當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 問:蠟筆小新的英文介紹。

問:蠟筆小新的英文介紹。

蠟筆小新(クレヨンしんちゃん,Kureyon Shinchan?)是由臼井儀人創作的日本漫畫和動畫系列。書名通常音譯為“蠟筆小新”或“蠟筆小新”,並在世界各地銷售。這部連續劇講述了五歲的真之介·諾哈拉和他的父母、鄰居、朋友、狗以及其他許多人的滑稽行為。該系列以日本埼玉縣的Kasukabe為背景。它被稱為“蠟筆小新”,因為“蠟筆”象征著小新上幼兒園的事實。“新燦”是主角的愛稱。

更詳細的介紹:

蠟筆小新首次出現在日本周刊雜誌《每周漫畫行動》上,該雜誌由雙葉社出版。《蠟筆小新》於4月13,1992在朝日電視臺開始播出,同時也在日本動漫電視網、Animax across、印度Hungama電視臺以及拉丁美洲播出。

該系列中的許多幽默源於Shin-chan偶爾怪異、不自然和不恰當的語言使用,以及他不恰當的行為。因此,這種幽默對西方讀者和觀眾來說是不可翻譯的,壹些笑話甚至不能被翻譯成其他東亞語言。在日語中,某些固定短語幾乎總是伴隨著某些動作;許多這樣的短語都有標準答案。壹個典型的笑話是Shin-chan在這個場合用了錯誤的短語,讓他的父母感到困惑;比如說“歡迎回家!”當他到達而不是“我回來了!”。

在該系列的開始階段,電視節目大多是基於漫畫書中的故事情節。隨著節目的進行,越來越多的劇集變成了動漫原創。