在西南亞、南亞和中亞，有許多地名帶有“斯坦”字，其中有些是國名，如巴基斯坦、塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦、吉爾吉斯斯坦、加曼、哈薩克等。有些是地域名稱，如印度斯坦(也譯為印度斯坦)、雷吉斯坦、洛斯雷斯坦、錫斯坦、胡齊斯坦、庫爾德斯坦等。“斯坦”型“滲透”歐洲，如裏海西海岸、北高加索東部和達格斯坦。甚至在最近，這種類型的地名已經產生，如俄羅斯聯邦的韃靼斯坦和Bashi。
科爾托·斯坦等。，少數地名翻譯成中文不帶“斯坦”，但其原名有此構詞成分，如阿富汗的俾路支斯坦。
“Stan”壹詞原來自波斯語，“-Stan”是其羅馬音譯。原意很簡單，就是“地方”和“地區”，壹般指比較大的區域。後來，隨著古波斯政治影響的擴大、波斯文化的傳播、伊朗民族的繁衍以及與其他民族的密切接觸，該詞進入印地語、烏爾都語、突厥語等其他語言，詞義擴大，內容逐漸豐富，產生了壹批相似但不同的引申意義。比如，近代以來，壹些省區以“……的名義建區，導致傳統地名、歷史地名和政治區名詞在形式上完全相同，但所指範圍不壹致。比如俾路支省(stan)本來是壹個地區名稱，但在政治上屬於巴基斯坦和伊朗，兩國都有以這個名稱命名或包含這個名稱的省份。再比如庫爾德斯坦，作為壹個傳統的地名，指的是土耳其、伊朗、伊拉克、敘利亞、亞美尼亞五個國家的部分領土，但是伊朗在自己這邊建立了庫爾德斯坦省。這種情況發生在壹個國家內部，問題不大。如果發生在兩個或三個國家之間，就要註意區別(包括它的拼寫)，避免混淆。由於壹些國家名稱中含有“斯坦”字，如阿富汗、巴基斯坦等，因此具有“國家”的引申意義。20世紀90年代，隨著中亞五國的崛起，所有采取“...“斯坦”作為國名的構詞成分，這種引申意義更加突出，引起了更多的關註。甚至有人認為所謂的“斯坦”就是“國家”的意思。
總之，“斯坦”的含義壹般不外乎“地區”、“省(區)”和“國家”。在過去，它通常是指壹個大的地理實體，很少被其他人使用。然而，情況總是在變化。久而久之，城市的名字中也含有這種成分。比如，薩哈克中南部有壹個城市叫突厥斯坦(在南哈薩克斯坦)；另外，伊朗、哈薩克斯坦、巴基斯坦都有壹個叫古利斯坦的小鎮，但這樣的例子很少。
壹般來說，以“斯坦”為構詞成分的地名歷史悠久。這樣的地名在古代波斯典籍中頻繁出現，甚至在我國的編年史中也有反復反映。但也有壹些是新誕生的，比如“巴基斯坦”，是隨著1947年壹個新國家的誕生而誕生的。至今才半個世紀，剩下的不能說是古代地名，比如裏海西海岸。俄羅斯聯邦歐洲部分的達格爾斯坦直到17世紀才有這個名字，但在此之前，它從未被人輕讀。
“斯坦”作為地名的通用名，多與民族名稱組合在壹起，所以地名的含義非常明顯。俾路支斯坦意為“俾路支斯坦地區”，庫爾德斯坦意為“庫爾德地區”等等。但也不能絕對。我們不能把這種情況變成壹個公式，放到所有含有“斯坦”的地名上，否則就是鬧笑話。比如壹個巴基斯坦國號，就沒有關系。根據伊斯蘭教教義，它取“Bak”壹詞(意為“純潔未受汙染”、“純潔真實”，原為伊斯蘭教對安拉的尊崇和贊美)，加上“Stan”組成國名，意為“穆斯林潔凈之國”，意為“安拉之國”。另壹個例子是Dagerstam，它是土耳其語單詞“Dage”(意思是“山”)和波斯語單詞“Stan”的組合。全稱意為“山國”、“山區”，反映了當地地理環境的突出特點，但與居民的民族名稱無關。