原文:
白露是霜。所謂伊人在水壹方。從中來回追查,路又堵又長。從它遊回來,在水中間。
很悲哀,千年還在。所謂伊人在水。從中來回追查,路堵了,斷了。從裏面遊回來,在水裏遊。
賈蔡,太平盛世未過。所謂伊人在水。回去跟著走,路堵了右拐。從裏面遊回來,在水裏遊。
這首詩表現了主人公對美好愛情的執著追求和憂郁的心情。這首詩最有價值、最能引起共鳴的,不是抒情主人公的追求和失落,而是他所營造的“在水壹方”的難以捉摸的意境。