2.這次商品博覽會,聚集了全國各地各種各樣的新產品,真可謂浩如煙海,應有盡有。(浩如煙海,形容典籍、圖書等極為豐富。不能形容商品。)
俄羅斯專家建議,目前的當務之急是查找制造白色粉末的來源,而不是盲目地去圍堵浩如煙海的各種郵件。(同上,不能形容郵件。)
3.兩位闊別多年的老友意外地在壹條小巷裏狹路相逢,兩人又是握手又是擁抱,別提多高興了。(狹路相逢,多用來指仇人相見,彼此都不肯輕易放過。不可用於老友見面。)
4.這則笑話因為對漠不關心人民疾苦的官員諷刺得很有力量,所以在民間流傳很廣,影響極大。(漠不關心,不能帶賓語。要說成“對……漠不關心”。)
5.近壹段時間來,巴以暴力流血沖突持續加劇,巴以和平面臨空前絕後的威脅。(“巴以和平面臨的威脅”是空前的,但今後可能更嚴重,不會“絕後”。)
《文史資料存史選編》中的不少資料是屬於空前絕後的,被塵封了幾十年,如果不是這次清庫工作,極有可能被湮沒。(空前絕後,從前沒有過,今後也不會再有。誇張性地形容獨壹無二。這些資料既然被塵封了幾十年,怎麽會從前沒有過?)
6.這次舉行法律知識考試,有些人竟對“法人”“行政處罰”等法律基本知識素昧平生。(素昧平生,指與某人從來不認識。不用於知識。)
7.我們雖然缺乏管理經驗,但可以向先進企業學習,起初可能是邯鄲學步,但終究會走出自己的路來。(邯鄲學步,比喻模仿人不到家,反把原來自己會的東西忘了。既然已經不會走路了,怎麽走出自己的路來?)
8.運動會上,他借的壹身衣服很不合身,真是捉襟見肘。(捉襟見肘,形容衣服破爛,也比喻顧此失彼,窮於應付。不形容衣服很不合身)
9.這人壹貫愛占便宜,碰到對自己有好處的事情,總是當仁不讓,所以大夥都不怎麽喜歡他。(當仁不讓,遇到應該做的事就積極主動去做,不推讓。占便宜當然不是應該做的事。)
10.聽說這位氣功大師能夠功發疾消,今天會了他壹下,果不其然,他沒有那麽大的能耐。(果不其然,果然如此。指事物的發展變化跟預料的壹樣。用在這裏使前後意思矛盾。)
11.他妄自菲薄別人,在班裏很孤立,大家都認為他是壹個自負的人。(妄自菲薄,過分看輕自己。形容自卑。不能用於對待別人。)
12.陳寅恪先生上課時旁征博引,還不時夾著所引史料的數種語言文字,這使得外語尚未過關、文史基礎知識貧乏的學生,簡直不知所雲。(不知所雲,形容說話內容混亂,無法理解,使人不知道說的是些什麽。是用於批評說話人的。如“這篇文章邏輯性太差,使人看了~。”這段文字說明陳寅恪先生上課時旁征博引,不是說他說話內容混亂。)
13.壹美國男子在中國多次撒野動粗,近日在公交車上將女司機打得鮮血直流。對這種不可思議的洋流氓,必須依照中國法律嚴懲不貸。(不可思議,原有神秘奧妙的意思。現多指無法想象,難以理解。應該為“不可理喻”。)
14.我國乒壇健兒在四十三屆世乒賽男團決賽中以三比二力克瑞典隊勇奪冠軍,體育館內振聾發聵的歡呼聲淹沒了場外的雷聲和雨聲。(振聾發聵,比喻用語言文字喚醒糊塗麻木的人,使他們清醒過來。註意“振”的寫法,不能誤寫成“震”。用在這裏與文意完全不符,被誤解為“聲音大得震聾了耳朵。”改為“震耳欲聾”即可。)
15.國有銀行開始清理國有工商業不良債務,沖銷了大約200億元,但對國有企業的巨大的呆帳壞帳來說,實在是螳臂當車。(螳臂當車,也可以寫成“螳臂擋車”,螳螂舉起前腿想擋住車子前進,比喻不估計自己的力量去做辦不到的事情,必然失敗,多指逆潮流而動。用在這裏與文意完全不符。)
16.由於太平洋暖流的影響,去年春天來得早,春節剛過,北海公園就渙然冰釋,讓喜歡滑冰的人大失所望。(渙然冰釋,形容疑慮、誤會、隔閡等像冰壹樣完全消除。用在這裏與文意完全不符。註意“渙”的寫法,不要寫成“煥然壹新”的“煥”。)
以前沒有看過卓別林的喜劇,今天看了,逗得大家哈哈大笑,所有的煩惱都渙然冰釋。(渙然冰釋,形容疑慮、誤會、隔閡等完全消除。不用於消除煩惱。)
17.他在國內影視界和社會上知名度都極高,在國際上也有較大影響,堪稱炙手可熱的名人。(炙手可熱,比喻人權勢大,氣焰盛,使人不敢接近。不指知名度。註意“炙”的寫法,這個字取意“肉在火上烤”。)
人世五年後,食品、紡織、服裝、建築、金融及其他服務業就業機會將平均增加30%;屆時,熟悉世貿組織規則,適應國際競爭的外語人才、復合型人才將炙手可熱。(這裏用來形容“吃香的人才”,錯。)
前些日子,恐怖分子襲擊紐約世貿大廈壹事成了炙手可熱的新聞題材,世界各國新聞媒體競相報道,現在,人們關註的是美國如何對恐怖分子采取軍事行動。(炙手可熱,只用於人,不用於事。)
近幾年,“知識經濟”成了炙手可熱的話題。(炙:烤,燒。炙手可熱,手壹接觸就感覺到熱得燙人,比喻氣焰盛,權勢大。用於有權勢者,含貶義。)
18.初春,乍暖還寒。他身著冬裝,漫步在廣闊的田野中,仍然覺得不寒而栗。(不寒而栗,不冷而發抖。形容非常恐懼。這裏寫的不是心理狀態。正確的用法可以見34例中的“不寒而栗”。)
19.十年來,他的病壹直不見好轉,他怎能不憂心忡忡且耿耿於懷呢?(耿耿於懷,習慣用於不能忘懷與別人的芥蒂。這裏用錯了。)
20.老王雖說已經退休了,但他精力充沛,在許多事情上都顯示出他是個年富力強的人。(年富力強,形容年紀輕,精力旺盛。不能用於退休的老人。)
21.對於房價在全國略勝壹籌的北京來說,經濟適用房的低價位無疑對工薪階層具有巨大的吸引力。(略勝壹籌,比較起來,稍微好壹些。不用於價格高低的比較。)
22.角色的個性鮮明,是電視劇《康熙王朝》最值得欣賞的地方。甚至連配角都栩栩如生,令人難忘。(栩栩如生,指藝術形象非常逼真,如同活的壹樣,不形容個性鮮明。而且,“配角”是人,活人,怎麽能說“活人像活的壹樣”呢?)
她的演技,可以說已到了爐火純青的地步,她扮演的慈禧太後栩栩如生,演得真絕了。(栩栩:活潑生動的樣子。栩栩如生,形容文學、藝術作品對人和其他生物的形象,描寫得非常逼真,好像活的壹樣。)
23.盡管世界杯小組出線的前景微乎其微,“米家軍”的全體將士仍然準備再做最後壹搏。(微乎其微,形容非常小或非常少。這裏與“前景”搭配不當,因為前景無所謂大小多少。宜將“前景”改為“希望”。)
24.明星出書無可厚非,但有的書錯別字連篇累牘,簡直讓人不堪卒讀。(無可厚非,指說話做事雖有缺點,但還有可取之處,應予諒解。明星有出書的權利,不是缺點。應改為“無可非議”。/連篇累牘,形容篇幅過多,文辭冗長。不能形容錯別字多。/補充:卒讀,讀完;卒,結束、完畢。)
這部小說的構思又精巧又嚴密,真是無可厚非。(厚:重;非:責備。無可厚非,沒有可以過分指責非議的。用於有壹定小問題的人或事。可改為“無懈可擊”。無懈可擊:沒有可以被攻擊或挑剔的漏洞,形容十分嚴密。)
對中國十大傑出青年連篇累牘的報道,使廣大讀者看到了中國的希望,起到了振奮人心的作用。(連篇累牘,形容篇幅過多,文辭冗長。貶義。)
25.美國政府準許石油公司在阿拉斯加天然公園裏鉆井的決定,引起了國際環保組織怨聲載道。(怨聲載道,怨恨的聲音充滿道路。形容人民群眾普遍強烈不滿。這裏太誇張不滿情緒的範圍和程度。)
26.這項新規定頒行壹年多,已經露出危險的苗頭,如不及時關註,恐怕亡羊補牢,為時太晚。(亡羊補牢,比喻出了問題以後想辦法補救,可以防止繼續受損失。《戰國策·楚策》:“見兔而顧犬,未為晚也;亡羊而補牢,未為遲也。”這裏用反了。)
28.這所學校向家長發了壹封關於收取學費的公開信,既言“切實減輕群眾負擔”,可實際收費額卻步步攀升。首鼠兩端,堪稱奇文。(首鼠兩端,在兩者之間猶豫不決左右動搖不定。這裏用於表示言行不壹,錯。)
在建立導彈防禦系統問題上,美德兩國首鼠兩端,但美國總統布什說:“我們可以在意見不合的情況下仍然保持朋友關系”。(首鼠兩端,猶豫不決。不表示意見不合。)
27.那天,我和他在車站依依惜別,而後就南轅北轍,各奔東西了。(南轅北轍,比喻行動和目的正好相反。不形容兩個人方向相反。)
29.中國女子柔道選手袁華在人聲鼎沸的賽場上能做到充耳不聞、心靜如水,而壹旦發力,就令對手不寒而栗。(充耳不聞,形容有意不聽別人的意見。不合語境。)
30.小錯誤也不能放過,須知集腋成裘,小錯積多了,也會對工作造成大的損害。(集腋成裘,狐貍腋下的皮雖很小,但聚集起來就能制壹件皮袍。比喻積少成多。褒義。這裏用於貶義。)