有人去柬埔寨向有錢人借牛，但有錢人只對客人友好，還裝作不識字。他們說，我知道，不要在自來也阻止我。

《林中笑》中有壹則關於“借牛”的笑話:“有人去柬向富人借牛，翁芳卻對客人不知情，佯裝不理。他對信使說，“我知道，別把我刻成自來也。”“人家借牛，有錢不識字，把自己當牛借給別人。人們會在笑聲中思考這樣壹個問題:不要裝懂。