當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 美國慣用俚語(7)

美國慣用俚語(7)

是的(我知道)。那時我真的是壹個不成熟的小女孩。我以前從來沒想知道他是個什麽樣的人。我很高興我終於長大了。斯科特是個非常好的人。

?找人補上?雖然看起來和以前壹樣?填?看起來有點像,但意思完全不壹樣。?找人補上?就是告訴某人某事(內幕、新聞等)。)以便對方能有所了解。

55.跟上它!跟上(當前形勢、趨勢、事物的發現等)。)!

妳知道的。我註意到我們班幾乎每個人都有壹部手機。

妳知道嗎?我發現我們班幾乎每個人都有壹部手機。

乙:求妳了!如今手機是必需品。跟上它。

乙:求妳了!手機現在是必需品。妳會跟上時代嗎?

用英語?用什麽?意思是“在壹起”。?接受現實嗎?可以用來表示“跟上”(這裏的It代表指的是什麽)!?手機?什麽事?移動電話?簡稱。

56.底線是最重要的

我想我和我男朋友終於要分手了。我們住在相距3000英裏的地方。異地戀是不可能的。

a:我覺得我和男朋友終於結束了。我們相距三千英裏。異地戀是不可能的。

乙:那個?並不總是如此。有成功的故事。如果妳們兩個真的有共同的目標,並且覺得妳們想要追求,那麽妳們可以壹起擁有未來。底線是?妳必須想讓它起作用。

乙:不總是這樣。有些人成功了。如果妳們兩個有相同的目標,並且願意壹起去追求,妳們是可以有未來的。重點是妳(我們)壹定希望這段感情(它)能夠長久。

很多時候,別人只是東拉西扯,說了壹堆話,壹個真正重要的關鍵詞才出來。難道這就是所謂的?底線呢?是的。

57.多走壹步,回報更多;更加努力。

沒有人會再相信我說的任何話了。

沒有人會再相信我說的任何話了!

b:在這種情況下,妳必須付出額外的努力來證明妳的可信度。

b:那樣的話,妳得多做些事情來證明妳的可信度。

?多走壹步?“多走壹裏路”的本義。用在口語裏表示“多付壹分”也很有意思!

58.在司機那裏?的座位有控制

我應該嗎?我已經雇了別人來做這件事。壹個好的設計師應該總是傾聽客戶的聲音。

我應該讓別人來做這項工作。壹個好的設計師應該總是聽取客戶的意見。

親愛的,妳可以嗎?不要總是坐在駕駛座上?的座位。我?我確信麗莎是壹個非常好的設計師。她知道她在做什麽?正在做。對她有點信心。

親愛的,妳不能總是想做自己的主人。我確信麗莎是壹名優秀的設計師。她知道該做什麽。妳必須對她有信心。

當壹個人坐在駕駛座上時,他應該向左開還是向右開?所以用吧?在司機那裏?s座?形容壹個人對某件事有控制權,真的很合適,不是嗎?

59.24-7日夜不停;全天候的

妳和克裏斯蒂娜還在壹起嗎?

妳和克裏斯蒂娜還在壹起嗎?

沒有。我?我再也看不到這裏了。她嗎?她是那種喜歡24小時都呆在壹起的女孩。我受不了了,所以?

沒有,我沒見過她。她是那種想壹直和妳膩在壹起的女生。太多(辛苦),所以呢?。

?24-7?妳什麽意思?壹天24小時,壹周7天?的含義。意思是“全天,隨時”。讀的時候讀?二十四七?會好的。

60.坐失良機,錯失良機。)

珍妮今天不來了。她決定和她姐姐去購物。

珍妮今晚不會來了。她決定和她姐姐去購物。

我看到有人錯過了機會。我想知道她怎麽樣了?壹旦她發現是誰,她會怎麽想?今晚在這裏。

b:(我明白了)有人錯過了千載難逢的機會。我想知道她壹旦知道今晚誰在這裏會有什麽反應。

?錯過了機會?“坐失良機”的本義是指。口語中常用來表示“缺失”。比如有的人可能覺得白米比糙米好看,所以不愛吃糙米。但其實糙米的營養價值比白米高。選擇吃白米飯或許也算是壹種?錯過了機會?嘿!