宋朝有個叫李廷彥的，寫了壹首百韻排律，呈給他的上司請教，上司讀到裏面壹聯：“舍弟江南歿，家兄塞北亡。”非常感動，深表同情，道：“不意君家兇禍重並如此！”李廷彥忙恭敬地回答：“實無此事，但圖屬對親切耳。”這事傳開了，成為笑柄。後人嘲笑這位仁兄：既然是作詩何必把兄弟全搭上，為什麽不寫“嬌妻伴僧眠，美妾入禪房”？
後來就這麽傳下來了。