臺灣口頭語,流行用語 粉:很 偶:我 泥:您 素:是 肥:回 醬:這樣 釀:那樣 粗:吃、出 企:去、氣 拗:轉 水:漂亮 監介:尷尬 了改:了解 駕車:飆車 漢草:體格 凍蒜:當選 澎風:吹牛 啥米:什麽 暗砍:私藏 騙肖:騙人 奧鬥:出局 熊熊:忽然 起笑:發瘋 閉俗:害羞 七仔:馬子 畢魯:啤酒 馬己:和得來 初蕊:滑下去 錘仔:男朋友 凸槌:出差錯 吐糟:扯後腿 哈妮:親愛的 三小:什麽事 白目:不識相 釘孤支:單挑 扛八袋:加油 歐嗨喲:早安 好家在:幸好 別GAY:別假了 逮就捕:沒問題 啊優咻:妳確定 好野人:有錢人 哭餓:鬼叫鬼叫 靠背:如喪考妣 芝麻:很煩 無采:可惜、浪費 爬帶:腦袋不靈光 甲意:喜歡、中意 虛拉拉:累得半死 猴死囝仔:死孩子 A:不用花錢就得到 Morning Call:模擬考 鬥陣:好友、同夥人 潘仔:冤大頭、笨蛋 犁田:摔車、出車禍 紅不讓:全壘打、打炮 阿三不魯:亂七八糟 郁卒:沈重、悶悶不樂 奇蒙子:心情(KIMOJI) 三好加壹好:死好(四好) 沒山小路用:形容人非常沒用 芭樂:不上道 椰子殼:胸罩 巧克力:檳榔 種草莓:吻痕 刨冰:不爽 透逗:腦筋電線短路,思考打結中,做不符合常理的事時(通常用在罵人) 美眉:漂亮小妞 潛水艇:沒水準 簽帳卡:男朋友 洗耳朵:聽音樂 交學費:打電動 小雨衣:保險套 老梗:聽厭的相同笑話 小鬼:比自己年紀小的,愛搗蛋作怪的人 肉腳:(臺語)對事情不太熟練 (eg: 朋友參加比賽表現很不理想,可以嘲笑他"肉腳" ) 不爽:看不順眼,心情不好 雞婆: 羅唆 哈拉:八卦、吹水 麻吉:好朋友 機車:不上道、古板 盧:煩 洗眼睛:看電影 養呆:越來越 *** 機毛:機車加龜毛 漲停板:行情看好 壹元垂垂:笨笨的 茅太太的家:廁所 龜毛:無聊、挑剔 被削:被罵 開溜:偷走 紅豆泥:真的嗎 小籠包:裝可愛 香蕉芭樂:鬼扯 吃冰:吃安非他命 搓麻糬:交女朋友 gin:矜持、硬撐 馬子:女朋友 壓馬路:逛街 水昆族:很混 進苦窯:監獄 上午夜場:打KISS 機車:龜毛 火車:比機車更機車 爐主:考試最後壹名 手提箱:成績拿丙等 超級雙頻:超級平胸 插旗子:把風 擦地板:跳舞 漢奸:背叛友人 凸槌:出錯 油條:很騷的人,很花的男生 白目:不知狀況還自以為是 達人:高手、專家 蘋果面包:衛生棉 燒餅:很騷的女生 茶包:麻煩(Trouble) 蕃茄炒蛋:他媽的 *** 茶包:trouble k書:刨書 k爆:打爆 碎碎念:嘀嘀咕咕 哇塞,哇靠:有點意外的助語詞 豬頭:笨、遜 正,贊:很好,很美 啵,啾:kiss la弓:抓狂 衰:黑仔 條子:警察 劈腿:壹腳踏兩船 酷斯拉:酷死啦 歐巴桑:多口阿婆
師奶 臭三八:討厭的女人 太妹:不良少女 太保:不良少男 做蛋糕、種芋頭:上大號 蛋白質:笨蛋加 *** 加神經質 米苔目:超級不識相(白目加強版) hito:hit,流行,棒 卡哇依:可愛 給妳秀秀:安慰的意思 炒飯:上床 安安:打招呼 偶滴:我的 MM:妹妹
女生 臺客:粗獷的男人 耍笨: *** 玻璃: *** 打鼓:抽煙 噴子:手槍 粉:很 了:了解 歹勢:sorry
不好意思 抓狂:令自己好煩 kuso:無厘頭 屁啦:不是啦!才怪 挫屎啦:(臺語)大鑊啦 靠:挑釁的助語詞 orz:(真失意)
對妳真的orz(對妳真的體投地了) 閉上”鳥嘴“:閉上妳的烏鴉嘴(臺灣用鳥
就是說的話都是不好的
不吉利的) 打屁:聊天,"hea",消磨時間 超夯︰超流行、超火紅 丁丁︰腦殘 天才︰天生的蠢材 可愛︰可憐沒人愛 天使︰天上的狗屎 中油︰中國無業遊民 賢慧︰閑閑什麽都不會 鞋妹︰學妹 童鞋︰同學 圍爐:打群架 洗胃:喝飲料 嗝屁:完蛋了 莊孝偉︰裝瘋子 飛利浦︰約會時的電燈泡 吉普賽︰壹坨屎 甘乃迪︰好像豬(臺語) 自HIGH:自我興奮的人 罩子放亮:小心壹點 太扯:太誇張 利瑪竇幫幫忙︰妳也來幫幫忙 宮本美代子︰根本沒代誌(事情) 英英美代子︰閑閑沒代誌 阿宅︰宅男 去死去死團︰沒人要的男女組成的情侶去死去死團,專門破壞、詛咒情侶 好人卡︰女生或男生婉轉拒絕他人追求時都會說,妳是好人,但我不適合妳,有更好人在等妳,這表示妳收到壹張好人卡了 虧美眉:搭訕漂亮女生 陳水:欠扁 柯林頓:K壹頓 東方不敗:不男不女 哈姆雷特:太高深了、聽不懂 小阿姨:長得很正點的女生(歐蕾廣告) 阿力馬幫幫忙:啊妳嘛幫幫忙(加強版) 愛國詩人:旱鴨子(屈原投河自盡淹死了)
參考: 由數十個yahoo知識集結而成