小說講述的是壹位金匠的手指被壹只不知來歷的狗咬傷,他為自己要求說法時,判案的警官從人群的對話中猜測狗的主人,而對事件本身並不在意,他的態度根據狗的主人而左右搖擺。
小說通過旁觀者對狗的來歷進行了多次猜測,警官的態度也由正義凜然變成質問再變成威脅,契訶夫筆下的“公正的警官”將官場上以及權勢下的“變色龍”的真實含義表現得栩栩如生。
以下為部分精彩內容摘抄:
1、金匠向警官奧楚美洛夫講述自己的手指被狗咬傷,工作生活都會受到影響,請求他為自己做主,奧楚美洛夫的態度大義凜然
“很對。這是誰的狗?這種事我不會放過!他們讓狗在這地方亂跑,我會給他們顏色瞧的!……查清這是誰家的狗,打個報告上來!這狗壹定要弄死。”
2、圍觀的人越來越多,大家都在觀察,猜測這條咬傷金匠的狗到底是誰家的,忽然有人說,這狗好像是將軍家的,警官奧楚美洛夫覺得壹身冷汗,緊張得把大衣脫掉,詢問金匠,懷疑金匠
“有壹件事我不明白,它怎麽咬到妳的?很明顯它夠不著妳的手指。……妳肯定是讓釘子劃破手指,然後想了這個主意要人家賠妳錢。我們都知道……妳這種人!我知道妳們這些魔鬼!”
3、圍觀的人聲嘈雜,有人說是金匠抽煙把煙戳到狗身上引起的,有人在誇贊警官奧楚美洛夫“像上帝壹那樣神明”,奧楚美洛夫冷靜下來分析,確定了這狗並不是將軍家所有,他對金匠的態度又發生了改變
真是胡鬧。如果壹條這樣的狗出現在彼得堡或莫斯科,妳們知道會怎麽樣?……妳被咬傷了,赫留金 (金匠的名字) ,這事我們不能不管。……我們必須給他們個教訓!
4、可人群依舊對狗的身份猜測不已,警官奧楚美洛夫內心也就搖擺不定,萬壹這真的是將軍家的狗呢?他囑咐下屬好好對待這條狗,並且準備將狗送到將軍家去求證
這可能是條名貴的狗,如果每個豬玀 (暗指金匠) 都拿雪茄戳它的嘴,它很快就會被害死。狗是嬌貴的動物。……把手放下,妳這蠢貨 (金匠) 。用不著把那根愚蠢的手指亮出來。那怪妳自己……
5、突然將軍家的廚子來了,他們詢問廚子,這條狗是不是將軍家養的,廚子說這並不是將軍家養的狗,可是……廚子的話還沒講完,警官奧楚美洛夫的態度又變了
“沒必要浪費時間問了,”奧楚美洛夫說,“這是條野狗!用不著說什麽了。……既然他說是野狗,那就是野狗。……應該弄死它,就這樣。”
6、將軍家的廚子聽到“野狗”和“弄死”,急忙解釋,這確實不是將軍家的狗,但它是將軍哥哥養的狗,而那位百姓口中“像上帝壹樣神明”的警官整張臉都堆滿了笑容,對著將軍家的廚子諂媚,而當廚子走後,他的臉立馬變得陰暗,周圍所有的人都在笑話金匠,諷刺,嘲笑著平民的不自量力
(對廚子) 妳帶回去吧。不錯的小狗。……活潑的小東西……咬了這家夥的手指!哈哈哈……
(對金匠) “我會教妳放聰明的!”奧楚美洛夫威脅他