大家應該都知道泰語中的“薩瓦迪卡”是“妳好”的意思，泰國當地人看見外來遊客的時候，為了表示歡迎，都會雙手合十輕輕說壹句“薩瓦迪卡”，有時候遊客也會回壹句“薩瓦迪卡”，可是不是所有的遊客都能說這句話。
“薩瓦迪卡”在泰語中，確實表示問候的意思，這句話本身也並沒什麽毛病，但是這句話是“女性專用語”，而男士再說妳好的時候，應該說“薩瓦迪卡不”。
有很多男性遊客在聽到泰國小姐姐對他們說“薩瓦迪卡”的時候，激動不已，忍不住也回了壹句“薩瓦迪卡”，小姐姐當場就憋著笑，上下打量著男子，好像在進行身份確認。要是男性朋友說“薩瓦迪卡”在泰國是會被“誤會身份”的哦。