讀字讀半邊的笑話。
1、小時候鄰居講笑話，說有人把“慚愧”讀成了“漸（見）鬼”。
2、我小時候曾經把“嶗山道士”讀成了“山勞山道土”。
3、我弟弟小時候總把“吝嗇”讀成“騎墻”；“吝嗇鬼”讀做“騎墻鬼”。?
4、前兩天有個小學同學來找我玩，她把輟學說成了＂墜＂學。?
5、在壹次記者節晚會上，壹名女主持人把引吭高歌的吭讀成了“坑”。
川南家鄉有壹句自嘲的老話：“四川人生得尖（或奸），認字認半邊”，話糙理不糙，壹直以為，這樣“過譽”的自謙，乃我四川人民的“獨創”，卻沒料到到他異省人民更加執拗，青出於藍而勝於藍。
漢字“阪”註音：ㄅㄢˇ，與“板”同音，“阪”字解釋何意？是還給了老師還是先生未曾教過？可謂素昧平生，抓耳撓腮想半天還是壹頭霧水，至於讀音，相信大多數人純屬靠猜。
偏偏紹興嵊州市城北郊外有壹個村落名曰“裏阪”。“阪”字幾乎讓所有人念歧了音。
凡是以漢語為母語交流的地方，橫撇豎折的方塊字符隨處可見，任意壹個簡化漢字的前身，都比世上任何壹個壽星的歲數都“古老”。
上古傳說，倉頡造字，功績不朽，漢字多且繁，就算壹輩子手不釋卷，筆耕不輟，也不敢在人前誇口將古人先祖留下來的文字都識全了。
四川方言缺乏跌宕起伏的節奏，壹般情況下恨不得“躺平”到徹徹底底，鄭重其事朗誦文章卻拖著長調，看去壹臉莊重，怎麽也感覺不出抑揚頓挫的韻味來。
川南俚語：“壹抹不硌手”的理由，極其合乎情理 ，無端洋溢出灑脫不羈的底氣。書寫印刷在白紙上的字符縱然撫摸上千遍還是感覺坦蕩如砥，要是以纖纖玉手去觸碰長在槐樹上的尖銳硬刺，無人不曉與碰釘子無異。那是這片廣袤土地上的方言，從未繼承過翹舌音的基因，卷起舌頭講四川話，模樣兒不知多麽滑稽。因為諧音梗的“字” 與“刺”在四川話裏居然啼笑皆非搞成了同音，利落果斷的鄉親們覺得正事兒都幹不完，沒必要也沒工夫去規範較真，幹脆混為壹談，念成壹模壹樣。