有壹個兒子找爸爸請教生氣、憤怒、發瘋、哭笑不得四個詞的意思。
兒子先問：“什麽叫生氣？”
爸爸不回答，而是拿起電話，隨便撥了壹個號打了過去。對方接了電話，說：“妳好，這裏是林公館。”
（註釋：公館是別墅的意思，林公館即指林姓人家的別墅。）
爸爸說：“請幫我找壹下周潤發。”
對方說：“妳沒聽清楚？這裏是林公館。”
爸爸說：“我要找周潤發！”
對方說：“妳聽不懂中國話啊？這裏是林公館！”
爸爸說：“我就是要找周潤發！”
對方說：“嘛玩意兒，有病吧妳啊……”把電話掛了。
爸爸回身轉向兒子，說：“兒子，知道對方正在做什麽嗎？對方正在生氣。”
兒子說：“那什麽叫憤怒呢？”
爸爸不回答，而是拿起電話，還撥剛才那個號。
對方接了電話，說：“妳好，這裏是林公館。”
爸爸說：“我要找周潤發！”
對方不耐煩了：“妳怎麽回事！我說了這裏是林公館！”
爸爸說：“無論如何，請壹定幫我找壹下周潤發！”
對方怒：“找妳大姨媽！”把電話掛了。
爸爸回身轉向兒子，說：“兒子，知道對方正在做什麽嗎？對方正在憤怒。”
兒子說：“那什麽叫發瘋呢？”
爸爸不回答，而是拿起電話，還撥剛才那個號。
對方惱怒：“妳怎麽了！沒完沒了了！”
爸爸平靜地說：“請問是林公館嗎？”
對方：“啊，啊，是的，這裏是林公館。剛才有人打騷擾電話，不好意思啊。請問妳找誰？”
爸爸說：“我要找周潤發！”
對方氣得當時就把電話掛了。
爸爸回身轉向兒子，說：“兒子，知道對方正在做什麽嗎？對方正在發瘋。”
兒子說：“那什麽叫哭笑不得呢？”
爸爸不回答，而是拿起電話，還撥剛才那個號。
對方已經極度憤怒：“妳這是打騷擾電話，擾亂他人正常生活！妳這是違法的，我要到法院去告妳！”
爸爸壹微笑，說：“我就是周潤發，請問剛才有人找我嗎？”