廣東話說法:我好中意妳。意為“喜歡”。其在粵語中的正字為“鍾意”,但因語言發展因素之影響,在普通話中已演變為“中意”。東陽義烏臺州壹帶,口語化的愛就是用“中意”的詞匯。這是對妳的肯定,從妳的為人和性格上的肯定。
廣東話是漢藏語系漢語族中的壹種漢語方言。粵語是漢族廣府民系的母語、廣府文化的重要載體和廣府民系基本標誌性的文化識別之壹。粵語具有完整的九聲六調,保留較多中古漢語特征。
擴展資料:
粵語的地區分布上的突出特點是沿江分布:以廣州、香港為中心,分四條渠道向東、西、南擴展。第壹條渠道是西江——珠江,即沿西江向東至番禺(廣州)壹帶即包括廣西梧州、賀州和廣東肇慶、封開、德慶、佛山、廣州、中山、珠海、東莞、深圳、江門等市,以及香港、澳門兩個特別行政區。
第二條渠道是西江——郁江,即溯西江、潯江、郁江直抵交趾郡。包括廣西南寧、崇左、貴港、梧州四市及其所屬大部分縣。
第三條渠道是北流江——南流江。包括廣西玉林、北海、欽州、防城港等市及其所屬各縣。
第四條渠道是南江——鑒江,即溯南江而上,越過雲開山脈到鑒江流域。包括廣東雲浮、茂名兩市及其所屬郁南、羅定、信宜、高州、化州,湛江市及其所屬吳川、廉江。