英文名：The Timed-Bomb Skyscraper
主題曲：Happy Birthday 生日快樂
主題曲：Happy Birthday
作詞、作曲：スガ シカオ
編曲：スガ シカオ、間宮 工
演唱：杏子
歌詞:うまく話がてきなくて 本當はすまないと思ってる
しばらく悩んでもみだけど そのうち疲れて眠ってる
周末のこの街の空気は 人いきれでむせ返り
深くため息をついたら 街頭スピーカーに消された
それらしい言葉を並べても 伝わることなどはじめからない
☆ にぎやかなこの街の空に 思いきりはりあげた聲は
どこか遠くの街にいる あの人への Happy Birthday
何か小さなトラブルで 人だかりに飲みこまれ
誰かのつまらないジョークに ほんの少しだけ笑った
いつかこの街のどこかで 君と偶然出會っても
何を話したらいいのか 今でもよくわからない
ひとつずつ こわれてゆく世界で 流した涙に何の意味がある
☆ repeat
にぎやかなこの街の空に 思いきりはりあげた聲は
☆ repeat
umaku hanashi ga dekinakute hontou wa sumanai to omotteru
shibaraku nayande mo mita kedo sono uchi tsukarete nemutteru
shuumatsu no kono machi no kuuki wa hito ikire de muse kaeri
fukaku tameiki wo tsuitara gaitou SUPIIKAA ni kesareta
sore rashii kotoba wo narabete mo tsutawaru koto nado hajime karanai
* nigiyaka na kono machi no sora ni omoikiri hariageta koe wa
dokoka tooku no machi ni iru ano hito e no Happy Birthday
nanika chiisana TORABURU de hitodakari ni nomikomare
dareka no tsumaranai JOOKU ni hon no sukoshi dake waratta
itsuka kono machi no dokoka de kimi to guuzen deatte mo
nani wo hanashitara ii no ka ima demo yoku wakaranai
hitotsu-zutsu kowarete yuku sekai de
nagashita namida ni nan no imi ga aru
* Repeat
nigiyaka na kono machi no sora ni omoikiri hariageta koe wa
* Repeat
中文歌詞
不能和妳好好的談天說地 真的令我很不安
每每在擔心煩惱 輾轉反側中 疲憊的入睡
這個城市周末的空氣 總彌漫著嗆人的熱氣
只要深深地嘆口氣 就會消失於街頭的擴音器中
即使有再多類似的言語 也無法傳達於萬壹
只好向著喧鬧天際 揚聲吶喊
對不知身處那個遙遠城市的妳說 生日快樂
為了壹點輕微的不如意，我可以狂飲到天明
再精彩的笑話 也只能勾起我勉強的微笑
如果在某壹個時刻，我們在這個城市裏意外地相逢
千言萬語將從何吐露？我不知道
我的世界已因妳而崩潰 碎成片片無法拼補
難以抑制的淚水，也再沒有了什麽意義，只剩下壹片空虛
只好向著喧鬧天際 揚聲吶喊
對不知身處那個遙遠城市的妳說 生日快樂
《仿佛回到少女時代》：
從反覆夢見的夢境中
我張開了眼睛
註重到胸口的悸動變快了
以往我總是奔馳得逾越了跑道
為什麼? 莫名其妙地
我卻想要放聲大哭
仿佛回到了那年幼的少女時代
總是在等待著
溫柔的撫弄著我的頭發 那雙溫暖的手
只有妳 是對我這麼溫柔的人
真的 好喜歡 真的 好喜歡喔
不管傾註多少熱情
也會有無法互相了解的人
那樣的日子裏 心情都會籠上層陰影\r
戀愛是不會刻下規律節奏的
在舒適的沙發上 又(不知不覺的)睡著了
仿佛回到了那令人懷念的少女時代
總是在等待著
溫柔的撫弄著我的頭發 那雙溫暖的手
只有妳 是那麼輕柔的包圍著我
非常的 愛著妳 非常的 愛著妳
只有妳 是那麼輕柔的包圍著我
非常的 愛著妳
非常的 愛著妳 與妳....
03《唯壹》：
過於沈靜的夜晚 讓耳朵受不了
但無論是我是妳還是誰 都並不是在睡
到現在言語還是壹件重要的事 假如妳聽得到
什麽都好 讓我再聽到妳的聲音啊
我知道 妳已經想走了吧 我怎麽可能沒察覺到呢
you're the only one
無論是什麽 都不要浪費了
我們怎麽能放棄什麽呢
黎明的瞬間 壹直以來都是在寂寞中度過
和平常不同的太陽 照著房間的角落
假如有夢的話 想追就去追吧
似乎是吉普賽人壹般 自由地徘徊時
我倆相遇了 所以 我們在相逢吧 無論何時何方
我怎麽會忘了妳呢
you're the only one
當門打開時 道路還是沈靜的
我焦慮地等待妳所踏出的壹步
請只要在愉快的時候想起我
偶然讓我被淚水沈沒也好
壹起度過的日子 使我們變得堅強
挺起胸膛吧 我們絕對要再相逢 無論何時何方
我怎麽會忘了妳呢
baby,you're the only one
太陽又漸漸地升起
04《只要有妳》：
若是這個世上沒有汙穢
我們便可坦誠相愛
為何時光要分開我們的愛
嗯 只有現在 在妳身邊
只要有妳 我就會變得堅強
誓言的戒指 閃閃發光絢麗奪目
You will realize 即使再小的夢想
You are the one 填滿我心的人
夜晚的高速 駕著飛快的摩托
喧鬧的似乎過分自由
親眼看了捉摸了才會明白
這就是是現實
假如能完完全全回到那時候的妳和我的話
我會跪著許願 直到化為石頭
We can still be free 數到100
Never wanna stop 開啟心靈
只要有妳 我就會變得堅強
誓言的戒指 閃閃發光絢麗奪目
You will realize 即使再小的夢想
You are the one 不論何時都能實現
05《壹直（總是）》：
會失去什麽 即使現在開始
無所謂吧 能做得到的事
嘗試自己想做的事吧 直到與妳相遇為止
雖然什麽都沒有 閉上眼睛卻能看見
有個與妳壹起生活的地方
ALWAYS 將愛藏於胸口提起勇氣
即使失敗也無所謂
NO 那並非所有的自己
YES 趁風向轉變的現在向前飛吧
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU
難道是夢想 也決不放棄
難道不是嗎 堅持到最後
雖然開始時大家都沒發現 但最後還是會到達
因為妳的心中布滿著希望 艱苦時願望壹定會實現
ALWAYS 試著相信並去面對
即使那是痛苦的事
NO 那並非所有的自己
YES 此瞬間都將成為明天的妳
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU
SOMETIMES YOU WIN SOMETIMES YOU LOSE
IT DOESN'T MATTER YEAH
YOU MAKE MISTAKES BUT FOR A REASON
THERE'S A CHANCE TO BE WON
GOD BLESS YOU FOR BEING YOURSELF
SOMETIMES ME IS SO BEAUTIFUL YEAH
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU
06《永恒》：
今天有發生了什麽事了嗎？
好象明天也會平安結束
即便發生了什麽沒發生什麽
那個心情都會繼續增強
從與妳邂逅的那天起
每壹秒都非常重要
永恒的思念
即便無法安定的日子裏
是不是誰也不說不爭氣的話
在我們間糾纏著幾根線
把我們牽聯在壹起
感受妳的溫存
傾聽妳真切的聲音
永恒的思念
從與妳邂逅的那天起
心想再也不是壹個人了
不管見妳在什麽地方
悠長的思念壹直存在著
永恒的思念
何處都不滅的思念
07《時過境遷 花瓣飛舞的街道》：
假如還能再次與妳相遇 絕對不再放開妳的手
告知春天將盡 花與果實 以及霧花壹片
在我心中清醒而憶起的歌曲 現在依然是如此的美麗
Time after time 與妳相遇的奇跡
在那微風緩緩吹過的街道
靜靜的牽著手 壹起走過的坡道
直到如今也沒有忘記的約定
風中可以聽到妳的聲音 如薄冰般嚴寒遙遠的記憶
曾經發誓過決不知曉受傷的恐怖
何時還能再壹次 在這同樣的地方
在薄紅色季節的日子來臨的時候
帶著笑臉再壹次相遇吧
Time after time 壹個人在花瓣漫舞的街道
雖然散落之時無法再次挽回
與那壹天同樣不曾改變的景致 淚水也輕輕的落下喔
如隨風飄舞的花瓣撫平水面壹般
珍貴的回憶是如此的難過
雖說人都是孤獨的 因此而不找尋想念的某個人
我不要這樣 凈是追求虛幻但輕易毀壞的東西
Time after time
假如在櫻花染粉的街道再次與妳相遇
再也不要任何約定
這壹次壹定要 陪在比誰都輕易受傷的妳身邊
08《夢想×夢想》：
Shine 滲透出來 在這片天空下
些許刺眼的陽光 將我們倆吸入其中
Eyes 似乎連眨壹下眼 都忘記了
沒註重到看看四周 有個只屬於我的笑臉
照映著我 被妳那眼中專註發亮的光輝引導著
未來漸漸在改變
從此之後 這樣的閃耀 這樣的悸動
會先思考何時正在感受這樣的回憶嗎？
無論是壹點點的快樂 還是感到非常愉快
能和妳壹起去完成 Dream × Dream
Life 在身旁的妳 打了大大的呵欠
我也感染到 妳那份氣息
細微渺小的幸福
漸漸變得非常地非凡
若是和妳壹起沒有其他旁騖的話
從此之後 我和妳兩個人在壹起的這份喜悅
先開始召喚著「幸福」
無論是壹點點的快樂 還是感到非常愉快
能和妳壹起去完成 Dream × Dream
到某個季節的時候去見見妳吧
總有壹天能嗅出這樣氣息的時候還會再來的
假如最好可以說「那時也能如此吧！」的話...
從此之後 這樣的閃耀 這樣的悸動
會先思考何時正在感受這樣的回憶嗎？
無論是壹點點的快樂 還是感到非常愉快
能和妳壹起去完成 Dream × Dream
09《如同守候夏日的風帆》：
晚風 輕輕的擦過窗簾 不帶任何聲音和顏色
海面 壹片閃閃發光的景色 星星都要變成鉆石落下
看到比大樓 更加高的天空 心中閃過壹絲寂寞的懼怕
假如真的可以 妳能否成為 屬於保護我的王子
如同守候夏日的風帆 我想守候的妳在哪裏
在哪裏 在哪裏 到底在哪裏？
在太陽升起來之前 我會將所有難 過
痛 苦和無奈壹壹地去擊碎
因為我想和妳在夜空下 指指點點著星座 說回憶
不想 再次聽見道歉的話語
想聽到更多妳說那些壹如既往都是用來鼓勵我的話
受傷的時候 總希望在身旁 那個人是我最 愛的妳
我與妳同時 奔向到那個地方 這只是因為那個誓言嗎？
如同守候夏日的風帆 我想守候的妳在哪裏
在哪裏 在哪裏 到底在哪裏？
在太陽升起來之前 我會將所有難 過
痛 苦和無奈壹壹地去擊碎
因為我想和妳在夜空下 指指點點著星座 說回憶
如同守候夏日的風帆 我想守候的妳在哪裏
在哪裏 在哪裏 到底在哪裏？
在太陽升起來之前 我會將所有難 過
痛 苦和無奈壹壹地去擊碎
因為我想和妳在夜空下 指指點點著星座 說回憶
如同守候夏日的風帆 守候妳歸來的腳步
woo~~~~~~~~~~~~~~~~ 在我的心中
陽光撫照大地之時 請妳記得我就在這裏
在這裏 在這裏 不曾想過要離開
因為我相信著妳會回來 之後我們要永遠在壹起
10《不可動搖的唯壹》：
微笑著分別 心底深處莫名湧起壹絲憂傷
想要訴說的道白欲言卻止 在妳面前總是心口不壹
今天壹無開始便已落下帷幕 烏鴉歌唱著歸向森林
厭惡自己 難以入眠 這種狀況 要重復幾多輪回？
想要緊緊擁抱壹樣不會動搖的永恒之物
哪怕誰都冷嘲熱諷
只管去傳達那熊熊燃燒的思念吧
若是渴求生命的佐證
高歌吧！my life
若是神明 或許吶 不會如此索求太甚吧
難以擺脫欲望束縛的我 隨隨便便就能冒出不幸福感
只因被誰鼓噪 便孤身壹人仿佛迷途孩童般驚慌失措
停下腳步思量壹下吧 真正想要的是什麽哪
想要緊緊擁抱壹樣不會動搖的永恒之物
哪怕誰都壹無所見
徑直優雅地生活下去吧
光芒般洞穿黑暗
高歌吧 my life
不要往何處逃避或躲藏就好
靈魂呦 更加堅韌起來
想要緊緊擁抱壹樣不會動搖的永恒之物
哪怕誰都冷嘲熱諷
凝視絕望的中心吧
若是渴求生命的佐證
想要決然將妳緊緊擁入懷抱啊
穿越過傾盆大雨
高歌吧 my life
只此壹回的 my life
11《如同跨過七大洋的海風》：
數不盡般的“總有壹天”
究竟何時能夠實現？
實現的那刻會來到嗎？
光想“走”的意思
卻總不踏出最初的壹步
給自己的辯解增加著
兩個人回不到過去壹秒鐘
也都看不到未來壹秒鐘
在這樣的地方 非常相信的只有妳的心
如同飄過七個海洋的風壹般
在未來的藍圖上描繪夢想
心都快碎了般
回首看看
妳總是在
熱情的妳在
閃耀的奇跡是 浪花
在世界上 妳看 洋溢著
消失在水平線上的橙色
但是現實毀壞著理想和極限的邊界線
餵 下次壹定 不放棄
尋找照射的陽光
如同正在生長的花蕾壹般
被妳的笑臉感染 壹下子堅強起來
如同飄過七個海洋的風壹般
明天讓花兒盛開吧
心中的綠洲
快要停止呼吸般
強烈地感受著妳
即使這個世界可悲地轉動
我也要和妳壹起活下去
翅膀已不再緊閉
如同飄過七個海洋的風壹般
在未來的藍圖上描繪夢想
心都快碎了般
回首看看
妳總是在
熱情的妳在
強烈地想感受妳
如同飄過七個海洋的風壹般
12《展開翅膀》：
遺失在夏天裏的東西
與妳壹起走過的日子
仿佛是洗凈襯衫般的笑臉
知道現在也不能遺忘
深夜，想聽到那個聲音
無意識中撥通了那個電話號碼
然而卻沒有說出的勇氣
迫切的要擁抱
舒展雙翼 對啟程的妳
默默的加油送行
不是為了任何人 僅僅是為了最愛的妳
海濱的兩人 sun goes down
壹罐果汁還未喝完
肩並肩 夢中壹起暢談
凝視著那天
Friday night焦急地奔向妳的房間
無論何時的我 都已經不在了
繁鬧的人影 狹窄的街道
街邊還有布魯士的舞步
舒展雙翼 對啟程的妳
默默的加油送行
不是為了任何人 僅僅是為了最愛的妳
舒展雙翼 對啟程的妳
默默的加油送行
不是為了任何人 僅僅是為了最愛的妳
13《迷惑（拼圖）》：
果然 今晚妳又奪門而出了
獨自壹人看著電視 沒有任何事可以笑的出來
這並非是誰對誰錯
用那即使沒有妳也似乎不在意的臉龐
將眼光移開
撞到又掉到地上的手機待機畫面上
有著微笑的倆人
唯有寫有我倆名字的e-mail address心聯系著
再怎麽樣也無法抹滅
總是擡頭挺胸 逞強的活著
即使心相並連 也是個未完成的PUZZLE
就像是理所當然般的
妳壹直都陪在我身邊
雖然只要這樣我就已經心滿意足了
我想尋找
我所缺失的唯壹壹片
是的
就是PUZZLE
果然 今晚妳又奪門而出了
半夜2點多 有來電顯示
妳留了話「我再打給妳」對著這聲音
我沒馬上回播給妳 想著如何開口
雖然想壹個人過活 但又討厭壹個人落單
太習慣倆人過活了
為何說不出口呢 有什麽好猶豫不決的呢
我曾愛妳 愛的無法自拔
被鑲上的美麗謊言 其實我早就看穿了
仿佛PUZZLE壹般 已經不行了 完全嵌不上去
如果有毀掉愉快關系的覺悟
已壓抑不住所流下的淚水
在無人知曉的情況下流幹 填滿我的空隙吧
是的 就是PUZZLE
即使如此總有壹天我還是會想尋覓到
對著遙遠的星辰祈禱著
過於摩擦而磨破的心底深處
啪地突然裂開的大洞
填補的最後壹片 壹定 唯有妳不是嗎
不管是不著邊際的Kiss 或是觸碰發梢的指尖
就連那強烈的擁抱 皆是未完成的PUZZLE
雖然我試著回頭去尋找 那個像妳聲音的人
再怎麽樣也無法套用
是否該誠實以對了 我會習慣嗎 擊破它！
是的 就是PUZZLE