在線收聽:
/searchs.asp？音樂& ampq=%D3%D1%D2%EA%CB%CC
下載:
/m？f = ms & amprn = & ampbaidump3 & ampct=134217728。D2 % EA % CB % CC & amp；lm=0
文本:
答:作為壹名革命文藝戰士，妳必須經常到工農兵群眾中去。
是的，向廣大工農兵學習，為他們服務。
答:每次出去都收獲很大。
哦，妳最近去哪裏了？
答:我出國了。
b:哦，國外的相聲？
a:外國人懂相聲嗎？
b:不懂也沒關系。有壹個翻譯。
a:哦，演員旁邊站著壹個翻譯。說句翻譯的話？
乙:那太好了。
答:現在開始相聲。
B: Winobigan，誒，Klosterstock。
a:相聲是中國的民間藝術。
b:克利奧帕特拉，凱斯，福克，阿蒂因查納。
答:活潑好動。
乙:伊特斯拉夫，安妮·米勒，帳篷。
答:這種形式就是鞋子不做awls——針真的好；狗趕走鴨子。
乙:這是...
答:翻過來！
b:我翻譯不出來。這麽多俏皮話我怎麽翻譯？
答:所以國外的相聲是受語言限制的。
b:那妳是怎麽出國的？
我還有壹個任務。
妳為什麽要去？
答:我遵照偉大領袖毛主席的指示，光榮地履行了我的國際主義義務，出國幫助修鐵路。
哦，妳去了坦桑尼亞和贊比亞。
是的，妳知道那個地方嗎？
那不是非洲嗎？
是的，那個地方離我們很遠！
乙:有多遠？
我算了壹下，有二十多公裏。
二十多公裏？那不是非洲，那是通州！
a:通州在做什麽？
b:妳不是說二十多公裏嗎？
是的，有二十公裏。
乙:多多少錢？
答:壹萬多公裏！
乙:呵！妳留下了大數字？！迄今為止妳是如何到達那裏的？
甲:我們在友誼號遠洋客輪上。
乙:哦。
答:從廣州出發，出珠江口，穿過南海的萬山群島、西沙群島和南沙群島，再經過新加坡的曾母暗沙、馬來西亞和印尼的蘇門答臘島，穿過馬六甲海峽，進入印度洋，經過甘道和塞舌爾，到達維州，再走1808，就到了坦桑。
乙:夠遠了。
答:中坦贊三國雖然相距萬裏，但三國人民的心是連在壹起的。
乙:妳說得對！
我們的船已經在海上航行了十四個晝夜。早晨，我站在甲板上，扶著船的欄桿，望著東方。
妳在看什麽？
答:壹輪紅日冉冉升起，四面八方普照，照亮了寧靜的大海。鮮艷的五星紅旗在藍天上飄揚。“友誼”號乘風破浪，飽含著中國人民的深情厚誼。
乙:真有詩意。
a:這時喇叭響了:“乘客們請註意！戰線將到達坦桑尼亞首都達累斯薩拉姆！坦桑尼亞是壹個美麗的國家，有廣闊肥沃的土地，勤勞勇敢的人民，茂密的原始森林和豐富的地下寶藏。具有鬥爭傳統的非洲人民掙脫了新舊殖民主義的枷鎖，贏得了今天的獨立。非洲人民正在覺醒，坦桑尼亞正在前進！”
b:非洲人民站起來了！
答:“同誌們，坦桑尼亞和贊比亞人民壹貫支持中國人民的革命事業。為了恢復中國在聯合國的合法席位，他們和幾十個國家壹起堅持鬥爭，直到取得最後勝利。在修建坦贊鐵路時，勘測
隊員們為中非人民的友誼貢獻自己的力量！"
乙:太好了！
答:我們的援外戰士聽到這個廣播，激動地擠到甲板上，個個穿戴整齊，胸前佩戴毛主席像章，精神飽滿，面帶微笑，目不轉睛地看著前方。
乙:前面是什麽？
答:美麗的非洲就在眼前:田野、椰林、成排的樹、成排的人。人群中有男有女，有老有少，有說有笑，有唱有跳，大家齊聲喊道:卡利布尼，卡利布尼！
那是什麽意思？
答:這是斯瓦希裏語:歡迎，歡迎！
哦，非洲朋友熱烈歡迎妳。
答:是的，我們的援外戰士也熱情地向我們的非洲朋友揮手致謝。
乙:沒錯。
答:我壹看到這壹幕，就三步並作兩步爬到了船的高度。
妳為什麽爬得這麽高？
答:爬得高了就看得清楚了。
乙:是的。
答:我爬到高處，向我的非洲朋友揮手致意。哎喲！為什麽這麽熱？
乙:啊？不會，那個地方是海洋性氣候，最高溫度三四十度。
答:三四十度可以熱。
乙:五六十度？
答:熱！
乙:八九十度？
答:熱！
不要加熱，否則它會沸騰的！
答:比沸騰還熱！
為什麽這麽熱？
答:非洲朋友對我們充滿熱情。我們太激動了，我們都熱在壹起了！
乙:天氣夠熱了。
答:船靠岸，我們走下甲板，告別歡迎的人群，上車，離開碼頭，穿過繁華的首都，來到我們調查隊駐地。
乙:妳住在哪個酒店？
甲:我們不是來做客的。我們沒有住酒店。
乙:妳住在哪個酒店？
我們會自己創業，而不是去餐館吃飯。
乙:妳住在哪個招待所？
甲:我們是來學習的。我們不需要娛樂。
乙:妳...反正妳總得找個地方住吧！
a:當然，我們住在壹個很棒的地方，背靠大山，面向大海。房間有壹個大屋頂，柔軟的地毯，周圍有壹個大花園，蝴蝶飛舞，鮮花盛開。
哦，我明白了，妳住在別墅裏！
答:不，那個地方除了椰林沒有別的樹！
乙:什麽？我是說妳住的別墅！
這是我們測量隊的駐地。
b:有大屋頂的房間在哪裏？
答:頂尖底大，屋頂房間大的帳篷。
乙:那塊柔軟的地毯？
答:那只是壹片草地。
它被壹個大花園包圍著嗎？
這個地方風景優美，氣候宜人，就像壹個大花園。
b:那蝴蝶飛舞，鮮花盛開呢？
a:那個地方四季如春，壹年四季都有各種蔬菜生長。白菜枯萎了，蘿蔔開花了；油菜花已經枯萎，菠菜已經開花；黃瓜開花，辣椒開花；韭菜種下了，茄子開花了...
b:哎，這裏怎麽有韭菜和茄子？
這是我們的菜地！
哦，妳自己種蔬菜！
答:我們在車站門口受到了非洲朋友的熱烈歡迎。兩國工人壹見面，就像多年不見的老朋友壹樣談笑風生。壹個非洲老工人擠進人群，拍著我的肩膀說:“拉菲克，瓦奇納，拉菲克，瓦奇納！”"
“Wachner”是什麽意思？
答:來自中國的人。
b:拉菲克怎麽樣？
答:朋友。
哦，我的中國朋友。
a:啊，人家跟我說話我也得說幾句。
乙:當然可以。
答:我說:“謝謝，中國是拉菲克...坦桑尼亞是拉菲克，贊比亞是拉菲克，中坦贊三國人民壹起是拉菲克！”
乙:咳！妳這麽說誰能聽懂？
a:看來語言不通確實影響了和非洲朋友的感情交流。
乙:我們該怎麽辦？
答:學！下定決心學習我們必須突破語言障礙，為中國、坦桑尼亞和贊比亞人民的友誼做出貢獻。
乙:沒錯！
答:經過壹段時間的努力和非洲朋友的熱心教導，我能說幾句常用的話了。
讓我問妳壹件事。妳對這份工作有什麽看法？
答:庫法尼亞卡齊。
b:去哪裏學習？
答:學習名為Kuji Fengza。
b:向譚、贊這樣的朋友學習？
答:庫吉峰紮誇馬拉菲克。
向妳的朋友問好？
答:庫吉峰紮誇馬拉菲克。
向妳的朋友致敬？
答:庫吉峰紮誇馬拉菲克。
謝謝妳的朋友？
甲、乙:庫吉峰紮誇馬拉菲克。
妳為什麽總是學習？
答:壹直學習就好。我問妳，非洲人民壹貫反帝反殖民的革命精神值得學習嗎？
b:值得學習。
a:非洲人民吃苦耐勞、勇於拼搏的革命精神值得學習嗎？
b:值得學習。
答:所以學習，學習，再學習。
b:看來妳學得不錯啊！
答:是的！因為我們有便利的條件，所以和非洲朋友朝夕相處。
b:天天見非洲朋友？
答:我們並肩作戰，畫圖、勘測、穿越密林、割草、爬山、過河...
乙:都在壹起嗎？
甲:哎！通過這壹起，我們可以加深我們的了解，增進我們的友誼。
是的，這樣我們可以更好地向我們的非洲朋友學習。
答:有壹次，非洲朋友帶領我們壹起野外作業，穿過壹片長著高草的荒地，涉過壹條湍急的河流，爬上連綿起伏的群山。就在我們準備勘察的時候，突然壹聲霹靂，天開始下雨了！當時，我冒著生命危險
大雨不停地下著...
乙:等壹下。這叫傾盆大雨。妳對坦克有什麽看法？
我的罐子比臉盆大。
嗯，那不是真的。
是的，我們在瓢潑大雨中打了起來。和我們壹起測量的非洲朋友馬爾丁穿著雨衣跑了過來。“嘿，拉菲克，給妳戴上！”我說:“不行不行，要不然，妳就穿吧！不然老趙穿吧！否則，穆欣會為妳戴上它，或者...咱們誰也不穿！”
乙:怎麽了？
甲:濕透了！
是的，看來野外工作的條件還是相當艱苦的。
答:雖然條件艱苦，但大家都豪邁地說:“藤樹壹望無際，河山遮天，非洲的兒女有許多抱負。它壹定會被稱為壹條穿越河流和山脈的鐵路。”
b:它表達了非洲人民的豪情壯誌。
答:我的朋友說:“傾盆大雨就像壹個天然的浴池。拿塊肥皂擦壹擦，泥巴全洗掉了。”
多麽革命的樂觀主義！
答:朋友們也說:“我們壹定要把這條鐵路修好，為祖國的繁榮昌盛做貢獻。”
乙:這是革命人民的共同願望。
答:為了快速經濟地找出這條鐵路，朋友們和我們壹起奮戰！
b:翻山越嶺，披荊斬棘。
答:壹起打水！
乙:頂著風雨，頂著驚濤駭浪。
答:和別人打架！
揭露敵人的所有陰謀。
答:壹起打牛！
乙:我們必須和奶牛鬥爭...唉，鬥牛有什麽意義？
妳知道這是哪種牛嗎？
什麽牛？
答:是非洲原始森林裏的野牛！
b:野牛？是什麽樣的？
答:這種牛很大，每頭有壹噸重。
乙:是的！
答:別的不說了，靶心...
乙:多大？
a:(比劃著)這麽大的壹個。牛蹄...
乙:多大？
甲:好大啊。牛頭...
乙:多大？
甲:好大啊。懦弱的脾氣...
乙:多大？
答:有固執的理論嗎？反正他脾氣夠暴躁，連獅子大象都不敢惹他。
為什麽這裏有各種各樣的動物？
那個地方叫“自然動物園”。
那壹定要註意！
答:那天，我們在原始森林裏進行調查時，聽到“哞”的壹聲，壹頭野牛出來了。牛跳起來尖叫！
哦，不！
沒關系，沈住氣。這時，壹個非洲朋友迎面跑來打野牛。我說，“馬丁，不，讓開！穆辛加，到我後面去！妳放心，老趙，有我在！”
妳呢？
我會躲起來的。
乙:啊，藏起來？
答:我躲在有利地形，拿起我的獵槍。“砰！砰！哎！”是三槍。
乙:殺了野牛？
我害怕它。
不太喜歡？
答:野生動物是非洲人民的寶貴財富，除非萬不得已，不能輕易傷害。
是的，照顧好非洲的壹切。
答:野牛聽到槍聲後更加狂怒。他向我沖過來。面對這個龐然大物，妳說我該怎麽辦？
乙:讓開！
答:我躲開了。如果我傷害了我的非洲朋友怎麽辦？
乙:回去叫人！
答:時間不多了。
b:那妳就拼吧！
那不是很漂亮嗎？
那我們能做什麽？
答:就在這個關鍵時刻，我聽到街對面有槍聲，壹個非洲朋友出現了。野牛聽到槍聲後轉過身來。“哎！我沖向他。
哦，妳脫離危險了！那個非洲朋友呢？
答:過了壹會兒，非洲朋友也跑了回來。
乙:怎麽了？
答:這是壹名非洲狩獵警察。為了保護中國工人的安全，他不顧個人安危，將野牛引入原始森林。
太感人了！
是的，我太激動了，不知道說什麽好。我握著他的手說:“朋友，妳真是……好！”"
乙:什麽？
當我興奮的時候，我把學過的單詞都忘了。
b:妳應該感謝別人！
答:是的，我說:“拉菲克，阿桑奇，薩那！”"
b:非洲朋友給了我們很多幫助。
答:如果我們說我們的非洲朋友幫助了我們，那可以是多方面的。有壹次，我們的車送來壹個急病人，在路上，水箱用完了！
嗯，我們該怎麽辦？
答:當地贊比亞村民發現後，把水桶頂在頭上，從山腳下送水上來。妳建議我做什麽？
謝謝妳！“拉菲克，阿桑泰，薩那！”
答:是的！還有壹次，我們的車陷在壹個泥塘裏，當地村民跳進齊膝深的水裏，又推又拉，把車拖了上來。
b:妳應該感謝別人！“拉菲克，阿桑泰，薩那！”
甲:什麽？
謝謝妳，我的朋友！
答:我在家鄉軋死了壹只雞。
啊，拉菲克，阿桑奇...哦，不..
妳建議我做什麽？
b:同時道歉，同時賠償。
答:是的！阿公牙叔說:“妳殺了壹只雞還我？”
b:這是我們的三大紀律和八項註意！
答:“以前有個外地老板殺了壹頭牛，不但不還我錢，還打了我兩巴掌，罰我給他幹活半天！”
b:他為什麽不付錢？
答:“說我的牛擋住了他的路。”
b:妳為什麽打人？
答:“說我的牛給他添麻煩了。”
妳為什麽要為他工作？
答:“說我的牛弄臟了他的車。”
b:真的很不合理。
答:公雅叔握著我的手，眼裏含著淚，久久無語。當他聽到我們要回國的消息時，真的是如膠似漆。他從五十英裏外趕來，送來兩棵香蕉樹苗。
那是什麽意思？
答:他說:“壹棵樹代表中國人民，另壹棵樹代表我們坦誠，贊美人民。讓它茁壯成長，讓我們的友誼像乞力馬紮羅山壹樣萬古長青！”
乙:說真的！
答:壹位老太太接著說，“感謝中國人民的幫助。”我說:“阿姨，我不能感謝妳。這是我們國際主義的職責。我們也談不上幫助。我們互相支持，互相幫助。如果妳說謝謝，
我們首先要感謝非洲人民的壹貫支持和幫助。"
乙:沒錯！
答:“這是我代表所有測量員送給朋友的錦旗。”
乙:上面說什麽？
答:“中非人民心連心，手拉手，並肩前進，坦桑尼亞和贊比亞與鐵路結下了友誼，滿園春色。”
乙:好！
a:這個時候，我們的車就要開了。妳看:送別的非洲朋友熱情地喊道:“誇黑利尼！贊林妮！”
“誇林妮”是什麽意思？
甲:再見，再見。
b:(打手勢)這個動作呢？
再見，夥計。
b:這個動作呢？
甲:再見了，這位女士。
乙:哦。
答:我們還在車上喊:“嗨Lini！”
b:“贊林妮！”
答:“贊林妮！”
b:“贊林妮！”
答:...
b:為什麽沒有聲音？
a:公共汽車已經拐過彎了。