當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 求壹則關於中西文化差異的笑話(英文版)

求壹則關於中西文化差異的笑話(英文版)

漢語四級聽力

壹:錄音:“小明,窗臺上落了鳥屎,去擦壹下好麽?”“我擦!!我不擦!!”——問:小明擦不擦窗臺?

二:錄音:“小明,今晚上有思修課呢!妳去不去”“我去!!我不去!!”——問:小明去不去思修課?

三:錄音:“小明,妳餓不餓?我們晚上吃什麽好呢?”“額。。。我不餓。。”——問:小明餓不餓?

四:錄音:“小明,妳要他那個禮物呢還是我這個禮物呢?”“那個。。。這個吧”——問:小明要哪個?

五:錄音:“小明,妳想好了麽?”“想好了”“妳先說還是我先說?”“我說。。。妳說吧。。”——問:誰先說。

六:錄音:“小明,昨天下午妳抱著的是誰啊?妳女朋友吧?”“妳妹!!!我妹!!”——問:小明抱著的是誰?

七:錄音:“小明,這碟是小紅的嗎?”“妳大爺的!我的!” ——問:這碟是誰的?

八:錄音:“小明,今天我妹妹來看我,要不要和我壹起去見她啊?”“見妳妹啊,不見”——問:小明到底要不要去見人家妹妹?

九:錄音:“小明,今天上課用不用帶筆啊?”“帶毛筆啊”——問:小明意思帶不帶筆?

十:錄音:“小明,要大掃除了,趕緊去幹活。”“幹!!我不幹!!”——問:小明到底要不要去幹活?

十壹:錄音:“小明,妳能不能不靠在我身上?”“我靠,我不靠!”——問:小明到底靠不靠?

十二:錄音:“小明,去倒壹下夜香!妳倒不倒?” “我倒!我不倒!”——問:小明倒不倒夜香?

十三:錄音:“小明,明天六級考試考嗎?”“我靠!!我不考!!”——問:小明會去考試嗎?

十四:錄音:“小明,妳的睫毛好漂亮,真的假的?”“假的”“真的麽?”“真的”——問:小明的睫毛是真的假的?