當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 文言文張榮

文言文張榮

1. 張榮傳文言文翻譯和答案

張榮,字世輝,濟南歷城人,相貌奇偉。

曾從軍作戰,眼眶為箭所中,自己拔不出來,令人用腳抵其額而拔出,他卻神色自若。金末,山東盜賊蜂起,張榮也率鄉民占據濟南之堂嶺。

後來人漸多,便攻占章丘、鄒平、濟陽、長山、辛市、蒲臺、新城及淄州。官軍來,便退入山中,堅壁清野。

太祖二十壹年(1226),東平、順天皆為蒙古軍所有,張榮便率領其軍隊和所占地盤歸順蒙古,按赤臺那衍將他引見太祖,問他孤軍數年獨抗蒙古大軍的緣故。他回答說:“山東地廣人稠,全為陛下所有,臣若有依恃,也不會歸順了。”

太祖稱贊他,授金紫光祿大夫、山東行尚書省兼兵馬都元帥、知濟南府事。當時貿易用銀,民爭相掘墓盜銀,榮下令嚴禁。

太宗二年(1230),朝廷召集諸侯商議攻取汴京,榮請先於六軍清除皇上前進道上的障礙,帝予以嘉獎,賜衣三套,令位列諸侯之上。三年,榮率勇士搶渡黃河。

天明,敵兵列陣而來,榮馳馬沖殺,奪戰船五十艘,大軍渡河,乘勝攻破張、盤二山寨,俘敵萬余人。大將阿術魯恐俘虜反抗,欲斬盡殺絕,榮竭力勸止。

五年,攻下汴梁後,榮隨河術魯攻睢陽,又要殺盡俘虜,再度為榮勸止。睢陽攻下後,榮單騎入城撫慰百姓。

六年,蒙軍攻沛。沛城防禦較嚴,守將唆蛾夜來偷營,被榮發覺,追殺唆蛾,乘勝攻下沛縣。

接著攻徐州,守將國用安領兵出城襲擊,被榮戰敗,徐州攻破,用安投水自盡。七年,攻克邳州。

八年,榮隨諸王闊端出攻破宋之棗陽等三縣。這時,河南民北遷至濟南,榮下令民間分房屋土地與移民。

是年,中書考核各地政績,濟南位列第壹。李王據有益都,送他馬蹄金,榮拒絕。

六十壹歲時請求辭官。世祖即位,封為濟南公,年八十三歲而卒。

2. 張榮傳文言文翻譯和答案

張榮,字世輝,濟南歷城人,相貌奇偉。曾從軍作戰,眼眶為箭所中,自己拔不出來,令人用腳抵其額而拔出,他卻神色自若。金末,山東盜賊蜂起,張榮也率鄉民占據濟南之堂嶺。後來人漸多,便攻占章丘、鄒平、濟陽、長山、辛市、蒲臺、新城及淄州。官軍來,便退入山中,堅壁清野。

太祖二十壹年(1226),東平、順天皆為蒙古軍所有,張榮便率領其軍隊和所占地盤歸順蒙古,按赤臺那衍將他引見太祖,問他孤軍數年獨抗蒙古大軍的緣故。他回答說:“山東地廣人稠,全為陛下所有,臣若有依恃,也不會歸順了。”太祖稱贊他,授金紫光祿大夫、山東行尚書省兼兵馬都元帥、知濟南府事。當時貿易用銀,民爭相掘墓盜銀,榮下令嚴禁。

太宗二年(1230),朝廷召集諸侯商議攻取汴京,榮請先於六軍清除皇上前進道上的障礙,帝予以嘉獎,賜衣三套,令位列諸侯之上。三年,榮率勇士搶渡黃河。天明,敵兵列陣而來,榮馳馬沖殺,奪戰船五十艘,大軍渡河,乘勝攻破張、盤二山寨,俘敵萬余人。大將阿術魯恐俘虜反抗,欲斬盡殺絕,榮竭力勸止。五年,攻下汴梁後,榮隨河術魯攻睢陽,又要殺盡俘虜,再度為榮勸止。睢陽攻下後,榮單騎入城撫慰百姓。六年,蒙軍攻沛。沛城防禦較嚴,守將唆蛾夜來偷營,被榮發覺,追殺唆蛾,乘勝攻下沛縣。接著攻徐州,守將國用安領兵出城襲擊,被榮戰敗,徐州攻破,用安投水自盡。七年,攻克邳州。八年,榮隨諸王闊端出攻破宋之棗陽等三縣。

這時,河南民北遷至濟南,榮下令民間分房屋土地與移民。是年,中書考核各地政績,濟南位列第壹。李王據有益都,送他馬蹄金,榮拒絕。六十壹歲時請求辭官。世祖即位,封為濟南公,年八十三歲而卒。

3. 明史列傳第五十四譯文

列傳第五十四 ○韓觀 山雲 蕭授吳亮 方瑛陳友 李震王信都勝 郭鋐 彭倫 歐磐 張佑 韓觀,字彥賓,虹人,高陽忠壯侯成子也。

以舍人宿衛,忠謹為太祖所知,授桂林右衛指揮僉事。 洪武十九年討平柳州、融縣諸蠻,累遷廣西都指揮使。

二十二年平富川蠻,設靈亭千戶所。二十五年平賓州上林蠻。

二十七年會湖廣兵討全州、灌陽諸瑤,斬千四百余人。明年捕擒宜山諸縣蠻,斬其偽王及萬戶以下二千八百余人。

以征南左副將軍從都督楊文討龍州土官趙宗壽,宗壽伏罪。移兵征南丹、奉議及都康、向武、富勞、上林、思恩、都亮諸蠻,先後斬獲萬余級。

觀生長兵間,有勇略。性鷙悍,誅罰無所假。

下令如山,人莫敢犯。初,群蠻所在蜂起,剽郡縣,殺守吏,勢甚熾。

將士畏觀法,爭死鬥。觀得賊必處以極刑。

間縱壹二,使歸告諸蠻,諸蠻膽落。由是境內得安。

二十九年召還,進都督同知。明年復從楊文討平吉州及五開叛苗,與顧成討平水西諸蠻堡,還理左府事。

建文元年練兵德州,禦燕師無功。成祖即位,委任如故。

命往江西練軍城守,兼節制廣東、福建、湖廣三都司。 廬陵民嘯聚山澤。

帝不欲用兵,遣行人許子謨賫敕招諭,命觀臨撫之。觀至,眾皆復業,賜璽書褒勞。

命佩征南將軍印,鎮廣西,節制兩廣官軍。帝知觀嗜殺,賜璽書戒之曰:“蠻民易叛難服,殺愈多愈不治。

卿往鎮,務綏懷之,毋專殺戮。”會群蠻復叛,帝遣員外郎李宗輔賫敕招之。

觀大陳兵示將發狀,而遣使與宗輔俱。桂林蠻復業者六千家,惟思恩蠻未附。

而慶遠、柳、潯諸蠻方殺掠吏民,乃上章請討。 永樂元年與指揮葛森等擊斬理定諸縣山賊千壹百八十有奇,擒其酋五十余人,斬以徇。

還所掠男女於民,而撫輯其逃散者。明年遣都指揮朱輝諭降宜山、忻城諸山寨。

荔波瑤震恐,乞為編戶。帝屬觀撫之,八十余洞皆歸附。

明年,潯、桂、柳三府蠻作亂,已撫復叛,遣朱輝以偏師破之。蠻大懼。

會朝廷遣郎中徐子良至,遂來降,歸所掠人畜器械。 四年大發兵討安南,詔觀畫方略,轉粟二十萬石餉軍。

已,復命偕大理卿陳洽選土兵三萬會太平,仍令觀偵安南賊中動靜。尋從大兵發憑祥,抵坡壘關,以所部營關下,伐木治橋梁,給軍食。

安南平,命措置交址緣途諸堡,而柳、潯諸蠻乘觀出,復叛。 五年,觀旋師抵柳州。

賊望風遁匿,觀請俟秋涼深入,且請濟師。帝使使發湖廣、廣東、貴州三都司兵,又敕新城侯張輔遣都督朱廣、方政以征交址兵協討。

十月,諸軍皆集,分道進剿。觀自以貴州、兩廣兵由柳州攻馬平、來賓、遷江、賓州、上林、羅城、融縣,皆破之。

會兵象州,復進武宣、東鄉、桂林、貴平、永福。斬首萬余級,擒萬三千余人,群蠻復定。

捷聞,帝嘉勞之。 九年拜征夷副將軍,仍佩故印,總兵鎮交址。

明年復命轉粟給張輔軍。輔再出師定交址,觀皆主饋運,不為將,故功不著。

觀在廣西久,威震南中,蠻人惴惴奉命。繼之者,自山雲外,皆不能及。

十二年九月卒,無子。宣德二年,保定伯梁銘奏求觀南京故宅。

帝許之。既聞觀妻居其中,曰:“觀,功臣地,雖歿,豈可奪之?”遂不許。

令有司以他宅賜銘。 山雲,徐人。

父青,以百戶從成祖起兵,積功至都督僉事。雲貌魁梧,多智略。

初襲金吾左衛指揮使。數從出塞,有功。

時幼軍二十五所,隸府軍前衛,掌衛者不任事,更命雲及李玉等五人撫戢之。仁守立,擢行在中軍都督僉事。

宣德元年改北京行都督府,命偕都禦史王彰自山海抵居庸,巡視關隘,以便宜行事。帝征樂安,召輔鄭王、襄王居守。

明年,柳、慶蠻韋朝烈等掠臨桂諸縣。時鎮遠侯顧興祖以不救邱溫被逮,公侯大臣舉雲。

帝亦自知之。三年正月命佩征蠻將軍印,充總兵官往鎮。

雲至,討朝烈,破之。賊保山巔,山峻險,掛木於藤,壘石其上。

官軍至,輒斷藤下木石,無敢近者。雲夜半束火牛羊角,以金鼓隨其後,驅向賊。

賊謂官軍至,亟斷藤。比明,木石且盡,眾噪而登,遂盡破之。

南安、廣源諸蠻悉下。是夏,忻城蠻譚團作亂,雲討擒之。

四年春,討平柳、潯諸蠻。其秋,雒容蠻出掠,遣指揮王綸破之。

雲上綸功,並劾其殺良民罪,帝宥綸而心重雲。廣西自韓觀卒後,諸蠻漸橫。

雲以廣西兵少,留貴州兵為用,先後討平潯、柳、平樂、桂林、宜山、思恩諸蠻。九年又以慶遠、郁林苗、瑤非大創不服,請濟師。

詔發廣東兵千五百人益雲。雲分道剿捕,擒斬甚眾。

復遣指揮田真攻大藤峽賊,破之。 雲在鎮,先後大戰十余,斬首萬二千二百六十,降賊酋三百七十,奪還男女二千五百八十,築城堡十三,鋪舍五百,陶磚鑿石,增高益厚。

自是瑤、僮屏跡,居民安堵。論功,進都督同知,璽書褒勞。

雲謀勇深沈,而端潔不茍取,公賞罰,嚴號令,與士卒同甘苦。臨機應變,戰無不捷。

廣西鎮帥初至,土官率饋獻為故事。帥受之,即為所持。

雲始至,聞府吏鄭牢剛直,召問曰:“饋可受乎?”牢曰:“潔衣被體,壹汙不可湔,將軍新潔衣也。”雲曰:“不受,彼且生疑,奈何?”牢曰:“黷貨,法當死。

將軍不畏天子法,乃畏土夷乎?”雲曰:“善。”盡卻饋獻,嚴馭之。

由是土官畏服,調發無敢後者。雲所至,詢問裏老,撫善良,察誣枉,土人皆愛之。

英宗即位,雲墜馬。

4. 人教七下語文第壹單元作業本的作文:送禮

論生日送禮

古人雲“有朋自遠方來,不亦樂乎”、“以誠相待,禮善往來”。送禮本是好事,親戚間送禮可以加深情誼;朋友間送禮可以拉近距離,遠的走近,近的成為知己,出門靠朋友,朋友多了路好走,然而現在的送禮卻有點變了味。有人不是為了拉攏關系,就是為了個人利益而上門拜訪,來拜訪的,除了壹張張擺著滿臉堆笑的面孔的人,還有大包小包,貴重而又高檔的禮物,這是為了個人利益而送的禮物。可能妳會問“那麽生日送禮又算什麽?對,生日送禮確實是祝賀別人長了壹歲,但是世上的事並不是十全十美的,生日送禮也有好有壞,欲知好是如何,壞是如何,且看下文分解。

人們常常以為,送生日禮物不僅表達了自己對壽星的祝福,還促進了雙方的友好關系。但現在,送禮卻失去了原本的意義,可以設想,在壹個又大又好的生日配對上,自己送出了壹個不僅新潮,而且貴重的禮品,多麽闊氣,多麽有面子呀!但自己若只拿十元二十元的禮物,看別人三十、五十的,甚至幾百元的東西拿來送壽星,自己還有點拿不出手來,怕被別人笑話,更怕被人說吝嗇。這樣壹來,同學之間就會形成了攀比現象,也會給父母增加經濟負擔。

記得壹次同學過生日,他既是我的同學,還是我最好的朋友,我買了壹個玩具送他,別人也是,不壹會兒,家裏的禮物堆成了山。當他拆開時,場面立刻混亂起來,王鑫對張偉說:“妳也真是的。要送也送點好的,這麽小的東西誰要?”張榮對李豪說:“都什麽年代了,妳還送這個?”……人們七嘴八舌,各執己見,生日會卻成了“攀比會”,真讓我受不了,生日禮物怎麽要比比呢?

其實,送禮方法特別多。就拿我們平常最不起眼的易拉罐,稍做加工,在有心人手中,成了壹個個外型美觀、實用的筆筒、燈罩、花瓶、、、、、、,送給朋友,情深意濃,也送得出手。實在不會做,還有壹招,那就是賀卡,賀卡極其簡單,把自己對別人的祝福寫上去,再加上幾幅精美的插圖,壹張賀卡就完成了。以上兩種方法不僅簡單,還不用多余的消費,也表達了祝福,我們又何樂而不為呢?

送禮物?我有高招。不相信?試試便知道

5. 趙雲大戰長阪坡大致內容

三國-長阪坡被趙雲挑翻50多員武將資料全部資料 趙雲:字子龍,常山真定人氏,白袍銀甲,白馬銀槍。

趙雲的槍法學自三國時期武術名家童淵。童淵本來只收徒兩人,壹人是“宛城侯”張繡,另壹人是西川的大都督張任。

兩人均學了他的“百鳥朝凰槍”,並且闖下了極高的名望。童淵晚年隱居深山,後經趙雲求拜,收了趙雲為關門弟子。

誰也不知道,趙雲藝成下山後,自創了壹套“七探蛇盤槍”。初戰成名於公孫贊與袁紹的戰役,當大將文醜追殺公孫贊時,趙雲單人獨騎殺敗文醜,槍挑鞠義,保護公孫贊,並助其反敗為勝。

此後趙雲除了在新野槍挑曹洪的頭盔,便沒有再殺敵的機會,直到長阪坡當陽道,趙雲在曹操百萬軍中殺了個三進三出,才真正壹戰威震天下。 2、張旭:使壹柄開山嶽。

趙雲初沖當陽時殺的第壹員曹將。顏良、文醜、高覽張旭是河北最著名的四猛將,號稱“四庭柱”。

顏良、文醜被關羽所殺,這次張旭在趙雲面前也只走了壹個照面。 3、楊明:使壹口刀,被趙雲殺的第二員曹將。

趙雲救劉備部將毛仁時壹個回合將其挑於馬下。 4、朱慈:使壹柄長斧,趙雲救部將茍璋時見面便槍挑了他。

5、高平:高覽的兩個堂房兄弟之壹,使壹柄長錘,趙雲二沖當陽時所殺。 6、高槐:高覽的兩個堂房兄弟之壹,使壹柄鎦金鐺,趙雲二沖當陽時所殺。

趙雲連殺此二將只用了壹槍。 7、晏明:使三尖兩刃刀,趙雲沖二營時壹個回合將其挑落。

8、晏騰:使壹把鋼鞭,趙雲沖二營時壹槍鉆打碎其後腦。 9、張合:河北“四庭柱”之壹,使長槍。

與趙雲只戰了壹合,心虛而敗走。他是長阪坡與趙雲交手過的曹將中少數沒有受傷的將領之壹。

後受曹操之計挖陷阱欲擒趙雲,結果被趙雲從陷馬坑中跳出。 10、韓瓊:河北“四庭柱、壹正梁”中的壹根大梁。

在南方評話中也有稱為“老槍王”韓榮。河北名將韓瓊在當陽道時年歲已高,須發皆白。

被趙雲槍挑其侄兒後前來報仇,結果趙雲以梅花槍槍挑韓瓊。 11、牛賢:使壹柄斧子,趙雲在枯井邊救阿鬥時遇的壹員曹將,被趙雲壹個回合挑落馬下。

12、曹洪:曹操手下八虎將之壹,使壹口大砍刀,被趙雲照面壹槍刺中大腿。 13、曹成:人稱“賽養叔”,曹操手下箭法最好的大將之壹。

趙雲沖三營時,被箭射死。 14、曹順:人稱“蓋潘黨”,曹操手下箭法最好的大將之壹。

趙雲沖三營時,被箭射死。 15、王雄:人稱“鉆天龍”,曹操手下最好的步將之壹,使壹對雙刀。

趙雲壹槍從其喉嚨刺入。 16、王飛:號稱“入地蛟”。

曹操手下最好的步將之壹,使壹口樸刀。趙雲壹槍鉆打碎他的背心。

17、淳於瓊:淳於兄弟之壹,使金頂棗陽槊。趙雲奪槊三條,連殺三將。

18、淳於安:淳於兄弟之二,使金頂棗陽槊。趙雲奪槊三條,連殺三將。

19、淳於普:淳於兄弟之三,使金頂棗陽槊。趙雲奪槊三條,連殺三將。

20、徐晃:曹操手下八虎將之壹,使壹柄開山斧,三國中最有名的勇將之壹。趙雲把從敵將處奪來的鋼鞭飛擲擊中徐晃後心鏡,打得他抱鞍吐血。

兩人只兩個回合,徐晃退走。 21、文聘:人稱“金槍將”,使壹桿金槍。

曹操曾經三次到他襄陽家中相請,才請得文聘為他效力。文聘與劉備、趙雲素有交情,因此和趙雲乃假戰。

22、夏侯恩:乃是曹操身旁最寵愛的侄兒,為曹操保守“青釭寶劍”。子龍將其槍挑後,把青釭劍奪為己有。

23、賽猿精:原名叫眭元進,遼邦公孫王手下的第壹勇將,使壹對獨腳銅人,力大無窮。曹操平遼東後將其收為帳下。

趙雲沖中營時壹槍刺中其頭頂,戳得穿冠斷發,幸而未死。他落荒逃到東川,投奔了漢中王張魯。

後在劉備收漢中時還是被趙雲用落馬金錢槍挑去。 24、公孫王:遼東番邦大王,被曹操收降。

趙雲沖中營時壹槍震塌石牌樓,將他活活壓死。 25、轅門十將(10個):趙雲沖中軍營時連挑十將,具體姓名不詳。

36、胡車兒:宛城侯張繡的馬前步將,使兩口短刀。宛城之戰時偷走曹操手下第壹勇將典韋的鑌鐵雙戟,使典韋身亡。

他與趙雲在陣前大戰數十合,被趙雲槍挑。 37、刁麟翔:宛城侯張繡的馬後步將,使壹柄短棍。

與胡車兒壹起被趙雲槍挑。 38、張繡:封“宛城侯”,人稱“北地槍王”,使壹桿虎頭金槍。

張繡是武術名家童淵的大****,但是與趙雲並不相識。戰宛城時由胡車兒偷走典韋的雙戟,然後得以槍挑典韋。

他的“百鳥朝凰槍”威震天下,與趙雲大戰三百回合,被趙雲的七探蛇盤槍殺死。從此趙雲成了真正的槍王。

39、許褚:曹操手下八虎將之首,號稱“癡虎大將軍”,使壹口九環刀,勇猛無敵。張繡死後,他急於求戰,與趙雲交手二合,被趙雲槍桿掃中後背,伏鞍而逃。

從此許褚壹生最怕子龍,直到建安二十四年漢中之戰,許褚仍然被趙雲槍挑。 40、張遼:曹操手下八虎將之壹,文武兼備。

在接應受傷的許褚時被許褚噴了壹臉的鮮血,扶著許褚退歸本陣。這回書正是有名的“槍挑槍王、鉆打許褚、血噴張遼、嚇退曹洪”。

也有評話書為“槍挑槍王、鉆打許褚、血噴曹洪、嚇退張遼”,指的是接應許褚的是曹洪,而扶許褚退走的是張遼。 41、焦觸:使壹柄大斧,鎮守中軍帳帥旗。

趙雲沖出前營後,拔寶劍砍倒了中軍帳大旗,四人合戰趙雲。 42、張南:使壹。