爛gag系名詞(即系話妳講D野系gag)通常D人笑唔系因為個笑話好笑，而系笑妳講既野(笑話)好低能，低能得好好笑。 2008-03-06 00:19:38 補充： 當然要跟番改「爛gag」呢個名既人既真正意義la。
參考: ME
成日聽到d人話搞「爛gag」 即系話人地講緊冷笑話
或者做緊d冷笑話動作 gag尼個英文系 (n.)名詞口語英文黎講系 笑話 「爛gag」系 爛笑話 邊個改就唔知na
不過系d英文+中文變成ge
參考: me
外省人對廣東人說的中國香港話不懂
我們身為“老中國香港”有時候也不明。所以要求教於年青壹代
得到的解釋為︰「不好笑的笑話」。「爤gag」是近年才流行於新潮年青人社交場合。是誰說第壹句
就沒法查證了。
gag的意思是笑話 而「爛gag」 的意思是冇人笑的笑話 我覺得系D無聊人改的
參考: me