苗阜和王聲:新年快樂！
苗阜:妳看，我們北京電視臺的觀眾朋友們壹直都很熱情。
王聲:是的。
讓很多人認識我們。
王聲:是的，我們是兄弟。
苗阜:今天在這裏意味著回家過年。
王聲:看...
苗父:可以休息兩天。
王聲:是的。
苗阜:嘿，王老師，妳在新年期間通常休閑做什麽？
王聲:我只是看書和看電影。
苗阜:看電影。妳也喜歡看電影嗎？
王聲:我是個影迷。
苗阜:說實話，我也很喜歡電影。
王聲:妳看到了弓箭部隊，是嗎？
苗阜:他們說很棒。
王聲:霍比特人。
苗阜:丘比特是吧？
王聲:丘比特長著小翅膀，帶著弓和箭到處飛。
苗父:哦~還飛來飛去？丘比特。
王聲:霍比特人。
苗阜:霍比特人，我明白了。變形鋼筋。
王聲:哎喲！那麽，那個房間是無法忍受的。
苗阜:為什麽不能留下？
王聲:鋼筋都變形了。
苗阜:不是...變形金剛？變形金剛！不對！
王聲:我找到了。
苗阜:還有，我最喜歡的泰坦尼克號！女士們先生們，泰坦尼克號...
王聲:泰坦尼克號，也被稱為泰坦尼克號。
苗阜:《泰坦尼克號》，我很喜歡。尤其是這個傑克和肉絲，兩個人站在船頭，唉...
王聲:妳認為這部電影是在哪裏出版的？
苗阜:傑克和肉絲是兩個角色。
王聲:傑克和露絲。傑克肉絲...
苗阜:傑克和湯姆不是嗎？
王聲:和湯姆壹起。那是傑瑞。
苗阜:反正就這兩個喜歡看的角色。我的最愛，壹部魔幻作品。
王聲:魔法有用嗎？
苗阜:哈利波特與鳳凰傳奇。
王聲:哦，親愛的。
苗阜:很熱鬧。騎壹大圈...
王聲:妳也是農業重金屬的粉絲。
苗阜:什麽是農業重金屬？
王聲:鳳凰傳奇在哪裏？這是《哈利·波特與鳳凰社》。
苗阜:與鳳凰傳奇。
王聲:沒有鳳凰傳奇這種東西。
苗阜:裏面的主題曲聽起來很像鳳凰傳奇。
王聲:沒有這首歌。
苗阜:有個男孩叫哈利波特。拿著金箍棒...
王聲:嗯...呃？
苗阜:魔棒在手，與伏地魔戰鬥。這不是鳳凰傳奇嗎？
王聲:不，不，不
苗阜:沒見過主要的。
王聲:在妳看到之前不要說話。
都同意。
王聲:哪部電影？
苗阜:智取虎山。
王聲:3D版。
苗阜:還沒來得及看。
王聲:是的。我做到了。
苗阜:好吧。
王聲:真漂亮。
苗阜:我特別喜歡這個。
王聲:對。
苗阜:因為我從小跟著奶奶長大，也就是我奶奶，我媽媽的媽媽，妳知道嗎？
王聲:妳是倫理學家。把媽媽的媽媽還回去，妳奶奶就完了。
苗阜:我來給妳解釋壹下。
王聲:不用解釋，我明白。
苗阜:我給妳介紹壹下。小時候跟著奶奶聽樣板戲。紅燈籠。
王聲:是的。
苗父:奶奶不是妳親生奶奶，我叔叔也不認識妳阿姨。
王聲:只是不要生活在妳的家庭裏。
苗阜:就那個字。
王聲:不是那個詞。
苗阜:不熟。沙家炳。當胡大師出來的時候...
王聲:沙家浜。
苗阜:我最喜歡的是《智取威虎山》。楊子榮英雄，大狗皮帽子，虎皮裙子。
王聲:狗皮帽子和虎皮裙子？沒有買賣，沒有殺戮。
苗阜:虎皮裙壹棍子打死。
王聲:妳去取經了嗎？
苗阜:妳為什麽總是惹是生非？妳上什麽課？
王聲:不是我挑起的。拿著棍子。那是孫悟空，壹條虎皮裙子。
苗阜:他又拿了什麽武器？
王聲:妳需要壹把槍。楊子榮用槍。
苗阜:盒子炮。
王聲:喲嗬，這個詞真的很老了。
苗阜:拿個大盒子槍。
王聲:十二槍毛瑟。
苗阜:英雄主義特別好看，我就喜歡這樣。
王聲:我喜歡這個。
苗阜:所以我很期待。
王聲:妳在陜西長大。為什麽老太太還愛聽這個樣板戲？
苗阜:我沒說京劇。秦腔，各位。秦腔聲音洪亮，激情澎湃，萬種戲之父，妳唱出來都是塵土飛揚。
王聲:妳剛才說的是變形鋼筋的移動。啦啦啦，隨便啦。
苗阜:就是那種風塵仆仆的感覺。
王聲:妳這麽說我們怎麽能理解呢？
苗阜:原來妳的意思是~
王聲:給我看看。
苗阜:我在跟妳合作。
王聲:呃，不，我不能。如果我們不能合作，我不能來。我不會。
苗阜:妳會說陜西話嗎？
王聲:我當然會。
苗阜:加油。我們就這麽做吧:闖進強盜洞。
王聲:去楊子榮的山上看看。
苗阜:我來為妳演奏這首楊子榮。
王聲:那我呢？
苗阜:妳給大家彈那個，雕塑。
王聲:那妳來餵我。
苗阜:什麽是餵養？
王聲:什麽是雕刻？
苗阜:雕，裏面有壹個人物，大雕。
王聲:這叫山雕。大鷹...
苗阜:對，壹個山雕。
王聲:妳看過嗎？
苗阜:妳適合這個角色。妳看起來像個強盜...
王聲:大家閉上眼睛。我被稱為強盜嗎？
苗阜:主要是因為這個痣，有江湖味。
王聲:哦。好了，我們開始吧。
苗阜:開始了。
王聲:妳...
苗阜:就那樣。
王聲:我甚至不知道這個。
苗阜:沒事，沒事。只要知道那句臺詞。我會為我們移動壹個王座。
王聲:妳在做什麽？讓我幫妳做。妳管這叫什麽？
苗阜:請不要自我介紹。
王聲:姑娘們，這裏有長椅嗎？
苗阜:我來。(待在原地)
王聲:讓我借壹下。
苗阜:讓我來！讓我移動這個王座！(仍在原位)
王聲:妳真好。讓這個小女孩幫我做這項工作。
苗阜:王老師，我來。我自己來搬。(仍在原位)
王聲:妳讓釘子到那裏去了，是嗎？
苗阜:我在擺姿勢。走吧。
王聲:不，不，我自己來。
苗阜:哦，看妳多有禮貌。哦，王先生辛苦了。這個王座還是紅色的，華麗的，多好啊。
王聲:別胡說八道。
苗阜:開始了。
王聲:我們走吧。
苗父:妳還記得當初，妳叫人帶我，我就上了。
王聲:電影裏壹叫它，妳就上了。
苗阜:我來了。記住，陜西話。有男子氣概，噗，噗，噗，噗，噗，噗，噗，噗，噗，噗，噗，噗，噗。
王聲:我的嘴達不到妳“噗-啦-啦-啦-啦”的效果。
苗阜:紮克在那個車廂等妳。
王聲:妳說的Sako是什麽意思？
(苗阜下臺)
王聲:拿壹條絲帶來！
(苗阜正在給孩子簽名)
王聲:也許他沒聽見我說話。讓我們再試壹次。帶上絲帶！
(苗阜署名ing)
王聲:拿壹條絲帶來！
(苗阜與小朋友自拍)
王聲:他死了嗎？這個人還活著嗎？這個人呢？這個東西？就是這樣。他暫時不在這裏。我給妳壹張站立的照片。
聲音。說我們Xi這邊...
苗阜:哎！妳在做什麽?
王聲:我將為妳舉行壹個追悼會。
苗阜:我簽個人名，妳自己開始錄。
王聲:哦，妳必須簽上某人的名字。這張紙就要撕破了。妳回家的時候運氣不好。
苗阜:什麽叫倒黴？我和別人交流。我很...
王聲:未成年人，不要嚇唬別人。回去做噩夢吧。看看妳的樣子。
苗阜:我是什麽？妳喊了嗎？
王聲:胡說。妳的耳朵怎麽了？
苗阜:如果妳再喊，我就袖手旁觀，聽著。我開始聽。快點，王老師，快點，快點。
王聲:妳可以紮耳朵。妳不是兔子。
苗阜:準備出發！加油！快點！我等不及了，妳來了。
王聲:哇，妳在這方面很有天賦。帶上絲帶！
苗阜:迪達拉...(開始繞著桌子走)
王聲:贊成，贊成，贊成！陛下派妳去巡山，是嗎？
苗阜:我在遊覽什麽山？
王聲:胡說，妳拿著那個幹什麽？
苗阜:我不是給每個人...
王聲:妳沒有戴呼啦圈。妳來到這裏。
苗阜:我給妳看壹張圖。
王聲:妳是誰？
苗阜:我是楊子榮。
王聲:英雄就是這樣出來的。
苗阜:就是這樣。開始了。
王聲:是的，夠了。
苗阜:我去了楊子榮。
王聲:妳會在楊子榮。
苗阜:我去了楊子榮。
王聲:來吧。(兩人踩在椅子上)進入對話階段。妳下去。
苗阜:為什麽？
王聲:妳不能踩在上面。
苗阜:為什麽我踩不到？
王聲:我是壹座大山雕塑。
苗阜:我是楊子榮。
王聲:哎喲，老朋友，我看到妳了。
苗阜:什麽？
王聲:胡說，這是我的王位。踩個山雕凸顯我的土匪精神。妳為什麽要踩這個？
苗阜:我壹踩上去，就顯出我的英氣。
王聲:不要踩它。不要踩。(推倒苗阜的腳)
苗阜:我沒有。(把妳的腳放在椅子上)
王聲:妳不能踩在上面。(再推)
苗阜:我沒有。我會加速的。
王聲:他是從妳這裏學的這種風格，對嗎？
苗阜:我就要踩了。
王聲:這像什麽，楊子榮？這是。
苗阜:感覺不錯。
王聲:踩踩踩，我不跟妳廢話了。(在腳上)
苗阜:就是這樣。(在腳上)
王聲:趴下！
苗阜:我不會說好，我會踩。
王聲:妳踩了我的腳！(苗阜腳下)
苗阜:對不起，我沒有...我來了，妳動了，我畫了條杠，畫了條杠。三八線。(腳)沒問題。
王聲:國王蓋·胡迪！
苗阜:幹得好！
王聲:嘿，我去...
苗阜:怎麽了？
王聲:下去，下去。
苗父:我要去哪裏？
王聲:趴下！
苗阜:什麽？
王聲:我讓妳奉承我了嗎？妳說建得好是什麽意思？
苗阜:我在誇妳。
王聲:這不是恭維。妳必須壹字不差地說出來。
苗阜:直接開始的。
王聲:搞什麽鬼？國王蓋胡迪！
苗阜:汗水滴下大地！
王聲:誰知道中國菜！
苗阜:每壹粒都是硬的！
王聲:走，走(推開苗阜)...兩個混蛋。
苗阜:妳推我幹嘛？
王聲:我忍不住要推妳。什麽詞？
苗阜:汗水順著泥土往下滴。
王聲:這是除草日的中午。
苗阜:汗水滴下大地。有什麽問題嗎？
王聲:不不不，是丐幫幫主胡迪和寶塔鎮的河妖。
苗阜:對，對，對。(他們踩在椅子上)寶塔...
王聲:我先來。(推倒苗阜)丐幫幫主胡迪！
苗阜:寶塔鎮的河妖！
王聲:呵呵呵！
苗阜:灰瓦！
王聲:走，走(推開苗阜)...這裏沒有日本人。
苗阜:妳剛才說的是日語。
王聲:誰會說日語？
苗阜:嘿嘿嘿~
王聲:這是俚語。哈默，哈默，我問妳是什麽前綴，妳來自哪個山。妳要說妳中午說話，誰家都沒有。
苗阜:對，對，對。(兩個人踩在椅子上)
王聲:妳明白嗎？
苗阜:現在是中午...
王聲:我先來。(推倒苗阜)嗯哼！
苗阜:中午說話，沒人有家！
王聲:妳的臉為什麽紅了？
苗阜:對不起！
王聲:哎喲。(推倒苗阜)
苗阜:妳怎麽老是推我？
王聲:妳知道如何感到羞恥。妳還有臉。這將。
苗阜:我...
王聲:我不知道那個詞。妳仍然...
苗阜:什麽，什麽？
王聲:為什麽妳的臉紅紅的，充滿活力？又黃了。是耐寒蠟。妳甚至不知道。妳聽過這出戲。
苗阜:我以為他改了電影，不是嗎？
王聲:沒有人能改變這個詞。(兩個人踩在椅子上)
苗阜:精神...(推開王聲)妳先走。
王聲:哦，我去。
苗阜:妳先走。
王聲:我還是不唱這些東西的好。(他們踩在椅子上)妳的臉為什麽紅了？
苗阜:太好了！
王聲:為什麽它又變黃了？
苗阜:防寒(手臂繞圈)打蠟！
王聲:這些是什麽餡餅？他們都是。.....所以妳當上了旅長。
苗阜:我覺得可以。
王聲:這個地方不能含糊。胡彪，許準將的副官司馬。
苗阜:準將駙馬...副官...胡彪。
王聲:哎喲...哦。我找到了未來的父親。妳知道許有兩樣心愛的東西嗎？
苗阜:當然！
王聲:哪兩個？
苗阜:猜！妳猜，妳猜！(被王聲推倒)
王聲:妳猜怎麽著？好吧。
苗阜:開個玩笑。妳也壹樣。
王聲:不開玩笑。壹個是馬，另壹個是刀。
苗阜:對，對，對。(踩在椅子上)壹個是馬，壹個是刀。
王聲:什麽是馬？
苗阜:馬是白龍...黃易...奧巴馬！
王聲:哦，親愛的。妳來了，妳來了，妳來了。妳見過土匪出去騎美國總統嗎？
苗阜:對，去美國演出的時候。
王聲:去哪裏玩？馬是卷曲的馬，有綠色的鬃毛，刀是日本的指揮刀。我再問妳壹遍是誰給妳的，在哪裏:是帝國軍給的，在姆。
丹江五合大廈。明白嗎？
苗阜:哦，是啊。
(兩個人踩在椅子上)
王聲:什麽是馬？
苗阜:綠毛卷毛馬！
王聲:是什麽樣的刀？
苗阜:日本指揮刀！
王聲:誰給妳的？它在哪裏？
苗阜:來自魔鬼的禮物...
王聲:嗯？
苗阜:皇軍送的禮物。在牡丹江五河大廈。
王聲:嗯，妳真是徐的胡彪。我會讓妳成為上尉保安隊的第五旅。下去拿妳的獎勵吧。當妳喊謝謝的時候，
妳現在開始唱，就結束了。
苗阜:我壹喊謝謝，三爺。
王聲:對，對，對。
苗阜:妳在唱什麽？唱什麽？
王聲:忘記了？
苗阜:沒有，我忘了，但是想不起來就想不起來了。忘記是忘記，想不起來是壹點，大家腦袋湊在壹起，呼啦呼啦都是。
這就出來了忘記是有點記不起來了...
王聲:妳在說什麽擬聲詞？呼啦，呼啦，呼啦出來了。
苗阜:打地板。
王聲:哦，親愛的。妳聽著，妳聽著，妳這四句話...
苗阜:提醒我壹下。
王聲:今天，我喝了酒來慶祝我的成功，我壹直在罵人。來日本大顯身手，用鮮血書寫春秋。.....現在回來！
苗阜:哦！拿壹句話來說。
王聲:胡彪！下去拿獎勵。
苗父:謝謝三爺！
王聲:唱歌。
苗阜:迪達拉...我今天喝了慶功酒~(王聲:誒，誒。。。)我永遠不會停止罵人~我有很長的時間來展示我的技能~我願意撒。
用血寫春秋~寫春秋~ ~ ~(請用“溫柔地告訴妳”代替)
王聲:妳是楊子榮嗎？
苗阜:這是楊鈺瑩。
王聲:那就別唱了！(兩人退場)