上饒俚語是上饒人的通俗口頭語言，其風趣詼諧，寓意深刻。而今上饒俚語延伸到現代物語仍然在普適運用，展示了上饒方言的無窮魅力和強大的生命力。
1、秀窟擼開妳看，不看。要拔到看。
大意：屁股扒開給妳看妳不看，要趴在地上看。指敬酒不吃，吃罰酒。賞妳臉，不要臉。
2、社魚學吃草。
大意：草魚是吃草的高手，鱔魚也想試試怎樣吃草。指初出茅廬剛出道，壹切還得從頭做起。有點自謙和自嘲的調侃。
3、茅針琢人從衰起。
大意：小小的茅草尖，刺人的本能是來生俱有的。指泛指小孩子長大了或者是條龍，或者是條蟲，褒義孩子天資聰明。
4、駝子跌得兵鬥裏。
大意：駝背人歪打正著，剛好掉進畚鬥裏。指運氣太好了，真是巧合。
5、床裏底撿被窩。
大意：在床上居然撿到了被子。指嘰諷世上哪有此等好事？
6、氣子茫顛子。
大意：傻子看癲子，半斤對八兩。指傻子和癲子都是智力殘疾者，貶義無意義的圍觀現象。
7、壹個碗磕不響。
大意：壹個碗是不會響的，二個碗碰在壹起才會響。指泛指糾紛的雙方都有過錯。
8、摸得到後腦窩，看不到後腦窩。
大意：長在頭後面的後腦，只能看到而摸不到。指人不要說過頭話，做過頭事，凡事要留有余地。
9、爭多吃小
大意：貪心，爭得多，而吃得少。指貶指自私小心眼的人，恨不得把好處都歸自己。
10、討飯興
大意：討飯佬還有什麽可高興的？指嘰諷處境落魄潦倒的人，黃蓮樹跳午下苦作樂。
11、雞屙尿
大意：雞拉尿的無聊事有誰關註？指意喻某人多管閑事，不該管的事別管。
12、麻子果拌糖，有來無回。
大意：麻子果滾芝麻和糖是越滾越厚。指意喻這等好事做得越多，只有付出沒有回報。
13、著斤不著兩
大意：眼睛瞪著稱盤上的“斤”，而忽視“兩”指顧此失彼，撿到芝麻，丟了西瓜。
14、小洋貨
大意：對應土貨而言的東西，泛指易碎品、精細貴重物品。指對外來舶來品的崇拜。
15、蒸得到飯甑汽，蒸不到白頭汽。
大意：“飯甑”是上饒人的飲具（過去較多使用，現在還有很多人在使用），“白頭”上饒話是“鼻子”。指真正的爭氣，不是圖壹時之氣，而是骨氣。
16、葫蘆掛得墻上不掛，要掛得項脛上。
大意：晃悠悠的水葫蘆掛在墻上好好的，妳掛在脖子上幹嗎？指純屬沒事找事，自討苦吃。
17、綁起來話吊好，吊起來話綁好。
大意：綁起來和吊起來，都是郁悶的事情，哪有什麽好不好的？指對待困難，找托詞，處於壹種無奈的自我解嘲。
18、鉤卵不出血（極其粗俗的俚語）
大意：卵是男子外生殖器的俗稱，刀子居然割切不出血。指笑話此刀具太鈍。
19、老虎插×壹回過（極其粗俗的俚語）
大意：與老虎這壹猛獸性交是翻臉不認人的指只有壹次沒有二次，貶指過河拆撟的小人。
20、吃多了懵懂湯
大意：懵懂湯就是迷昏湯。指壹回糊塗造成大錯，有自責的成分。
21、大水過不十八丘
大意：大水是洪水，丘是田地，十八是數量。指洪水已經過去，該淹的田地也淹了，事情已經過去，還是別提他。
22、睜開眼睛載尿
大意：“載尿(sui)”是不小心拉尿的意思。壹般是形容在小孩子身上的，多發生在晚上，眼睛都是閉著的，因為小孩的尿意難以控制。這裏是帶有責備的意思，明明是睜開眼的，就不應該尿床，尿褲，批評人犯錯，比喻對壹件明知故犯的行為強烈的責備。
23、吃多了豬米巴
大意：米巴是“尾巴”，豬尾巴壹般是舍棄物。指某人好管閑事。討人嫌。
24、團魚想子
大意：團魚是“甲魚”，子是“蛋”。指某人癡心妄想地想得到自已想得到的東西。
25、落末落末，得個十六
大意：落末是“排在最後”的意思。十六是吉祥數字。指某人因禍得福，得到自已原來不可能得到的東西。
26、神操鬼演
大意：神鬼在操練演戲。指人的可惡的行為，搞怪，帶有挑撥離間的意思。
27、吃甘蔗，吃壹節剝壹節
大意：把生活比成吃甘蔗，壹節壹節地吃，別急。指辦事情要按部就班，有點寬慰自己的意思。
28、尋眼睛烏珠
大意：眼睛烏珠指眼珠子。指某人找東西心切，這東西象眼珠子壹樣重要。
29、老革板
大意：革板是指很質地硬的木質材料，指某人倚老賣老，擺老資格。
30、輸脫褲
大意：連褲子都輸掉了。指睹場或生意場慘敗而歸。
31、做則個
大意：幹什麽？有什麽事？
32、餓牢
大意：象剛從牢房裏放出來，饑餓極了。指人的吃相難看，狼吞虎咽的。
33、生橫
大意：夾生、橫蠻。指某人做法異端，不合群。
34、牽手牽腳
大意：盡情地舍展身體。泛指懶蟲的行為，不做事，只知偷閑。
35、有樣無樣看看世上
大意：跟著別人的樣子做。指世界上的事已有樣板，妳模仿著去做就可以了。
36、鬼遣到了
大意：被鬼派遣到的差事不是好事。指有點不吉利的自責。
37、打赤腳也攀不到
大意：打赤腳是盡最大努力的行為，攀是追趕的意思。指雙方的差距太大，怎麽努力都無濟於事。
38、風吹二邊擺
大意：二面派，隨風轉向。指某人沒主見，見勢不妙就改變觀點。
39、抵不到人家的腳肚毛
大意：抵是“比”的意思，腳肚毛是不屑的東西。指不爭氣，連人家最不屑的東西都比不上。
40、戲塌轟
大意：戲是“戲臺”，塌是“倒塌”。轟是倒塌的聲音。泛指施工質量太差，是豆腐渣工程。
41、旺眼睛
大意：旺是耀眼的意思。指燈光太強烈，眼睛都睜不開。
42、力力麗
大意：力力麗是瑩火蟲的諧音。指燈光太微弱，象瑩火蟲發出的光。
43、矮子矮，肚裏拐
大意：矮子指個子矮小的人，肚裏拐指很有心計，活頭活腦。泛指小個子的人壹般很聰明。
44、吃了羅蔔朝心
大意：羅蔔是刮油的壹種蔬菜，朝心是操心的諧音。泛指不必要的多余的操心。
45、猴落落
大意：猴是猴急象，落落指壹種垂涎欲滴的壹種心態。指對某事某人有壹種特別的貪婪。
46、三起二倒
大意：三起二倒是指反反復復地折騰。泛指辦壹件事情走了許多彎路，窮折騰。
47、約塊豆腐撞死不去
大意：約是“拿”的意思，豆腐是軟物，豆腐都能撞死人？泛指某人實在無可救藥。
48、舞風作邪
大意：舞和作是表示動作，風和邪指比較陰險惡毒的行為。指某人專事挑起事端，唯恐天下不亂。
49、騷牯奶奶
大意：騷牯指很好色，奶奶不僅指女性，還包括男性。泛指某人好色成性。
50、壹個娜婿半個子
大意：娜婿是女婿，半個子是半個兒子。指丈母娘對女婿的看重。
51、生倪不如生娜
大意：倪是兒子，娜是女兒。指還是生女兒好。女兒是娘的貼心小棉襖。
52、放個屁累脫氣
大意：放屁很容易隨意的事，但較真起來好累。嘰諷上級對下級發號施令的不滿。
53、吃包子漏糖
大意：吃包子把糖都流出來。指事情的真象露餡了。
54、插秀窟買草紙（極其粗俗的俚語）
大意：秀窟是屁股的諧音。指得不償失，倒貼給人家辦事。
55、閑卵夾尿蚌（極其粗俗的俚語）
大意：卵和蚌暗喻生殖器。指多管閑事。
56、哭相擺起
大意：哭相指哭喪著臉。指某人裝出壹種無辜可憐狀，以博取人家的同情。
57、壹行杠打倒壹船
大意：行桿是撐船的竹桿，壹竹桿把整船的人打下水。指武斷偏激地不問青紅皂白，全盤否定。
58、先出世不如後出世
大意：出生在先的人不如後出生的人活得好。有點懷才不遇之感嘆。
59、臨上驕來紮衰腳
大意：衰是小的意思，衰腳指小腳女人。喻新娘子都要出嫁了，才匆忙地裹那雙小腳，泛指事先不準備，臨時來應付。
60、臨老學丁豬
大意：丁豬是把公豬結紮了。泛指年紀大了才硬著頭皮去學技藝。
61、約人家的秀窟當面嘴
大意：約是拿的意思。秀窟是屁股的諧音，面嘴是臉蛋。嘰諷某人借花獻佛，把別人的功勞算在自己門下。
62、有癩痢嫌癩痢，沒癩痢想癩痢。
大意：癩痢是討人嫌的禿頂。泛指平時討人嫌的厭惡之人，壹旦失去了反而有些懷念。
63、在尿狗
大意：在尿是尿床的意思。戲稱老是做出令人可笑之事的人。
64、老公行勢，老馬端旗
大意：老公是丈夫，老馬是老婆的意思。指壹人得道，雞犬升天。
65、窮是空，冷是風
大意：窮是由於家底空，冷是因為風太大。泛指貧窮的根本所在。
66、詰話跌跌落
大意：詰話是傻話的諧音，跌跌落說的都是廢話。嘰諷某人的說話水平太差。
67、日上走東東，黃昏騙老公。
大意：走東東是走來走去的意思。指老婆整天不料理家務事，等老公回來了才裝模作樣壹番。
68、頭發長，見識短。
大意：女人頭發是長，但見識是短的。泛指對婦女的貶義和歧視。
69、螺絲殼裏做道場
大意：螺絲殼是很小的空間，道場是道土做法的場所。比喻做事情氣魄和氣量太小，成不了大事。
70、香香不過野蕎蔥，涼涼不過弄堂風。