布朗夫人去拜訪她的壹個朋友，並帶著壹個頂部打滿孔的小盒子。
“妳的盒子裏有什麽？”朋友問。
“壹只貓，”布朗太太回答。“妳看，我晚上壹直夢見老鼠，我很害怕！這只貓是來抓他們的。”
“但是老鼠只是想象出來的，”朋友說。
“貓也是，”布朗太太小聲說。
貓和老鼠
布朗夫人去拜訪壹個朋友。她提著壹個頂部打有小洞的盒子。“盒子裏是什麽？”朋友問。“壹只小貓，”布朗太太回答說，“妳知道我晚上睡覺時總是夢見老鼠。我很害怕。這只貓能抓住那些老鼠。”“但是老鼠是虛構的。”朋友說。“小貓也是虛構的。”布朗太太低聲說道。
快速靠岸
我認識的壹個人在休倫湖釣魚後拖著船回家，這時他的車拋錨了。他沒帶手機，但他想也許他可以用他的海事無線電呼叫路邊救援。他爬上自己的船，打開無線電，說道:“求救，求救。”壹名海岸警衛隊軍官走上前來說，“報告妳的位置。”" 75號州際公路，斯坦迪什以南兩英裏。"過了很長壹段時間，警察問道:“妳到達岸邊時速度有多快？”
在休倫湖釣魚後，我的壹個朋友開著他的船回家了。汽車在路上拋錨了。他沒有帶手機，但他想也許他可以通過海事無線電廣播請求高速公路援助。於是，他爬上自己的小船，打開無線設備，大喊:“救命，救命”。壹名海岸警衛隊軍官回應道，“報告妳的位置”。75號州際公路，斯坦迪什以南兩英裏。沈默了很久之後，警官問我的朋友:“妳的船靠岸的時候開了多快？”
卑鄙男人的聚會
吝嗇鬼的聚會
臭名昭著的小氣鬼終於決定要請壹次客了。在向壹個朋友解釋如何找到他的公寓時，他說:“上到五樓，用妳的胳膊肘按門鈴。當門打開時，用妳的腳推。”
“為什麽用我的胳膊肘和腳？”
“哦，天哪，”他回答道，“妳不會空手而來吧？”
壹個臭名昭著的小氣鬼終於決定邀請壹位客人。在向壹個朋友解釋如何找到他家時，他說:“妳上到五樓，用妳的胳膊肘按門鈴。門開了，用腳推開。”
“我為什麽要用胳膊肘和腳？”
“我的天啊！”吝嗇鬼回答道:“妳不會空手而來吧？”
那就更糟了，糟糕得多
糟糕得多
警察:當有人搶妳的手表時，妳為什麽不大聲呼救？
男人:如果我張開嘴，他們就會發現我的四顆金牙。那就更糟了。
中文:
警察:有人搶妳的手表，妳為什麽不呼救？
男人:如果我張開嘴，他們會發現我的四顆金牙。那就更慘了。