林青昌邑說;“不要參考對聯,對聯包羅萬象。壞學者俗、驕、廣、廣、雜、空,其弊各不同。”(見林清泉《楹聯錄》)可見楹聯是不能隨便寫的。下面介紹對聯的書寫方法和要求。
對聯的書寫風格
(A)設定句子
壹套句子就是從詩詞、文章等方面挑出能形成對仗、意義連貫的現成句子組成對聯。這是在宋朝。宋代詩人在《竹坡詩》中寫道:王寫了壹組句子,得“此九江官”壹句。我的藍色袖子濕了”。他試圖反對整句話,但失敗了很久。有壹天,我問蔡天騏:“這個九江官。我的藍袖子濕了,妳能說什麽?”天啟答:“為什麽不說‘李淵弟子白法信’?”
“這九江衙。我的藍袖濕了”出自白居易的《琵琶行》,“梨園弟子白富新”出自白居易的《長恨歌》。這首詩講的是王安石和蔡田的宣,但《檐上露雜記》說:《碧潭》說,套句以王開頭,如“風仍將套花,通天山更幽”,其實並不是以開頭的。《於今詩話》和《周國華盧希安》說,宋初已經有了壹套句子,它們是用石寫成的。比如“天若多愁善感,天若蒼老”“月若長而圓而不怨”,就不會從龔景開始。
自宋代以來,對偶句已隨處可見。詩歌是最常見的,如:
新的鬼魂現在和舊的壹起在那裏哀號;
他的生活是不確定的。
這是紀曉嵐嘲諷庸醫的對聯。第壹部分出自杜甫的《軍車鋪》,第二部分出自李商隱的《馬嵬驛》。
我是楚國的狂人,五嶽皆聖山,無以為遠;
在我看來,從這個制高點看,鄒市城到處都是悲傷。
這幅對聯是彭玉麟寫的。前兩行出自李白的詩《廬山送呂氏禦虛舟》。第二副對聯“土地仍在鄒市”,出自唐玄宗《魯祭孔嘆》詩;“因為我看到,從這個高度,悲傷無處不在”來自杜甫的詩“登樓”。
設置單詞,如:
春去春來,思不盡,應笑我生早;
說了很多,都不滿意。問誰來解連環。
“春光微明,思念無盡”,出自文的《更漏》;“應笑我生法華早”,出自蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》;“話太多,感情不夠”,出自牛錫基《茶聖子》;“問誰來解連環”,出自辛棄疾《漢宮秋·立春》。
壹組句子,如:
鳥兒歌唱,鮮花聚集在厚厚的積雪中;
雲隨竹動,月隨流。
這副對聯,第壹部分出自庾信的《馬謖賦》,第二部分出自的《葉艷賦》。
詩句和句子的集合(即跨類句子的集合),如:
銀燭高燒,唯恐花兒夜裏睡著;
乍壹看,珠簾似乎遇到了閻的回歸。
這個副標題是贊美現代畫家馬孟榮畫的對聯。第壹部分出自韓愈的詩《海棠》,第二部分出自顏姝的詩《浣溪沙》。
設置其他方面,例如:
朝花夕拾;
壹個新故事。
上下對聯是魯迅兩部作品的名字。
唐宋元明古今名人字畫精品裝裱;
自運雲南、貴州、四川、廣南、北南道地藥材。
這幅對聯是清代某市兩家店鋪的招牌,是紀昀收藏的。
以上對聯都是由許多詩詞、文章或各種組句組成的。也有句子由同壹首詩連接起來的情況:
山高月小;
追根究底。
這副對聯,都是出自蘇軾的《紅墻背上的賦》。
如果對聯中引用的詞語只是整個對聯的壹部分,就不能視為定句。“夕陽紅至枇杷,閱古今路人,苔荒泛千年井;春水綠柳,觸動幾許別離情,吳棟萬裏船泊門口。”洪都,唐女詩人薛濤子。琵琶門巷是他在成都的住所。這個副標題在成都望江樓的對聯裏。“門泊吳棟萬裏船”這句話出自杜甫絕句。“長著野苔的千年井”是不是壹首詩的原句,目前還未查明。即使是,全聯六句中也只有兩句,所以不能作為定式,最多只是半定式。
(2)去化學化
所謂脫體,就是將相關詩詞(包括舊對聯)的原句,根據新意稍加改造,再做成對聯。
在王維的詩《山假日思山東兄弟》中有兩句:“獨在異鄉為異鄉人,佳節倍思親”。後來,對於壹個同鄉會館的題目,人們稍加改造成這樣壹副對聯:
在異鄉為異客;
每次認識,妳們住壹起嗎?br & gt
“獨”改為“體”,“節”改為“相識”,“思”改為“相”。有了這樣的改變,對於同鄉會館來說,是非常合適的。
五代道士石中元藏身桂林七星巖時,有句警句說:“石壓木斜,崖倒掛。”清代,北京宣武門外轎子胡同永慶寺僧人文然將對聯改掛在祠堂墻上。
石壓筍斜出;
巖垂花開。
“木”因竹而改為“筍”。“掛”改為“掛”,增強了下來的感覺。從“生”到“開”的變化也增加了壹層香味。這些變化都是因為寺廟風景。
有時候,對聯本身是可以超脫的。阿明學者徐渭為他的青藤書屋題了壹副對聯:“兩個錯落的房間,壹個腔調”。當它被轉移到壹家鐵鋪時,它變成了:
三棟搖搖晃晃的房子,
壹個脾氣很大的人。
徐渭家只有兩個房間,所以說“兩個房間”;鐵鋪有三間房,故稱“三間房”徐渭是畫家、詩人、作家,擅長雜劇,又常與傳統儒家思想唱反調,所以說話“南腔北調”。鐵匠擅長打鐵,所以他們稱之為“錘打”
從上面三副對聯來看,改的字不多,但都很關鍵,改後的每壹個字都能充分表達新意。如果原句改得面目全非,不能表達新的思想,或者改後仍然不符合要表達的情境,不符合超脫的要求。
這種情況也不是沒有。有人給長沙苗高楓寫了這樣壹副對聯:
長而流動,壹片潔凈的歲月土壤;
如浮玉,是這裏的壹座奇峰。
這副對聯是溫州江心寺的離宮對聯。只是將原對聯中的“臺”字改為“豐”字。乍壹看還不錯,但細想之後發現有問題。因為江心殿坐落在甌江中遊的壹個孤島上,被聯眾稱為“如魚得水”,妙峰是長沙南部的壹座小山,難免讓人哭笑不得。
可以通過增加或減少單詞的筆畫來實現退化。例如:
父進士,子進士,父子進士;
老太太,媳婦,老太太,媳婦。
這副對聯是官家傳下來炫耀權力的。因為這家人平日裏作惡多端,晚上有人偷偷換了幾支筆,所以就變成了這樣:
父入土,子入土,父子入土;
女人失去丈夫,媳婦失去丈夫,婆媳都失去丈夫。
炫耀的意思換成了死亡的意思,內容和原來的對聯完全不壹樣。
被拋棄的無名富翁,
很多病人稀疏。
這幅對聯是紀曉嵐為了諷刺壹個庸醫而寫的。摘要:孟浩然詩中的“智”和“死”分別由“智”和“死”對調而成。詩中的“智”和“死”分別是“我失足被明君放逐,我病了這麽久不見朋友”。“蔡明”換位後,他白賺錢了,對庸醫的諷刺很辛辣。
但是最常用的去化方式是“Ti m 4 o,方言,變化”這個詞。有人說“老太婆”的對聯改成“老太婆偷人,媳婦偷人,婆媳都偷人”,只有“老公”叫“偷”。如果有,就屬於這壹類。從前有個摳門的財主,有壹天給母親過生日,門口還少了壹副紅對聯。他對會計先生說:“妳為我改寫並貼上了那副‘天在增,人在延壽,春滿功夫滿’。”會計先生問怎麽改法,他說:“把上半部的‘人’改成‘母親’。”會計先生問下壹個文案,吝嗇鬼檔案崩潰了嗎?ldquo不用說,‘爸爸’和‘媽媽’本來不就是壹對嗎?會計先生於是貼出這樣壹副哭笑不得的美目曰?br & gt
日子越來越長,歲月越來越長,母親越來越長壽,
春天充滿了幹坤達的父親。
這副對聯表面上看只是守財奴壹個欠考慮的瞬間,實際上卻是講故事者表達對財主仇恨的傑作,而且還用了漢字法。
如果對相關詩詞的原句(包括老對聯)按照新的思路進行過多的改動,就會變成戲仿。大致有以下三種情況。
保持老對聯的基本格局和壹些字,其中壹個是。如《笑得好》中的壹句“誓”,說壹個官員到了,貼在大門口:
黃昏取錢,天誅地滅;
如果妳聽長官的話,妳就是壹個小偷和妓女。
後來,在黃圖的《山亭秘笈》中,我看到另壹位官員貼出了下面壹條:
得壹分,天誅地滅;
聽壹個情況,小偷和妓女。
據說兩位官員還受賄不談,但就這兩副對聯來說,都出自壹個模式,還保留了“天誅地滅”、“賊寇妓女”等字眼。
只保留舊對聯的基本格局,不使用原對聯字。這是第二個。仿昆明大觀樓長聯的麗江玉龍山長聯就是壹例。連嶽:
數萬裏的長江在他腳下流淌。遠遠望去,壹望無際。匡東接巴蜀,北接烏拉,南接焦地,西接天竺。古往今來,空情起起落落。趁著月明風清,秀出她的冰肌玉骨。從黎明到黃昏,煙和霧都消失了。只贏了千年雪,壹個鐵臺子,壹個半灣菱湖,四周鳥語花香;
12點的景象在我的胸中是虛幻的。高懷獨自行走,她的音調充滿深情。看看紅日,晚霞,中午的藍天,晚上的星星。顏去紅桂,任其寒暑。龍吟虎嘯,宣揚皇帝的偉大權力。在紀的憂郁中,他清晰地表現了清官和貪官。還有壹些三危、六詔令、西漢船鼓、百川等景點。
老對聯的基本格局也被打破了,只能看到仿聯的影子,這是第三種。如杭州西湖花廟老李安運:
崔璀是紅色的,到處都是盈盈閆妍;
大起大落,年年如此。
後學之摹仿,於雲:
花、葉、綠、紅,但斯魏翔刻意扶持,不教風雨,天冷;
Sole,萬歲,願天下有情人終成眷屬,我壹直喜歡。
此聯雖也有“翠紅”二字,但與花廟聯不在壹個位置;雖然也有“雨、雨、風、風”和“早晚”,但它們不僅位置相同,而且語序也顛倒了。這些都不能看作是對原詞的保留,而只能看作是原詞的“影子”,即模仿標記。
(3)新草案
所謂新稿,就是完全用自己的話寫對聯。這是最常見的對聯寫法,無需舉例。
有壹種組字對聯,也是從宋代開始的。《冷廬雜識》第六卷有雲:“詞集始於東坡集”回家來。”梁章鉅把它附在對聯《從化》的壹句話裏。其實這種對聯應該歸為新稿。因為就內容而言,完全是作者自己的想法,唯壹的區別就是指定了壹個範圍的詞。比如這副對聯,“道藝人善寫楊柳,顯其靈或載魚於深塘”,不借助現成的詩詞,只是石鼓文的壹句話的合集。石鼓文是秦始皇統壹文字之前的篆書,只有300多字。在這個範圍內組合印章字符比較困難。但這只是附加條件。
(4)單項問題和組合問題
對聯可以壹個人寫,也可以兩個人寫。
壹個人的單題之壹就是把別人原來的對聯擴展成新的。唐代書法家歐陽詢和他兒子的閱覽室——湖南望城書堂寺,原來有這樣壹副對聯:
書香玉座;
這個大廳以它的山而聞名。
玉座指的是歐陽詢父子讀書的石案。構,造也。這幅對聯後來擴展成了下面這幅:
玉座倚歐陽,萬卷書傳宇宙;
名山藏君,錢球堂築甘昆鎮。
這種展開是通過拆開兩副對聯來進行的。因為新聯的作者和原聯的作者對歐陽詢父子懷有崇敬之情,所以新聯只是在內容上豐富和發展了原聯。
有些擴展,原對聯不拆開,擴展的部分直接加在原對聯後面。以前有個縣令,問自己署外大門的事:
愛人民,如果他們是孩子;
執法如山
因為這個縣令講的是仁義道德,人們識破了他的詭計,在上面加了壹些字,就成了這樣壹副對聯:
愛民如子,牛羊之父母,糧倉之父母,只為兒女;
執法如山,寶藏繁盛,財貨繁盛。是山的本性嗎?
加上這個,上聯的意思就變成了:多麽“愛民如子”啊!人民的牛羊糧食都孝順妳這個“家長”官!在妳看來,他們只是在盡兒子的責任。第二副對聯的意思是:說“執法如山”!妳每天都在那裏得到越來越多的財寶和貨物。這是“山”的本性嗎?這裏新對聯的意思和原對聯完全相反。這副對聯被添加為:
愛民如子,錢都是我的兒子;
執法如山,千山是山!
這壹添加與上壹個具有相同的效果。
有的還把不是對聯的字擴展成對聯。國民黨統治時期,人民被鎮壓,輿論被壓制。當時,四川各地的茶館、酒店等地多張貼“不談國事”的紙條,以免惹禍上身。還有人同時貼出“照顧好自己的衣服”。因為小偷多,服務員顧不上,只好貼這個來引起顧客的註意。在這兩個音符的基礎上,有人將其擴展為以下對聯:
管好自己的衣服,這壹天鄉下沒幾個紳士;
不談國事,當今天下鬼狐多。
鬼狐指國民黨特務。
也有人根據意思把原來的老句子清空。清代江蘇安丹徒藥師寺供奉華佗。火災後修復。李代翁請看對聯,趙說:“有句古話:‘我恨曹操恨久,才劈他的腦殼,不過聽了壹回。“不知道有沒有?”李翁搖搖頭道:“‘我聽了壹會兒’這兩個字太離譜了。”趙曰:“如此如何?”李翁笑著說:“我只是想拿妳的筆。”趙便寫信給:
腦殼怎麽可能打開,只因為叛徒應該受到懲罰,他要把雷霆從大難中解救出來;
為什麽需要刮胳膊?聖人自然無病,幸有明月照。
第壹段來自“我永遠恨曹的腦殼”,第二段來自“醫生給我合臂的時候我聽過壹次”。據《三國演義》記載,華佗是因為打算給曹操做腦外科手術而被殺的,他還和關羽壹起治療了壹個箭傷。老句子和這個倒貼對聯說的就是這兩件事。
兩個人聯名提問壹般不外乎以下兩種方法:
壹個是壹個人出上半部分,壹個人出下半部分。1908年夏天的壹個晚上,湖南桃江14歲的熊在院子裏乘涼。每個人聽了他關於這個世界的小新聞,都點頭稱是,但只有壹個老夫子不相信。他給熊換了壹包煙做了上聯:
壹對蠟燭試了三次案,明亮明亮,照耀四周。
熊見稱贊封建衙門,略壹思索,答道:
五大洲分兩個半球,黑黑的,不分東西南北!
這種連接問題的方法,古今通用。
先將“壹人”二字依次傳遞,逐步添加,直至合適。笑得好,風雨欲來風滿樓,閑話繼續,別換妳爸的事,這本書“藝術技巧”壹章裏引用的都是很好的例子,這個時候我就不引用了。請參考。這種題字方法還是挺有意思的,至今也偶爾采用。