劇中的每壹句臺詞都是人物的語言，表達思想，展現個性。老舍善於根據人物的身份和性格選擇個性化的語言。
王利發語言謙遜周到，對各種人的應酬反應迅速，能顯示出他茶館掌櫃的身份。昌大師的語言寬厚忠厚，有俠義之氣，有沈甸甸的滄桑感。宋恩子和吳祥子的語言狡猾、奸詐、傲慢、無理，具有舊式間諜的特征。不管人物出現多少行，都寫得惟妙惟肖。
⑵語言的幽默風格。
老舍談《茶館》時說，作品寫的是“那些年的種種諷刺”。他把對黑暗社會的諷刺和批判與強烈的愛國熱情和對勞動人民的同情聯系在壹起，他的微笑中包含著嚴肅和悲傷，形成了自己獨特的幽默風格。
唐鐵嘴吹噓自己怎麽抽白面的時候，看起來很可笑，其實激起了人們對帝國主義侵略的仇恨。王力問報童“有沒有不打了的消息？”它也像壹個笑話，但它表明了人們對動蕩局勢的不滿。再比如，宋先生看到宋恩子和吳祥子還穿著大灰衫藍布襖，就說:“看到妳們的灰襖，我就想起了以前的清朝！”。表現了宋先生的鄉愁，諷刺了辛亥革命的不徹底。這種和諧的語言能給讀者更多記憶深刻的思考。
⑶濃郁的北京地方色彩。
這個特點在文中很明顯。老舍本人熟悉北京話，尤其是北京市民的語言。在《茶館》中恰當地運用地道的北京話，使作品更具地方性和真實性。
老舍是著名的“語言藝術大師”。他的語言風格的獨特之處在於精煉口語，極其純粹，樸素而又庸俗，雅俗共賞。創造“先笑，後感動，最後生氣”的幽默；整合各種體裁語言，創造性運用；創造性的模仿歐化的語法和句型，簡單的描寫，學習和研究這些文體會給我們壹些有益的啟示。