星爺的作品向來以無厘頭著稱,但有些看似無厘頭的地方其實也頗有名氣。前幾天我引用“壹枝梨花打壹枝海棠”這句話的時候,突然想起《唐伯虎點秋香》裏的壹個場景,聲稱“我是周,壹個玉樹勝潘安的小X蟲,壹枝梨花打壹枝海棠”。
這句話裏,星爺在劇中飾演的華安為什麽自稱周呢?還有這個自我介紹有什麽典故?可以說,這短短的壹句話涉及了三個典故。
前半段可能很多人都清楚,潘安是中國古代公認的第壹美男子。古人把壹個美男子形容為“宋玉”“潘安”。關於潘安最有名的奇聞是,他當時坐車走在街上,路邊等他的女人們向他的車扔瓜果表示愛意,可以裝滿車。
這句話的第壹個典故是古代帥哥潘安。第二個典故來自“壹枝梨花打壹枝海棠”這句話,其實是大文豪蘇軾寫的。圍繞這句話有壹件有趣的事情:
蘇軾有壹個密友,張喜安。80歲時娶了壹個18歲的小妾。不僅如此,面對蘇軾等摯友的祝賀,張喜安幸災樂禍,當即寫下壹首詩:
這句話很驕傲:我80歲,妳18歲。顛倒我的年齡。其實我們是同齡人,只是有60歲的差距(每個孩子60歲)。
蘇軾見老友如此忘恩負義(慚愧),也寫了壹首詩,套用了張喜安詩的套路:
最經典的是最後壹句,“壹棵梨樹打壹棵海棠”。梨花是白色的,海棠是嬌嫩的紅色。蘇軾把80歲的張仙娜比作白梨花,把妻子18比作海棠,整幅畫面豐滿。周星馳在這裏用了這句話,表面上是形容自己的年齡,實際上也是影射社會上有些人有老有少。
最後壹句,他為什麽說自己是“周”呢?第壹,他帶進華盛頓的四個小偷分別自稱“東嫖西娼北蕩”,對應的是金庸的“北有乞丐,南有時光灰燼”。按理說,第壹代五大奇跡中間的那個應該是“中神通”王重陽,但他在第二代五大奇跡中用的卻是“周”了。
其實就是借用金庸筆下周的故事和典故。為了留住能約束歐陽鋒的人,王重陽以“交換”的名義,對“南帝”段誌興進行了傳授。但在傳承工作的過程中,周與段知行的英姑公主發生了關系,最後離開了,留下了傷心失意的太子和為他牽掛了幾十年的姑。
而且英阿姨作為大理公主,顏值不低,年紀也不算大。說她是“海棠”是有道理的。此時的周已是壹頭白發,在周和英姑之間,也算是“壹枝梨花壓海棠”了。星爺在這裏的引用看似毫無意義,其實處處都有道理。