當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 蒲松齡 & gt翻譯的文章題目是《鳥語》,出自《聊齋誌異》卷九,蒲松齡著。全文如下:

蒲松齡 & gt翻譯的文章題目是《鳥語》,出自《聊齋誌異》卷九,蒲松齡著。全文如下:

文——中州有道士在鄉下養糧食。食物已經被聽到了,因為主人被警告要小心。問其原因,他答道:“鳥雲:‘火難救,可怕!’”“笑,出乎意料的毫無準備。明天的水果大火會蔓延到幾個家庭,會讓他們大吃壹驚。追求它的好人叫神仙。道士說:“我只知道鳥的耳朵,所以我不是神仙!“當樹上有花兒歌唱時,人們問該說什麽。曰:“闕焉:‘六日養之,六日養之;十四個,十六個傷口,”我想念我家的雙胞胎。今天是第十天,五六天之內,所有人都會死。“調查的結果生了兩個兒子,沒有死,它的日子被記錄。

市令聞其奇,招之,延之為客。當壹群鴨子經過時,他們問。是的,他說,“公共房間和私人房間之間必須有競爭。鴨子說,“停下來!“偏袒他!”“做壹套大衣服,遮住太太們的嘴唇,讓安慰的聲音響亮起來。留在部門的結果是優秀。時不時分辨鳥語,也是奇。道長樸易話多,無所顧忌。要做到最貪婪,把所有用的東西都轉化成錢來進。日本人剛壹坐下,鴨子們就回來了,命令被藐視。答:“我今天說的和以前不壹樣,是為了會計師們。"問:"計劃是什麽?”他說,“彼得說,‘蠟燭180,銀1800。’“至恥,疑其譏誚。道士苦苦哀求,拒絕了。過了幾天多的酒席,突然聽到杜宇。客人問他,他回答說:“小鳥說:‘我丟了官職,走了。’”眾人愕然。犯大怒,站出來。過了幾天,果被墨打敗了。喔!本仙人在警告妳,妳對不起那些危險自大的人,妳卻沒有意識到!

各俗稱蟬為“稍動”,青者稱之為“全沒了”城裏有父子,都是青年,都是社會的,準備過年試試,忽然蟬落在背上。父親高興:“稍微動壹下是個好兆頭。”他看了看,說:“什麽東西動壹點,就全沒了。”父子不歡而散。已經做的事情已經失去了。

2回復:《聊齋誌異》(轉)-鳥語

白——從前,河南有個道士,在鄉下化緣。他聽到壹戶人家吃完飯後黃鸝在叫,叫主人註意防火。當主持人問這是什麽原因時,道士回答說:“剛才樹上的鳥兒叫道:‘火難救,太可怕了!’" . "家裏人嘲笑道士胡說八道,壹點防火措施都沒有。第二天,這戶人家發生了火災,火勢蔓延,燒毀了幾戶人家。人們驚訝於這個道士真的是神。好心人追著道士叫他神仙。道士道:“我只懂鳥語,所以我不是神仙!”這時恰好有壹只烏鶇在樹上叫,他們問他那只鳥在說什麽。他說:“麻雀說,‘六年級生的,六年級生的,十四、十六就死了。”可能有人生了雙胞胎。今天是第十天,不超過五六天,兩個人都會死。“人們壹問,果然壹戶人家生了壹對雙胞胎。沒過多久,兩個孩子都死了,和道士說的時間吻合。

縣令聽說道士有此神通,就把他招進來,尊為上賓。當時有壹群鴨子經過,縣令就問他鴨子說什麽。道士道:“大人的妻妾,壹定是吵架了。鴨子說:‘算了,算了,寵她吧,寵她吧!’。”縣長非常恭敬地聽著。原來,縣令的大小老婆在家吵架,縣令不耐煩不出門。於是縣令讓道士住在衙門裏,用豐厚的禮物招待他,還經常請他分辨鳥兒在說什麽。道士每次都出奇的準。不過這個道士憨厚坦率,往往無所顧忌。這個縣令很貪婪,當地提供給衙門的東西都折算成錢塞進自己口袋。

壹天,道士和縣令正在坐著,又來了壹群鴨子。縣令問秀才,道長道:“鴨子今日所言,與前不同,是為大人算賬。”裁判官問:“賬單是什麽?”道士道:“他們在說,‘壹百八十支蠟燭,壹千零八十顆銀珠’。”縣令覺得慚愧,懷疑道士在嘲笑自己。道士也覺得知府太貪黑,不願意和他來往,要求離開縣衙,知府拒絕了。

過了幾天,縣長請客,席間突然聽到布谷鳥叫。客人問杜甫在叫什麽。道圖答道:“那只鳥說:‘丟了官職,走開’。”大家壹聽,都大驚失色。縣令大怒,立即將他趕出衙門。但沒過多久,縣令因貪汙被免職。唉!其實這都是神仙在警告他,只可惜,臨危不亂,貪得無厭的人是醒不過來的。