漢字故事:關於漢字“竹竿”和漢字“豬肝”的有趣故事
新任知縣是山東人。他對師傅說:“給我買兩根竹竿。”
包打聽壹聽山東口音的“竹竿”是“豬肝”，連忙答應，跑到肉店對店主說:“新縣老爺要買兩個豬肝，妳識相點！”
店主，壹個聰明的人，立即切下兩塊豬肝，並贈送了壹對豬耳朵。
出了肉店，師傅心想:“我師傅叫我買豬肝，這豬耳朵當然是我的……”於是他把獵耳包好，塞進了口袋。回到縣衙，向知府報告:“回稟爺爺，我買了豬肝！”
知府見老爺買了豬肝，很生氣，說:“妳的耳朵呢！”大師聽了，嚇得臉色發白，急忙答道:“耳朵…耳朵…這裏…在我的…口袋裏！”
中國文字“天心取米”帶來的四個小故事
有壹次，北方的匈奴要進攻中原，先派人送來了壹張“戰鬥表”。皇帝打開壹看，原來是“天心取米”。滿清的大臣沒有壹個解開這個謎。皇帝想不開，只好貼出名單招才引智。這時宮裏壹個叫何唐的官員說有退兵計劃，皇帝緊急宣何唐上殿。
何唐指著“戰表”上的四個字對皇帝說:“天，吾國也；心，中原也:米，聖也。天心取米，就是要奪取國家，取王者之位。”皇帝急道:“怎麽辦？”何唐道:“沒事，我自有退路。”他說著，手裏拿著壹支筆，在四個字上各加了壹支筆。這封信的原件被退還給了送信人。
領兵的匈奴元帥以為中原不敢戰，打開壹看，大驚失色，緊急撤退。原來，何唐在“天心取米”四個字各加壹筆後，變成了“不壹定敢來”。