當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 老子不幹了,用英文怎麽翻譯>?

老子不幹了,用英文怎麽翻譯>?

暈東西方語言文化有點差別,所以說不能照那樣翻譯!

老子在西方人家還不壹定用呢!!!所以說只能翻譯成I<我>

Dear boss , I donot want to do that work any more

中國和其他國家的語言是有壹定的差距的,不能按照句面翻譯.我們老師給我們講個最經典的笑話就是

好 好 學習, 天 天 向上

GOOD GOOD STUDY, DAY DAY UP.

妳那個同事寫的只是為了增強幽默吧!!!