B:What?
A:I'm eating nuts.
B:Oh,yes,you are what you eat.
you are what you eat是中文吃啥補啥的意思。
A在吃nuts，B說：妳就是妳吃的東西。
那麽B的意思是說A是nuts了
nuts在口語裏是瘋子的意思。
Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
好孩子
小羅伯特向媽媽要兩分錢。
“昨天給妳的錢幹什麽了？”
“我給了壹個可憐的老太婆，”他回答說。 “妳真是個好孩子，”媽媽驕傲地說。“再給妳兩分錢。可妳為什麽對那位老太太那麽感興趣呢？”
“她是個賣糖果的。”