張麻子:我看這地方不錯。
最愛:老百姓窮,沒油水可榨。
張麻子:我從來不要窮人的錢。
寵兒:不刮窮人的錢,收誰的錢?
張麻子:誰有錢誰賺。
寵兒:妳當過縣長嗎?
張麻子:沒有。
寵兒:我告訴妳,縣令壹上任,就要找借口拉攏士紳,納稅捐物。在他們付款後,人們可以隨身帶著錢。此後,士紳的錢將全部歸還,人民的錢將分成三份。
麻子張:怎麽只有七成?
最愛:70%是人家的,30%看黃四郎的臉色。
張:誰的臉?
最愛:他。
張麻子:他?我大老遠跑來就是為了看他的臉?
最喜歡的:是的。
張麻子:我終於搶了壹趟火車,當上了縣長。
主人;沒錯。
張麻子:我也要爭取士紳。
最喜歡的:是的。
張麻子:我得找借口。
最愛:沒錯。
張:這要看他的臉。
最喜歡的:是的。
張麻子:我就不能跪著當乞丐嗎?
寵兒:妳這麽說的話,買官做縣令真的是跪著求。就是這樣。有多少人想下跪?
張麻子:我問妳,我為什麽要上山當強盜?
Tout:搖頭。
張麻子:我就是跪不下來,因為腿腳不靈便。
寵兒:所以妳要站著掙錢,那妳還是回山裏吧。
張麻子:咦?這個我不懂。我做過縣令,為什麽不做土匪?
寵兒:在百姓眼裏,妳是縣令,但在黃四郎眼裏,妳是跪著要飯的,賺錢,生意不差。
張麻子:可憐。
最愛:不窮,那妳是想站著還是掙錢?
張麻子:我要站著掙錢。
寵兒:賺不到嗎?
張麻子:賺不到嗎?
最愛:賺不到。
張麻子:妳能靠這個賺錢嗎?
最喜歡的:是的,在山裏。
張麻子:妳能靠這個賺錢嗎?
最愛:我能掙,跪著。
張麻子:就憑這個,站著能掙錢嗎?
最愛:九通哥是誰?
張麻子:我,張麻子。
……
張麻子:人們不願意相信壹個土匪的名字叫。人們更願意相信他叫麻子。人們特別願意相信他的臉應該是麻子。
——《讓子彈飛》