原文:馬誌準
插圖:ごとP
雖然我覺得夏天哪裏的太陽都壹樣，但是這裏的陽光很強烈。我下了車，走了將近壹個小時。萬裏無雲的藍天下，我撐起了壹把從媽媽那裏借來的太陽傘。
"妳真的是個女孩嗎？"(小姑娘，妳壹個人去哪？)
開著大卡車的爺爺迎接我，旁邊是打著太陽傘的奶奶。
雖然我有點慌張，但我清楚地自己背誦了這句話:“il va au gift de Lavande。”(我要去薰衣草小鎮。)
爺爺笑著讓我上了他的大卡車。
我們面前是壹直延伸到地平線的紫色薰衣草海，在後面的那座山腳下，有壹個非常古老的白色小鎮。
這是這裏唯壹存在的城鎮。但是，人的溫暖，每天珍惜生命的風景，在任何壹個小鎮都是壹樣的。
事情的開始是從朱和汐之間的壹次對話開始的。
朱:“小溪，快放暑假了。”
聖汐:“嗯！”
廚房裏，身為母親的朱正在和汐聊天。
朱:“有沒有想去的地方？”
汐:“嗯………………”
朱:“那就拜托了，拜托爸爸了。”
不知什麽時候，朱開始叫我“爸爸”。
聖汐:“真的有可能嗎？”
“這樣可以嗎，爸爸？”大島端著碗來到客廳，問我。
朋友也:“嗯，那說明妳有想去的地方。”
汐:“好吧，爸爸，請聽我說。”
汐正坐在我的面前。好像在說什麽相當震撼的話，她的眼神顯示了她的決心。
朋友也:“什麽？是海外嗎？”
我先提問了。
正如我所料，汐點點頭。
“我真是壹個朋友和紳士，我很了解小Xi！”從廚房回來的朱笑著說。
朋友也:“當然，這是我女兒。我現在還有這個能力。所以，妳到底想去哪裏？”
我繼續問汐。
朋友也:“妳想去夏威夷遊泳嗎？還是去澳洲看考拉？還是巴黎凱旋門？”
汐再次點頭，並且立刻點頭三次。
葉鵬:“真是個貪婪的家夥！給我選壹個。”
汐:“但是我想去！”"
朋友也:“嗯？”
聖汐:“澳大利亞和夏威夷都想去。世界各國都想去。”
朋友也:“全世界？”
我驚訝得差點把茶杯打翻在地。
汐:“嗯！我想獨自環遊世界。我想好好看看世界上許多不同的城鎮！”
汐盯著我，膝蓋上的兩只小拳頭攥得緊緊的，好像在表達她的決心。
葉鵬:“妳還是個小學生！”
聖汐:“這和年齡無關，因為這是我自己的決定。”
這種堅定的語氣，正是繼承了她母親的那種“倔強”。
我沒打算馬上回答，於是雙方都陷入了沈默。
話雖如此，如果她似乎從壹開始就決定無視我的意見，那就算我否認也沒用。
朋友也:“可是妳為什麽要環遊世界呢？妳為什麽這麽想？”
聖汐:“我壹直想認識不同的城鎮，認識不同的人。”
朋友也:“妳看過很多小鎮，也去過很多地方。”
汐:“不，我想去更廣闊的地方。起初是在電視上介紹的，歐洲的壹個小鎮，那裏的人們過著平靜的生活。”
汐的大眼睛開始閃現壹種熱情。
“當我知道課堂上學到的世界在現實中真的存在時，我很開心。為了了解更多，我去圖書館借了壹些書看。然後，我想到有壹天我會看到壹個我沒去過的小鎮，遇見不同的人。”
汐大概在腦海裏看到了書本上和電視上的風景。
所以，以前因為看不懂復雜的漢字，汐總是纏著我教她。書總是寫各種各樣的小城鎮和當地的風俗和文化。
在驚訝於汐的成長的同時，我輕輕嘆了口氣。
到現在我還壹直覺得，就是什麽都不懂的孩子，對自己的看法還是那麽執著。
但是...
朋友也:“就算妳突然跟我說要環遊世界壹周，也太……”
想想有點太震撼了。
聖汐:“而且我習慣了旅行……”
朋友也:“我覺得海外是完全不同的情況？”
聖汐:“即使在完全不同的情況下，我也有信心去適應！”"
這真的把她培養成了如此開朗的性格。
為了延續朱未完成的夢想，小溪長得很出眾。
她壹直是學校文藝演出的主角，表演非常精彩的戲劇。
不當時我想起了秋生叔叔的話:
"我們的夢想被托付給了朱."
所以現在，很可能朱已經把她的夢想托付給了小溪。
小希每實現壹個夢想，朱都會更加感受到生活的幸福。
就像大島壹樣，簡單，卻堅強。
汐:“好嗎，爸爸？”
就像活力版的大島壹樣，汐抱著我的膝蓋問。
朋友也:“朱，妳怎麽看？”
我向廚房問道。
朱:“我想讓小溪做她想做的事。”
我這麽問真是愚蠢...............................................................................
山路上的電車正在搖擺。
因為它是壹個著名的地方，似乎有許多遊客。
不管是誰熱情地和我打招呼。
雖然我沒有完全聽懂他們的語言，但是反應過來的時候我已經在拿著他們給我的可可汁了。
我嘗了壹點。雖然很甜，但是真的很好吃。
聖汐:“美味的muito！”(真的很好吃！)
雖然我不知道妳是否明白我的意思，但每個人似乎都很高興。
30分鐘後，終於到了山頂，雙腳仿佛踩在了雲端。
很遠就能看到海，但是遠處的普通高樓現在看起來很小。
站在我身後張開雙手的雕像似乎壹直在鼓勵我。
當我周末回到古河的家時，我與古河和他的妻子討論了去汐的旅行。
秋生:“是我孫女，但是級別不壹樣！”"
大叔不僅沒有阻止她，還和她過不去。
朋友也:“別說這種不負責任的話！”"
客廳裏，叔叔正撫摸著騎在膝蓋上的汐的頭。
每次去古河家，我壹定會陷入這種田地。總覺得很不甘心。
汐:“叔叔~妳要多勸勸爸爸！”"
秋生:“小學生說要環遊世界，不是很大方嗎？”我連這樣的野心都沒有。太棒了，汐，妳已經長成壹個了不起的孩子了！和妳相比，妳爸爸只是壹只小蟲！"
似乎已經說得太多了。
秋生:“這麽沒用的爸爸，很討厭吧？”來做我們的孩子吧？好了，從今天開始，妳就是‘谷和義’了！"
汐:“沒錯。如果爸爸不同意，我就做叔叔的孩子！”
朋友也:“媽的，兩個人居然聯手威脅我……”
“對不起，彭”旁邊的早苗正在為大叔的可惡玩笑道歉。
秋生:“而且妳在日落時旅行不是很好嗎？”妳們倆不是總會找機會獨處嗎？"
朱:"咦？是什麽意思？”
旁邊的大島尷尬的低下了頭。
大島:“.....不考慮那種事也行.......”
他們到底在說什麽？
秋生:"怎麽了？妳丈夫去世了嗎(嗶-)？(原諒我不能逐字翻譯.....................................................................................................................................................................)
朱:“哦，不。”
我應該在這個時候阻止大島繼續下去。接下來的壹句話讓我後悔了——
朱:"我們還是會找時間做的....................................................................................................................................................................
大島的炸彈演講部分........................................................................................................................................................................零件的名稱是什麽？我都不記得了。
我沒有註意到，我不知道什麽時候又被帶到了古河家特有的節奏裏。雖然以前叫傻子鐵三角，但現在好像被強化升級成傻子方了。)
朋友也:“我就是擔心妳！”"
慌慌張張，我們終於回到汐之行的主要話題。
朋友也:“聽說日本人旅遊很容易被偷，很危險！”"
秋生:"妳小子別小看我孫女。她受過我的嚴格訓練。”
事實上，當聖汐還是個孩子的時候，她總是接受黃秋生的訓練，結果，她獲得了與她的年齡極不相符的身體能力。運動會的徑賽項目從來沒有被打敗過。還記得接力賽最後壹棒，追五個人讓班級逆轉的場景。
我真的知道那種力量。
但另壹方面，像這樣蹲在叔叔膝蓋上的汐，真的是壹個與年齡相對應的可愛女孩。
為什麽突然提出這麽殘酷的考驗？我真的壹點都不懂。
秋生:“那麽，葉鵬，妳有答案了嗎？”
小桌上擺著墨魚頭和鹹海商品等配菜，捧著日本酒。
時鐘指著半夜十二點，朱、汐和早苗先睡了。
回過神來，我已經在和舅舅倒酒了。
朋友也:“妳說什麽呢？”
秋生:"當然，是關於汐之旅的。妳沒有忘記吧？”
朋友也:“我也在考慮，就不在這裏和叔叔討論了。”
秋生:"嗯...我只想告訴妳，我應該表揚妳沒有忘記這件事。”
朋友也:“我當然不會忘，這麽大的事！”"
我喝了壹口酒，慢慢蔓延到全身的溫暖真的讓人感覺很舒服。
秋生:“我當然理解妳的擔心。畢竟我也是家長。”
大叔拿起壹個壹升的酒瓶，往我的杯子裏倒。
秋生:“可是，我總覺得汐好像帶著什麽東西。”
朋友也:“什麽意思？”
秋生:"如果我明白，我就不用這麽麻煩了……"
大叔沈默了壹會兒，他在全神貫註地和嘴裏的墨魚搏鬥...............
秋生:“怎麽說呢？...................................................................................................................................................................
大叔像突然想起什麽似的開始了對話。
朋友也:“大島的命運？”
秋生:"我告訴過妳。大島小時候差點丟了命，後來又在大自然中壹無所有地醒來.......................................................................................................................................................
朋友也:“啊-啊。”
秋生:“再說汐不是也有類似的經歷嗎？”突然像神秘的影子壹樣消失了...........................................................................................................................................................................
我當時真的慌了，完全想不起來細節了。當時我真的以為我會失去汐。
朋友也:“…………”
我的嘴變得很渴。是因為酒嗎？
黃秋生:“我總覺得這次汐之行跟那個有關…………”
不，不應該那樣！我也這麽認為
朋友也:“哎，大叔。朱還說……第壹句話是……第二句話是
秋生:“啊，沒錯。”
朋友也:“既然如此，為什麽非要做突然被小鎮拋棄這種事？”
秋生:“嫌棄？”
朋友也:“不是嗎？”
秋生:"啊，如果汐真的和這個小鎮有什麽深層次的聯系，這壹趟……"
叔叔停了壹下，把杯子裏的酒壹飲而盡，深深嘆了口氣，接著說
黃秋生:“這次旅行難道不是壹個小鎮的成長之旅嗎？”
剛剛探出頭的太陽很溫柔。我系好鞋帶，為聖汐戴上帽子。汐背的是壹個比她小小的身體大很多的登山背包。這四個護身符掛在鑰匙鏈上。
朱:"真可惜，彭不能來送行……. "
朋友也:“沒辦法，我還有工作要做……”
因為工作原因，今天不能送汐去機場，但是朱老師和秋生老師會幫我送行。
黃秋生:“我們準備好了就要走。”
秋生叔叔在外面壹邊抽著煙壹邊勸道。
朋友也:“等等，我最後還得說幾句。壹定要註意看車，千萬不要跟陌生人！還有……………………………………………………”
秋生:“別這麽婆婆媽媽的！”"
叔叔打斷了我。
秋生:"可妳真的愛操心……"
雖然我知道我擔心得太多了，但我就是停不下來...
秋生:"沒問題！因為她是妳女兒！”
朋友也:“是啊.........................................................................................................................................................................
我和汐像提著行李壹樣走出玄關。
朋友也:“妳真的長大了。”
“嗯，我今年長高了四厘米。”
汐開心地對我說。
突然，天空中似乎有什麽東西在晃動。
像雪花壹樣............不，它很輕。
這就像...祝福孩子...
同時，我想起了叔叔的話。
“對小鎮來說也是壹個成長的旅程，不是嗎？”
啊，原來如此！
現在，我開始明白了。
人是在不斷遇見很多人，然後又分別的過程中成長起來的。
小城鎮也壹樣。
不斷遇見新的城鎮，然後和他們說再見。
在接下來的旅程中，汐將與這個小鎮壹起成長。
我能理解那些舞動的燈光的感受........................................................................................................................................................................
朱:“怎麽了？”
我對突然停止感到有點奇怪...
朋友也:“光……”
我邊說邊試著用手指點，但是光已經消失了...
朋友也:“沒，沒什麽……”
秋生:“該開始了！”"
叔叔拍拍我的肩膀，走上前去。
朋友也:“耶！”
我正要把汐放下，她卻抱住了我的脖子。
聖汐:“對不起，爸爸。”
她在我耳邊低語。
朋友也:“嗯，沒關系。”
聖汐:“我最喜歡我爸爸。”
朋友也:“啊，我也最喜歡汐。”
汐輕輕吻了我的臉，然後終於放開我的脖子，倒在了地上，用力的伸展著。
聖汐:“再見，爸爸。”
回頭看看我.....
朋友也:“路上小心！”
汐:“嗯！我走了！”
汐因此邁出了壹步.........................................................................................................................................................................