馬師曾（1900年4月2日-1964年4月22日），字伯魯，號景參，祖籍廣東順德。廣東順德縣桂洲馬地橋人(現為佛山市順德區容桂地區),，著名粵劇表演藝術家。
曾拜著名小武靚元亨為師，後壹直在香港、澳門、廣州、東南亞壹帶演戲及拍電影。1955年底回廣州參加廣東粵劇團。擅演醜生、小生、小武、花臉、須生等行當，獨創的“乞兒喉”，半唱半白，頓挫分明，有時還揉入方言俗語，活潑滑稽，成為膾炙人口的馬腔。
他於晚年改唱老生，技藝愈精，演來蒼涼剛勁，頗見功力。
中文名：馬師曾
外文名：MaSiTsang
國籍：中國
出生地：廣東順德
出生日期：1900年4月2日
逝世日期：1964年4月21日
職業：粵劇藝術大師
代表作品：《苦鳳鶯憐》、《賊王子》、《佳偶兵戎》、《刁蠻公主戇駙馬》
演藝經歷
拜師學藝
“書香世家”。自幼家貧，曾跟曾叔祖馬貞榆攻讀四書五經。十五歲考入“敬業中學”。讀書時演過文明戲。中學畢業後在香港當過鋼鐵店學徒。馬師曾天資聰慧，愛好音樂與戲劇。常常偷偷地看戲，對當時的名伶周喻林、靚元亨、新白蔡等的唱功演技都很崇拜。最後不顧父母反對，拜師傅佳為師學粵劇，進戲館學戲。
南洋獻藝
後來為了生活，只身去南洋登臺，來到新加坡，在“堯天彩”劇團當第三小生。在南洋的那段期間內，馬師曾過著非常艱苦的生活。由於那時候他的表演藝術較差，而又不懂粵劇的傳統演法，在舞臺上鬧了不少笑話。挫折激勵了年輕的馬師曾，他決心勤學苦練，反復鉆研了傳統粵劇《江湖十八本》，對每個劇的情節，人物性格，曲詞樂譜，臺步等都作細致的琢磨，又經常學習別人的長處來充實自己。因此他的舞臺藝術與修為不斷提高。
雄霸藝壇
馬師曾對醜角的演法特別喜愛，故在醜角的表演藝術上作了特別研究，終於創出有獨特風格的“馬腔”，俗稱“乞兒腔”，壹新觀眾耳目。而他的醜角形象逐漸為人所喜愛，在《苦鳳鶯憐》中馬師曾將劇中的乞兒仔演活了，深受觀眾贊許，因此為他雄霸粵劇藝壇打下了基礎。
後加入長春劇團，改用藝名馬師曾。返香港後，參加“人壽年”劇團，和白駒榮、千裏駒同臺。他以醜角戲見長，不同於薛覺先演的斯文戲，觀眾表示歡迎。參加“大羅天”劇團後，戲路拓寬，醜、生、旦、凈都演過，並領導該團編劇部，所編的戲包含歷史題材與當代題材，也有才子佳人戲和改編外國電影的，古裝、時裝、西裝兼而有之。1931年到美國三藩市演出，歷時兩年。後回香港組織太平劇團，在與覺先聲劇團爭雄時，促進了粵劇藝術的發展。後創辦“全球電影公司”，所拍影片有《野花香》、《難測婦人心》、《二世祖》等，很受觀眾歡迎。1941年日軍占領香港時，返回內地，從廣州到廣西，組成抗戰粵劇團。抗戰勝利後，與薛覺先在香港合演過名劇《蝴蝶夫人》、《清宮恨史》。1956年從香港回廣州，曾擔任劇協廣東分會副主席和廣東粵劇院院長。
慘遭禁演
廣州是粵劇活動的中心，馬師曾在廣州工作和演出，應該是很自然而正常的事。其實不然，在他壹生40余年的舞臺生活中，有20多年是不能在廣州舞臺演出的。粵劇大師竟然不能在粵劇的活動中心演出，在那個年月裏，就是有這種咄咄怪事。
1929年，馬師曾已是鼎鼎大名的粵劇“紅伶”，年薪為全行之冠。是年秋，在夜戲散場後，他走出海珠戲院門前，被歹徒扔炸彈炸傷右腳。廣州警察局反而借故勒令他主持的“國風劇團”停演6個月、這無異是迫令劇團解散。馬師曾舉家倉皇遷往香港，另組劇團演出於香港、澳門、東南亞和美洲，有時也到珠江三角洲的中小城鎮演出。廣州市則是他的“禁區”。太平洋戰爭爆發，香港淪陷。他逃出虎口進入廣西重組劇團，直到1945年抗日戰爭勝利。馬師曾以為經過抗戰的洗禮，廣州的官場狀況會好壹些，帶領他經過多年顛沛流離，邊逃難邊演戲謀生，戲箱損失大半的“勝利劇團”，滿懷喜悅地回到廣州。不想只過了幾個月，又發生《野花香》被禁演的事。
《野花香》寫壹大學教授姚其琛，滿口禮義廉恥，以維護社會風化為己任。得知兒子迷戀某交際花，不勝震怒。誰料他見到這個交際花時，正人君子的外衣壹層層被剝下，露出假道學、偽君子的真面目，終至出妻棄子，身敗名裂。這原是30年代馬師曾在香港編演的壹出“時裝戲”，抗日戰爭時期仍常有演出，為什麽這個時候被禁演呢？據說：當時廣東有壹位高官是姓姚的，也曾當過教授，馬師曾此劇是“有意影射、詆毀長官”。壹個10多年前在香港編演的戲，竟會影射、詆毀10多年後廣州的高官，這禁演的理由不是令人啼笑皆非嗎？然而那個年月又哪有說理的地方？馬師曾又壹次黯然告別廣州，把劇團帶到香港。
l949年10月廣州解放，1950年5月海南島解放，國民黨的飛機不能再到廣州轟炸、騷擾，各大戲院演出恢復正常。是年下半年馬師曾和紅線女就帶領“紅星劇團”回廣州演出。這壹次演出時間將近半年，除演“馬派”劇目外，還在華南文聯的幫助下，編演了表現抗日戰爭勝利後，珠江三角洲農民反抗官僚、惡霸壓迫剝削，反對國民黨抓壯丁打內戰的現代劇《珠江淚》。1951年1月5、6日，馬師曾和紅線女還參加了“抗美援朝粵劇大集會義演”，演出批判崇美思想的短劇《牛仔褲》。
這次演出，馬師曾是帶著對解放後的廣州美好的印象離開的。不想回到香港卻受到壹股股惡浪的襲擊。先是當時在香港的粵劇同業組織“八和會館”的負責人，召開壹個有在港許多粵劇同行參加的大會，申斥馬、紅在廣州“赤化”，警告他們倘再有“赤化”行為就要將他們“出會”（開除會籍）。會上還有壹些人起哄，叫嚷要在“華光大帝”（粵劇戲神）像前“斬雞頭、燒黃紙”發誓不得“赤化”。接著是港英政府政治部對馬、紅進行“傳訊”，追查他們在廣州的活動。馬師曾接連受到沈重的打擊，劇團又壹次解散。加之年過半百，在那個社會就意味著“票房貶值”，搭班演出也只能受到“照顧照顧前輩”那樣的收容，那幾年的處境十分困難。
回歸祖國
就在這個時候，社會主義祖國向這位藝術大師伸出熱情的手：1955年邀請他和紅線女在中華人民***和國建國六周年的日子裏，到北京參加國慶觀禮。馬師曾在觀禮臺看到天安門城樓以毛澤東主席為首的黨和國家領導人，看到長安街遊行隊伍的雄偉場面。威武莊嚴的解放軍，精神抖擻的工人、農民和各界人士，都顯示了新中國意氣昂揚、奮發向上的面貌。周恩來總理在北京飯店宴請觀禮代表，和馬師曾親切交談，邀請他到全國各地看看。馬師曾在觀禮活動中會見了茅盾、夏衍、梅蘭芳、程硯秋、田漢、歐陽予倩、曹禺等著名文學家、戲劇家，他們都熱情而誠懇地希望馬師曾能回到新中國工作。在北京和廣州，他看了很多戲曲演出，了解國內戲曲劇團，特別是廣東粵劇團的組織、演出情況。最後在廣東省長陶鑄接見時，馬師曾表示了要回來工作的決心。經過1個多月的時間，他料理停當在香港的壹切事宜，就回到廣州來了。
1955年12月19日，廣東省、廣州市文化藝術界150多人集會，歡迎馬師曾和紅線女從香港回到廣州參加廣東粵劇團。這位粵劇大師終於回到粵劇活動的中心，並工作到終其壹生。
馬師曾回到新中國後，先後任廣東粵劇團團長、廣東粵劇院院長，當選為中國文學藝術界聯合會全國委員會委員、廣東省文聯副主席，中國戲劇家協會常務理事、廣東分會副主席，還當選為廣東省人民代表大會代表、中國人民政治協商會議全國委員會委員、廣東省政協常委。擔負繁重的行政工作和社會工作，他的藝術創作也獲得極大的豐收。
少年時期
祖父馬肇梅於廣州經營茶莊，馬師曾幼年與父親馬公權、母親王文煜壹同在廣州居住。1907年家庭經商失敗，他隨祖父、父母親舉家前往武昌，投靠任兩湖書院經學館館長的曾叔祖馬貞榆，因而有機會攻讀四書五經及習練書法，由此打下了壹定的國學基礎。
1911年武漢爆發辛亥革命，他隨家人逃離武漢輾轉回到廣州，馬師曾就讀小學和中學期間，對戲劇開始發生興趣，參加了學校組織的“文明戲”的演出活動，有時還偷偷跑去觀看著名演員新華、朱次伯等人演出的粵劇。中學未畢業奉父母之命到香港壹間銅鐵店當學徒，因不堪忍受店東和其他夥計的欺淩，跑回廣州進入陳壙南的太平春教戲館學戲，與老藝人師傅佳建立師徒關系，自起藝名關始昌，從此開始了粵劇學徒的生活。
青年時期
1917年馬師曾在廣州太平春教戲館學戲，不久便受聘於新加坡慶維新粵劇團，後轉投普長春粵劇團，並拜著名小武靚元亨為師，期間在南洋壹帶學藝和演出，其間，他不滿班主失信，不讓他當醜生而當馬旦，憤而離班。後轉投當地堯天彩戲班任第三小生，改藝名為風華子，演戲期間巧遇機緣得與著名演員新華同臺演出《蘇武牧羊》，其表現甚為新華贊賞。不久又到慶難新戲班演出《杜十娘怒沈百寶箱》等劇目，終因當地藝人排擠而失業，流浪戲班之間及賣膏藥、做礦工、當掌櫃謀生。
1919年馬師曾被平天彩班聘為第三小生，發奮勤學苦練，又得男花旦小湘鳳（靚少鳳）的支持幫助，小湘鳳邀他合演自己編寫的時裝新戲《癲、嘲、廢、戇》，演出引起轟動，馬師曾嶄露頭角，被擢升為第二小生。後來小湘鳳與他另組新班，他在演出《白蛇傳》時扮許仙，唱做功夫別致，大受歡迎，戲班中人都說：“風華子第二小生壹炮便打響了！”恰在此時，他遇見從國內前去演出的著名演員靚元亨，兩人同臺演出《海盜名流》等劇，馬拜靚元亨為師，隨靚元亨參加普長春劇團演出，自此開始起用本名馬師曾。其問雖然出現編排新劇和表演傳統的壹些挫折，馬師曾卻能從中吸取教訓，更加虛心和勤奮鉆研粵劇的編劇和表演藝術。
1923年馬師曾回港發展，於人壽年班任正印醜生，代替剛離開該班的正印醜生薛覺先，在千裏駒、白駒榮等前輩的扶掖下，發揮其演戲詼諧、機變、通俗的特長，以及從師傅靚元亨處學到的小武行當演唱藝術，成功演出《玉樓春怨》、《壹個女學生》以及他在南洋編演的幾個新戲，無論夜場、日場都大受觀眾歡迎。馬師曾反覆鉆研了傳統粵劇《江湖十八本》，並在醜角上多番研究，於《苦鳳鶯憐》中演風塵俠丐“余俠魂”，創出有獨特風格的“馬腔”（俗稱“乞兒腔”），大受歡迎，在廣州西關、南關四間戲劇輪流公演，歷時接近半年，創下當時的賣座紀錄。
1925年夏，他離開人壽年班與陳非儂等人另組大羅天劇團，在劇團特設編劇部，聘請陳天縱、馮顯洲、黃金臺、麥嘯霞等人為專業編劇，他自己也親自撰寫劇本或與人合作編劇。大羅天劇團編演了壹批古今中外題材的新劇，如《佳偶兵戎》、《賊王子》、《呆佬拜壽》、《紅玫瑰》等，在劇本內容和表演藝術兩方面都大膽革新創造。劇團的演員陣容強大，馬師曾分別以生、醜、旦、凈的行當扮演這些新劇中的人物角色，因而劇團演出非常旺臺，在粵劇舞臺可與人壽班並駕齊驅，馬師曾的聲名也日益顯赫。
中年時期
1931年春，馬師曾的藝術生涯出現壹個重大的轉折，這便是應聘到美國舊金山演出壹年（因戲院院主欺詐被迫逗留兩年）。行前他精心編印了《千裏壯遊集》帶往美國，向美國觀眾宣揚優美的粵劇藝術，書中也透露了他逐步形成的“新劇”觀。他壹方面強調戲劇藝術對弘揚中華民族優秀文化具有重要意義，認為“人亦孰不愛國，凡愛國者必思自葆其國有之道德文化”，因而提出借戲劇“以宣傳我國特有之道德文化”；另壹方面他也強調戲劇應該跟隨時代發展而變革創新，認為“近年以來，中外的交通，多麽利便，生活的變遷，多麽劇烈，我們的伶人，依然死守著什麽場口步武的成法，什麽靶子演唱的老例，純粹用圖案做脊椎，決不能站起來自稱藝術，在此電影戲和舞臺戲競爭激烈當中，哪有不壹敗塗地的道理呢！”因此他提出要變革粵劇，“壹方固須效他方之長，壹方仍須保存粵劇之精華，從而發揚之，斯始有效也。”
1933年馬師曾從美國回到香港與女伶譚蘭卿組成第壹個男女合班的粵劇團“太平歌劇社”（後改名“太平劇團”），當時報紙標榜馬師曾是“新派粵劇泰鬥導演兼主演藝術巨子”，顧名思義可知他是要大展拳腳對粵劇進行多方面的改革。在時粵劇極盛，他與當時由薛覺先領導的覺先聲劇團在藝術表演上分庭抗禮，形成“薛馬爭雄”的時期，好戲連場，各有戲迷。
1944年馬師曾與紅線女結婚。
晚年時期
1955年12月14日，馬師曾、紅線女回到廣州定居並參加廣東的粵劇工作，受到黨政部門、粵劇同行和熱愛他們的廣大觀眾的熱烈歡迎。
1956年馬師曾被任命為廣東粵劇團團長，與紅線女合演回廣州後的第壹個新編劇目《昭君出塞》，不久兩人又合演根據同名瓊劇傳統戲改編的《搜書院》，並到北京匯報演出，全國人大常委會委員長劉少奇、國務院總理周恩來先後同首都觀眾壹起觀看了演出。
文化部、中國戲劇家協會於1956年5月17日召開的昆曲《十五貫》座談會上，周恩來總理在講話中表揚馬師曾對粵劇工作的貢獻說：“現在，行家馬師曾回來了，氣象就更不同了，更提高了。”並且給予粵劇“南國紅豆”的美稱。這壹年，馬師曾被選為中國人民政治協商會議全國委員會委員、廣東省政協委員會常委、廣東省人民代表大會代表、中國文學藝術界聯合會全國委員會委員、廣東省文聯副主席、中國戲劇家協會常務理事、中國劇協廣州分會副主席，還光榮當選廣東省文化先進工作者。
1958年11月廣東粵劇院成立，馬師曾被任命為院長，演出根據田漢同名話劇改編的粵劇《關漢卿》，於年底到武漢為中***八屆六中全會作專場演出。
1959年應朝鮮民主主義人民***和國首相金日成的邀請，以馬師曾為團長的中國粵劇團帶了《關漢卿》等戲赴朝訪問演出。同年10月，馬師曾率領劇團參加首都為慶祝建國十周年獻禮劇目的演出活動，演出了《關漢卿》和《搜書院》。
1960年上半年，馬師曾赴京擔任由梅蘭芳當主任的中國戲曲藝術研究班教師，教學期間與紅線女等在北京中山公園演出了《關漢卿》。
1961年，以馬師曾、紅線女擔任藝術總指導的中國粵劇團，赴越南民主***和國訪問演出了《關漢卿》、《劉胡蘭》等劇。
1962年夏，他為周恩來總理和賀龍、陳毅、聶榮臻副總理等演出《屈原》壹劇的“天問”壹場，這是他在舞臺上的最後壹次演出。
1963年馬師曾被確診罹患氣管癌，入中山醫學院附屬醫院治療。
1964年轉往北京同仁醫院治療，4月21日終因不治逝世。
人物經歷
抗日戰爭時期馬師曾在湛江的演出歲月
抗日戰爭爆發，中華民族同仇敵愾，掀起全民抗戰熱潮。國難當頭，匹夫有責。當時省港的粵劇界“廣府班”藝人，不願留在淪陷區，為日寇粉飾太平登臺演出，紛紛逃離香港、廣州淪陷區，南下湛江（前身廣州灣）1899年，湛江市區被法國“租借”，當時名字叫“廣州灣”，對外貿易曾繁盛壹時。1943年，廣州灣為日軍占領。1945年抗戰勝利，廣州灣回歸，從此定名為“湛江”。駐足。他們有的原班人馬齊來，有的結伴而來組班，有的單身前來搭臺。
當中著名的藝人有：薛覺先、馬師曾、梁醒波、譚蘭卿、郎筠玉、紅線女等。他們演出棲身維持生計外，不少藝人還組織抗日劇團，編演抗戰節目，進行救國宣傳。眾多的粵劇大老倌和紅伶到湛，使邊遠的湛江地區粵劇壹度興盛。1942年3月藝術大師、粵劇泰鬥馬師曾從香港逃亡到湛，在湛江演出近二個月，為粵西的粵劇的演出歷史寫下了重要的壹頁。
馬師曾到湛時，時年42歲，在粵劇界早已久負盛名，紅遍省港東南亞。此前，他領導的太平劇團，編演了《衛國棄家仇》、《秦檜遊地獄》、《洪承疇》、《救國憐香兩情深》等宣傳抗日救國、痛斥漢奸無恥嘴臉為內容的劇目，廣受觀眾歡迎。日寇迫近香港時，曾派特務漢奸，多次迫令馬師曾組團慰勞日軍，馬師曾稱病而拒絕。
在香港淪陷的第三天早上，他冒險帶領全家大小十壹人逃出香港，潛入澳門再轉輾到湛江。到湛後，馬師曾即與歐陽儉、羅麗娟、紅線女、梁冠南、馬師球、甘燕明等組成抗戰劇團，在霞山，赤坎壹帶演出，霞山東堤壹橫路的中華戲院、赤坎南方路的中央戲院都有他們演出的足跡。他們全力以赴演繹傳統戲劇和抗日內容節目，連續公演近二個月，久演不衰，其中很多是勞軍、救濟難民、捐款和籌募寒衣等義演，壹些老湛江人，至今還記得馬師曾當年演出的轟動場面。
馬師曾在《刁蠻公主戇駙馬》中扮演的戇駙馬，《苦鳳鶯憐》中扮演市井人物余俠魂等角式，爐火純青，演藝高超，給湛江觀眾留下深刻的印象。當時，湛江是法帝殖民地尚未建市，十分落後，演出條件很差，場地幾乎都是竹木搭建，蚊蠅很多，他們不畏惡劣環境，以舞臺為家，堅持演出，贏得觀眾好評。馬師曾當年曾賦詩記述此段苦難歷程：“銀線絡流螢，憑欄聽雨聲。可憐翠袖濕，風舞淚痕輕。”馬師曾也是在湛江通過藝人阿蓮（何芙蓮）結識了紅線女，初起用為二旦，後為正旦並締結姻緣。從此，奠定了紅線女的粵劇生涯及為粵劇事業奮鬥壹生。
日寇聞訊馬師曾在湛江，指派日本文化特務禾田久追蹤到湛，威迫利誘馬師曾返港，馬師曾大義凜烈，臨危不懼，嚴辭拒絕日寇要求，決定到內地廣西演出。他率領全團六十多人，連同眷屬壹百多人隨即避入寸金橋華界，不顧勞苦，壹路步行，從遂溪、廉江石角進入廣西玉林。他們沿途演出，繼續進行抗日救國宣傳，用義演義唱募捐得來的錢財和衣物，支援前線抗日戰士，救助後方苦難同胞，充分表現了馬師曾的愛國熱情和民族氣節。
馬師曾等在湛江演出期間，給粵西觀眾帶來了新穎的唱功、悅耳的音樂、華麗的服飾、奇巧的布景、精湛的演技，對日後粵西粵劇的改革和發展，起了很大的促進作用。湛江粵劇界移植搬演省港戲班帶來的流行劇目，習唱其通俗的唱腔，采用其新艷的戲服，省港戲班常用的燈光、布景、西洋樂器也逐漸見諸粵西舞臺。
英文名
馬師曾的英文名是“MaSiTsang”，以粵語（廣府話）音譯。其妻紅線女英文藝名為“HungSin-nui”，按照“名從主人”的原則，社會各界並非不應該隨意使用1978年以後才逐步實施的漢語拼音“MaSizeng”作為其英文名。
廣州市及廣東省廣府地區，在中華民國時期地名、路名及人名皆使用粵語音譯，與今日港澳的做法相同。目前，新加坡及馬來西亞等地依然允許華裔民眾自行選擇英文名的粵語或閩南拼法方案。
藝術成就
從1956年至1962年，他演出的劇目除《搜書院》、《關漢卿》外還有《昭君怨》（馬師曾編劇並飾漢元帝）；《桂枝寫狀》（傳統劇目，馬師曾整理並飾趙寵）；《苦鳳鶯憐》（馬師曾從1925年起壹直上演的劇目，經他再作整理並飾義丐余俠魂）；《鬥氣姑爺》、《刁蠻公主戇附馬》（都是馬師曾在30年代編寫並壹直上演的劇目，經他再作整理並在前者飾紈絝子弟蕭懷雅，在後者飾駙馬孟飛雄）；《屈原》（馬師曾據郭沫若同名話劇改編並飾屈原）；《拾玉鐲》（據京劇改編，馬師曾飾劉大娘，由香港鴻圖影業公司拍成電影改名《佳偶天成》）；《三娘教子》（傳統劇目，馬師曾整理並飾老家人薛保，由珠江電影制片廠拍成電影）；《趙子龍催歸》、《鳳儀亭》（傳統劇目，馬師曾整理並在前者飾趙子龍，在後者飾呂布）；《喬老爺上轎》（馬師曾據川劇改編並飾喬溪）；《蔡文姬》（據郭沫若同名話劇改編，馬師曾飾曹操）。特別值得提及的，在現代劇《劉胡蘭》中，本來沒有適合他演的重要角色，他為支持現代劇的演出，積極爭取演配角，飾演壹個還鄉團的惡霸地主石庭槐。
在以上劇目中，馬師曾飾演的角色，包括了粵劇的男醜、女醜、公腳、未腳、正生、小生、小武等各種行當，戲路寬廣，技藝精湛，為後輩做出典範。特別是由他編寫或加工，經他多年演出錘煉的戲，都具有生活氣息濃郁，人情世態刻畫入微，人物性格誇張而又真實，語言奇趣橫生的“馬派”藝術的鮮明特色，他的表演藝術在國內國外部享有很高的聲音。1960年，文化部委托中國戲曲學院舉辦以梅蘭芳為班主任（兼教師）的“戲曲表演藝術研究班”，聘請馬師曾為教師。任該班教師的還有荀慧生、俞振飛、蕭長華、劉成基、徐淩雲、徐蘭沅，都是中國戲曲界中德高望重，藝術卓有成就的老前輩。
馬師曾後期更善於演老生角色，他在《屈原》壹劇中演屈原，《搜書院》中扮謝寶，《關漢卿》裏飾關漢卿，對每個角色演出非常傳神，十分成功地創造了各個不同個性的人物性格。
1964年4月21日在北京病逝。
代表作品
馬師曾壹生參加演出的劇目為《關漢卿》、《屈原》等***計429個，其本人編劇及參與撰寫的劇本***97個，曾參與拍攝的電影有58部。
馬師曾1922年返廣州，被省港大班“人壽年”聘為正印醜生，因出色地飾演了《苦鳳鶯憐》中的余俠魂壹角而名聲大振，其具有獨特風格的“馬腔”（俗稱“乞兒喉”）亦從此家喻戶曉，廣為傳唱。
三十年代，他在香港領銜太平劇團同薛覺先領銜的覺先聲劇團藝術競爭達十年之久，人皆以“薛、馬”並稱，並逐步開拓了中外馳名的馬派表演藝術流派，成為戲曲通俗化的大師，革新粵劇的前驅。上演名劇有《佳偶兵戎》、《賊王子》、《鬥氣姑爺》、《刁蠻公主戇駙馬》、《二世祖》等幾十出。所演過的劇目***有數百個。
1941年，馬先生組織“抗戰粵劇團”（後易名為“勝利粵劇團”），和紅線女在廣東、廣西各地演出，長期為抗戰宣傳。
在抗美援朝期間，特意從香港返回廣州參加義演。1955年冬，他從香港回廣州定居，參加廣東粵劇團，曾出任廣東粵劇團團長、廣東粵劇院第壹任院長，並曾先後當選為廣東省人民代表，全國政協委員、廣東省政協常委、中國文聯委員、中國劇協常務理事、劇協廣東分會副主席、廣東省文聯副主席等職。1956年曾被評為廣東省文化先進工作者。
他積極參加戲曲改革工作，和紅線女主演的《搜書院》、《關漢卿》，成為蜚聲海內外的名劇。馬先生飾演的謝寶、關漢卿兩個老生角色，形象鮮明，性格突出。他戲路寬廣，除工醜生外，還擅演小生、小武、花臉、須生等。晚年改演老生，馬腔從自由活潑轉為蒼涼剛勁，表演藝術達到了壹個新的高峰。
人物評價
馬師曾在廣州，香港以及馬來西亞、越南、美國等演出，以扮演粵劇特有的角色行當醜生為主，也演小生，須生、花臉。善於吸收文明新劇與電影的表演藝術，對粵劇敢於作改革的嘗試。他苦心獨創了粵劇的新聲“乞兒喉”，並在演《苦鳳駕憐》壹劇中的義丐余俠魂而壹鳴驚人，逐漸成為近代粵劇藝壇上最有聲望的演員之壹。在國內粵語地區、港、澳、東南亞和美洲的華僑中，均享有很高的聲譽。
馬師曾青年時演小生、小武，中年則以醜腳享負盛名。他根據自己洪亮而欠圓潤的嗓音特點而揚長避短，形成壹種旋律跳躍，頓挫分明，吐字短促有力，行腔活潑滑稽的唱腔，人稱“馬腔”，他的成名經歷詳見“戲行史話”。馬師曾是壹位大膽創新的藝術家。他既繼承傳統，又敢於變化程式為已所用。最突出的是在演唱時，常常巧妙地使用廣州方言俚語作唱詞。他是開創粵劇通俗化的巨匠。他的唱腔尤其是唱“中板”，自然活潑、滑稽突兀；他獨創的“乞兒喉”半唱半白，新穎奇特，頓挫分明，送音悠遠，成為深受觀眾歡迎的“馬喉”。三十年代他引進了壹些西洋樂器，豐富了粵劇伴奏音樂。他還吸收了電影、話劇某些表演手法，融化於粵劇的表演之中。其表演，臺風豪放，動作鮮明準確，出奇制勝，塑造人物逼真生動，抗日戰爭期間，香港淪陷、他敢於拒絕敵人的威肋利誘，毅然返回內地，在粵西和桂林，柳州壹帶演出。
馬師曾最擅長演醜生戲，後期則多演老生、須生戲。他在《關漢卿》和《搜書院》中成功地塑造了關漢卿的生動形象，和搜書院掌教謝寶的生動形象，均已拍成電影。