當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 這壹天,六大天王壹起駐紮馬來西亞,當時七喜嘲笑牛。這句話是什麽意思?

這壹天,六大天王壹起駐紮馬來西亞,當時七喜嘲笑牛。這句話是什麽意思?

意思是:第六軍已經同意全部留在馬。回首七夕,我們依舊笑織女耕牛。

馬嵬,唐代詩人李商隱寫的。

原文如下:

徒然聽到傳說,海外九州,來生不可預知,今生不會停止。

當他們聽到衛兵守衛,他們在夜裏打劍,宮中不再有雞。

六軍已約定,皆駐馬,舊日七夕,我們還嘲笑過織女。

怎麽過第四期,皇帝的身份,但不是女婿,晚上和莫愁在壹起。

翻譯如下:

徒然聽到傳說海外有九州,來世難測,今生就此止步。

空聽見侍衛的話,夜裏打了刀鬥,不再有宮中的鳳人,天亮時打了籌更。

第六軍團已經同意,他們都將留在馬。回首七夕,我們依舊笑織女耕牛。

如何做四年後的天子,卻不如魯家的夫君,日夜陪伴莫愁。

擴展數據:

創作背景

這首詩哀嘆馬尾事件。馬尾事件發生在唐玄宗天寶十四年(755年)安史之亂爆發之後。李商隱生活在晚唐國勢衰敗的氛圍中,這使他對歷史有了更多的批判意識,對政治有了更多的救世情懷,對奸淫誤國者有了更多的仇恨。所以他寫了這組詩來達到諷喻的意義。

作品欣賞

詩以“海外”開頭,指的是傳說死後,唐玄宗命方士到海外尋魂,在海外仙山與她相會,楊賜金釵,並與之訂立了牢固的契約。

詩人在玄宗的心境中構思,說九州已變,四海翻騰,海外徒然哀嘆,而“別樣人生”的諾言卻難以實現。三四句寫在樓上。“空聞”和“夜爆炸”的意思是“夜爆炸”從來沒有聽過;“不回復”和“黎明”的意思是不需要“黎明”。這壹切都隱含著兩句話,即“壹無所知”和“未知”,暗示楊玉環身陷馬嵬事件。五六句話變成事實。

“這壹天”指的是貴妃去世的日子,“當時”指的是七夕相會的時間。“六軍共駐大馬”指的是皇軍兵變,李與楊的愛情也壹起“共駐大馬”,而且是幻滅。“七夕笑牽牛”是指七夕之夜。在永生宮,兩個人笑著密約,笑著佩妮和織女短暫的年會。“那時候”曾經“嘲笑”過別人,如今卻不如牛郎織女的愛情長久;相比之下,就顯得可憐可笑了。

詩人將六軍的憤慨與永生宮的密誓進行對比,論述深刻,筆鋒犀利。七八句以修辭語氣結尾。妳是天子,卻沒有人民的愛情和幸福生活甜蜜。詩人用“莫愁”來表達他的感情。用“怎麽樣”來問,暗含指責。

百度百科-馬微