非常重要。

閱讀推:推測不直接陳述因果關系的意義,並推測學生在自學中遇到的生詞,短語或語法的意義。引導學生根據所學的上下文進行推測,這樣不僅提高了閱讀速度還培養了壹種能力,這是英語閱讀的關鍵。培養學生猜詞能力是外語教學中非常重要和有意義的壹部分。但是如果單詞對文章有至關重要的影響,會促進學生的理解,用自己手中的工具檢查解決學習過程中遇到的困難。

速讀:要求學生從每壹個標題開始,對各個部分都進行過閱讀,總結要點,主旨,作者的意圖,觀點和態度,這樣我們就能了解全文的概貌。幾乎閱讀還有助於學生把握上下文之間的意義聯系,培養學生的綜合概括能力

教學:

步驟1:興趣是最好的老師。根據本節的話題和任務,通過創設情景,或引發學生的好奇心,或激發學生的興趣,在課堂教學中營造良好的氛圍,引導學生肌肉思維,預測效果,從而自然而然地投入閱讀。

(進入正文的背景知識和相關信息)。

導入方式:1)多媒體;2)創設疑問制造懸念3)時事熱點,4)與學生生活經歷有關的話題;5)故事、笑話、遊戲、歌曲,6)舊知識的復習。

第二步:這裏:快速閱讀文本,捕捉關鍵信息。閱讀文章,文章由學校分,教師要求學生閱讀,引導學生在閱讀時抓住註意全文的基調

第三步:精讀

認真細致的閱讀(閱讀),掌握課文的細節。學生或教師根據材料設計8至10分鐘的閱讀後,找出詳細信息回答問題。

第四步:合理安排,引導參與。

學生在反復聽磁帶錄音的同時,要註重節奏、聲音、語調的模仿,有感情地朗讀課文;學生的言論自由,教師的檢查,正確的發音和語調,等等速度。教師還可以將教材中的文化信息和思想,壹些不僅涉及課文內容還延伸到學生的學習和生活中,啟發學生思考,鼓勵學生發表自己的觀點。

第五步:表達

重讀課文捕捉隱含,口頭或書面表達(改寫,重復,講故事,對話場景,問題要領,故事的延伸或擴展等)。);回答老師深層次的問題(如:詞義推測、聚義和內容分析、結構分析、歸納規律等。).教師在聽學生回答問題的過程中,結合課文的內容,指導學生講訓練,並找出薄弱環節。