原文：
只見壹個媳婦端了壹個盒子站在當地,壹個丫鬟上來揭去盒蓋,裏面盛著兩碗菜 . 李紈端了壹碗放在賈母桌上.鳳姐兒偏揀了壹碗鴿子蛋放在劉姥姥桌上.賈母這邊說聲" 請",劉姥姥便站起身來,高聲說道:"老劉,老劉,食量大似牛,吃壹個老母豬不擡頭."自己卻鼓著腮不語.眾人先是發怔,後來壹聽,上上下下都哈哈的大笑起來.史湘雲撐不住,壹口飯都噴了出來,林黛玉笑岔了氣,伏著桌子噯喲,寶玉早滾到賈母懷裏,賈母笑的摟著寶玉叫"心肝",王夫人笑的用手指著鳳姐兒,只說不出話來,薛姨媽也撐不住,口裏茶噴了探春壹裙子,探春手裏的飯碗都合在迎春身上,惜春離了坐位, 拉著他奶母叫揉壹揉腸子. 地下的無壹個不彎腰屈背,也有躲出去蹲著笑去的,也有忍著笑上來替他姊妹換衣裳的, 獨有鳳姐鴛鴦二人撐著,還只管讓劉姥姥.劉姥姥拿起箸來, 只覺不聽使,又說道:"這裏的雞兒也俊,下的這蛋也小巧,怪俊的.我且у攮壹個."眾人方住了笑,聽見這話又笑起來.賈母笑的眼淚出來,琥珀在後捶著.賈母笑道:"這定是鳳丫頭促狹鬼兒鬧的,快別信他的話了."那劉姥姥正誇雞蛋小巧,要攮壹個, 鳳姐兒笑道:"壹兩銀子壹個呢,妳快嘗嘗罷,那冷了就不好吃了."劉姥姥便伸箸子要夾,那裏夾的起來,滿碗裏鬧了壹陣好的,好容易撮起壹個來,才伸著脖子要吃 ,偏又滑下來滾在地下,忙放下箸子要親自去撿,早有地下的人撿了出去了。
解析：
劉姥姥，是中國古典文學名著《紅樓夢》中人物，壹位來自鄉下貧農家庭的飽經風霜的老婆婆，鳳姐女兒巧姐的命運與她密切相關，巧姐判詞和《留余慶》曲中均提及劉姥姥。她們家祖上曾與四大家族之王家同姓連宗，因此書中寫她進榮國府求見王夫人打秋風。劉姥姥善良淳樸，聰明能幹，重情重義，而且有那種堅韌不拔的毅力，在這個老婆婆身上體現了中華民族傳統美德，深受廣大讀者喜愛。
劉姥姥見證了賈府興衰榮辱的全過程：壹進榮國府，劉姥姥小心謹慎，打通關節，與賈府建立關系；二進榮國府，劉姥姥憑著她的智慧、幽默，本色演出，帶來歡聲笑語無限；三進榮國府，劉姥姥挺身而出，俠肝義膽，成為《紅樓夢》裏重要的收場人物。劉姥姥在回目上出現了四次：第6回劉姥姥壹進榮國府、39回劉姥姥是信口開河、41回劉姥姥醉臥怡紅院、113回懺宿冤鳳姐托村嫗。從篇幅上看，第6回、40回、41回三大整回，以及39回後半回、42回前半回、113回前半回、119回後半回，都是濃墨重彩的劉姥姥正傳。