1896李鴻章作為清朝的全權公使，參加了沙皇的加冕典禮，隨即出訪歐洲。那時，他已經75歲了。據說他拜訪的時候帶了壹個中國式的棺材，如果客人在別的國家去世了，他準備把屍體送回去。
李鴻章是清朝第壹個出訪世界的外交使節。
1896年6月3日，李鴻章從俄國乘火車前往德意誌帝國(隨行人員包括他的兩個兒子李和)，入住柏林豪華的凱撒酒店。李鴻章訪德期間，受到了官員和企業界的熱烈歡迎。因為他曾經是德國武器裝備的大客戶，德國希望通過他進壹步開拓中國市場，所以他頻頻在各地會談、宴請。
德國帝國政府好客，連李鴻章經常抽的雪茄和聽的畫眉鳥都“掛在籠子裏”。宿舍的墻上，高高掛著兩張大照片:左邊是李鴻章，右邊是德國前總理俾斯麥。
14年6月，他進宮拜見凱撒·威廉二世，呈遞國書，致悼詞，感謝德幹涉歸還遼東，幫助中國訓練軍隊，購買機械鑄造船。05年6月5438+5日，應凱撒·威廉二世的邀請，李鴻章赴皇宮參加國宴，隨後威廉二世邀請他參觀德軍。
接著，李鴻章專程到漢堡拜訪並請教德國前首相俾斯麥。
在這次訪問中，德國官方留下了壹份珍貴的文字記錄(記述:0896年6月25日李鴻章與俾斯麥在俾斯麥私邸iredrichsruh會面，與會人員留下口頭材料)。抄本序言介紹了李鴻章的生平:他是清朝的政治人物，與俾斯麥年齡相仿，於65438年至0862年任江蘇巡撫(誤記為巡撫)1870年任茨基裏維澤柯尼希(這是德國翻譯家開的玩笑。不懂直隸的意思就音譯為Tschili，把“總督”翻譯成副國王維澤·柯尼希。)
序言還說:“他長期主持外交，是中國現代化的先驅。1896年3月，他代表中國皇帝去莫斯科參加俄國沙皇·尼古拉斯二世的加冕典禮，然後訪問歐洲。在訪問德意誌帝國期間，他特別提出要求，希望拜訪前首相俾斯麥。”
中國式的關心和體貼
根據這份資料，6月5日1896，“副王”李鴻章壹行於下午1: 49到達。俾斯麥(已退休)在他的私人住宅門口受到了最高禮遇。他穿著威廉壹世皇帝贈送的軍裝，佩著軍刀，制服上有壹顆黑鷹星和壹個鐵十字架。
起初，他們在翻譯的幫助下在客廳坐了很長時間。李鴻章稱贊俾斯麥，大意說:久仰您的大名和豐功偉績，今日見到您和您的眼睛，更覺偉大。
俾斯麥回答:我也很高興能招待壹位做出巨大貢獻的總督。李鴻章謙虛地說:妳比不上閣下，妳的貢獻具有世界意義。
到了晚飯時間，俾斯麥拒絕讓李鴻章的隨行人員幫助他，而是親自攙扶著李的胳膊走向餐廳。俾斯麥挺起胸膛，眼裏閃爍著驕傲和自信。
李鴻章說，三十年前普魯士打敗奧地利，他仰視俾斯麥的名字，現在終於如願以償。俾斯麥設法擺脫了這種恭維，轉移話題說:“我不如從前了，我老了。”
李鴻章立即關切地詢問俾斯麥的健康狀況。怎麽了?妳在工作日做什麽？俾斯麥笑著回答:“什麽都不做，不想再找委屈了。目前我是輕的，只是壹個村夫。我喜歡去森林和田野裏散步，也不再過問政治。”
“副國王”轉身與俾斯麥的兒子赫伯特·俾斯麥交談，問他在外交部當了四年國務大臣的感受。俾斯麥替兒子回答:“他最喜歡問政治。不像我，他不喜歡幹農活。”
“王代表”說:“在中國，壹般是兒子繼承父親的事業。”俾斯麥回答:“這裏大體如此。但人類不能違背自然。”
談話進入了正題。李鴻章推心置腹地說:“這次來找妳，我很高興。我有壹個問題要問妳。”
“有什麽問題？”
"我們如何在中國進行改革？"
這裏我說不準。"
李鴻章說:“我們在哪裏，政府和國家都在給我制造困難和障礙。不知道怎麽辦？”
俾斯麥回答:“反朝廷不行。如果最高層(指皇帝)完全站在妳這邊，有很多事情妳可以自由發揮。如果沒有，妳也無能為力。任何臣子都難以抗拒統治者的意誌。”
李鴻章問:“如果皇帝總是受別人的影響，接受別人的意見，怎麽辦？”？每天都有壹些煩心事，讓官員很難開展工作。"
俾斯麥伯爵突然用了壹句法語:“Toutcome Cheznous”。然後他用德語說:“我當總理的時候，經常遇到這種情況，有時是來自女性……”
李鴻章笑著說，“但妳的個性很強。能和平解決矛盾嗎？”(譯者懷疑李鴻章的原話是否如此。)
俾斯麥說:“我壹向對女士很有禮貌。”。“怎麽能把上面的意誌貫徹到下面，讓下面服從呢？軍隊決定壹切！只要有軍隊。”
俾斯麥解釋說:“兵不多，哪怕只有五萬人，但應該沒問題。”
李鴻章回答說:“我們人多，但缺少訓練有素的軍隊。過去30年，太平天國起義後，軍隊沒有得到很好的訓練。現在我終於看到了優秀的德軍。即使以後我不在任了，我還是會在能力範圍內按照妳的建議施加影響。我們需要雇傭普魯士軍官，以普魯士軍隊為榜樣來訓練我們的軍隊。”
俾斯麥說:“問題不在於把部隊分散到各處，而在於能否把部隊控制在自己手裏，自由調動，迅速從壹個地方轉移到另壹個地方。”
俾斯麥表示，他非常關心中國，壹直願意與中國建立密切的關系。然後，他開始與德國駐華大使交談。(註:原譯者沒有署名。非常感謝！)
德國商人對李鴻章期望很高，不斷安排會談，參觀工廠，到處設宴款待。
此後，李鴻章率領隨行人員出訪荷蘭、法國、比利時、英國、美國和加拿大。由於身臨其境，他對西方的社會制度印象深刻，在演講中反復高喊:“五洲之國，改革者興，追隨者危！”
回國後，面對方興未艾的戊戌變法，李鴻章自豪地自詡為“維新同誌”。變法失敗後，維新派康、梁流亡海外，慈禧多次下令殺康、梁的余黨。但是，時任兩廣總督的李鴻章說:“我絕不做打手。”