歌曲：麥兜與雞(麥兜故事電影原聲專輯)
我個名叫麥兜兜
我啊媽叫麥太太
我最喜愛食麥甩咯
壹起吃雞壹起在歌唱
我個名叫麥兜兜
我老師叫miss chan chan
我最喜愛食碟雞飯
壹起吃雞壹起在歌唱
但現實就似壹只鴨
o下o下壹定要duck
唔得!唔得!點算o勒?
點樣令只雞變做鴨
含住個雞包仔
望住四寶雞紮
可嘆現實系要壹只鴨
加塊荔芋***我壹起紮
我最喜愛食o者o者雞
我最喜愛食雞pat pat
我最喜愛食豉油皇雞翼
壹起吃雞壹起在歌唱
食食食飽妳
不過呢
我最想吃雞我最想吃雞
我最終變臘鴨!鴨!鴨!鴨!鴨!
歌曲名:就系麥太臨盆既時候
麥兜:就系麥太快要臨盆既時候
有壹個膠兜向九龍既上空飛過
沿住荔枝角道直出大角咀道,
經過好彩酒家,再左轉出番花園街樂園牛丸王既對上
唔系喎,先去街市大樓個間妹記魚脯粥個度轉下轉下
都系出番去亞皆老街飛過火車橋右轉入太平道
再右轉屈番出去窩打老道向女人街方向
最後膠兜飛左入去廣華醫院既候產房
亦即系麥太右邊「雲精」對上
都系唔好,左邊「雲精」對上,轉下轉下轉下……
麥太認定呢個系異象,於是向「雲精」對上既膠兜許願
而腦入面,亦實時出現左佢快要出世既仔既樣
麥太:希望佢好聰明,讀書好叻.
麥兜:膠兜對麥太既願望似乎無咩表示喎
於是,佢對膠兜補充咁話……
麥太:或者讀書唔叻,出黎做野叻呢?又或者呢……
麥兜:又或者系好靚仔好靚仔,好似周潤發同埋梁朝偉咁靚仔
膠兜似然系咁系度轉,好似壹的應承既跡象都無
麥太壹時心虛,拿拿臨系膠兜未落地之前起過另壹個願
拿就算唔系咁聰明咁靚仔,只要福聲高照壹世夠運
乜野事都逢兇化吉呀下.
麥太:佢靠自己有料解決的野就梗系好啦
不過運氣都好緊要喎.
雖然似梁朝偉周潤發,都唔慌佢無運行
但系都要叻仔先得架
膠兜:啪……嘀嘀督督……(落地聲)
麥兜:最系膠兜「嘀督」壹聲落地,
嘀督……嘀督喎,即系應承啦.
麥太心諗今次冇死啦,但系應承左的咩呢?
叻仔好運定系話似周潤發呀
為左記念哩個賜福既膠兜,麥太決定將個仔既名叫做麥膠
麥太:都系唔好……膠膠聲咁難聽,不如叫麥兜啦
麥兜:各位,我就系哩個差少少就叫做麥膠既小朋友--麥兜
歌曲：快餐常餐特餐
麥兜:唔該,我要壹個常餐埃
麥太:常餐?常餐有咩吃架?
counter:同特餐壹樣羅.
麥太:甘特餐系咩黎架?
counter:同快餐甘上下羅.
麥太:甘快餐又系咩黎架?
counter:車,快餐咪即系午餐.
麥太:午餐吃咩架?
counter:午餐同晚餐壹樣架.
麥太:甘晚餐又吃d咩啊?
counter:晚餐咪即系常餐羅.
麥太:甘啊,我要兩個常餐啦.
counter:好野啊,我地今日d常餐.-----唔好意思,常餐買曬播.
麥兜:唔~,甘改要特餐埃
麥太:特餐?特餐有咩吃架?
counter:特餐咪即系午餐羅.
麥太:午餐吃乜野架?
counter:都系晚餐個d野羅.
麥太:甘乜野系晚餐啊?
counter:同快餐壹樣羅.
麥太:甘快餐吃咩架?
counter:唉,快餐咪即系常餐羅.
麥太:甘妳頭先又話無常餐?
counter:系啊,常餐系買曬啊,甘妳試唔試下特餐啊?
麥太:兩份特餐啦.
counter:唔好意思,特餐買曬播.
麥兜:唔~,媽媽啊,不如改快餐啦.
麥太:快餐又咩架?
counter:快餐即系常餐.
麥太:甘常餐又咩架?
counter:常餐咪即系午餐羅.
麥太:哎呀,甘午餐有咩吃啊?
counter:午餐同晚餐壹樣架.
麥太:甘晚餐呢?
counter:晚餐咪即系特餐羅.
麥太:車~,甘妳頭先又話無特餐?
counter:系啊,特餐系買曬埃甘妳試唔試下個快餐啊?壹樣既姐.
麥太:甘兩份快餐啦.
counter:唔好意思,無快餐埃
麥太:離唔離譜d啊?甘妳地究竟有d咩餐啊?
counter:午餐啦,午餐好野埃
麥太:點好野法啊?
counter:同晚餐壹樣甘好野.
麥太:甘晚餐又點好野法啊?
counter:同常餐壹樣甘好野羅.
麥太:甘常餐又點好野法啊?
counter:常餐?壹早買曬啦,妳話好唔好野啊?
麥太:好啦,好啦,要兩份午餐啦.
counter:唔好意思,午餐買曬.試唔試下我地個晚餐啊?壹樣既姐.
麥太:日光日白,吃乜鬼野晚餐啊!
counter:唉~,個名叫晚餐姐,其實咪即系午餐.
麥太:好啦,好啦,怕左妳啦,要兩份晚餐啦,快d手埃
counter:想快?想快就相快餐啦.
歌曲：仲有最靚既豬腩肉
故事含道理得意又笑死
無話沈悶打喊露呀打大脾氣
麥兜出戲仲有詩意仲有豬腩肉
仲有最靚0既豬腩肉
仲有最靚0既豬腩肉
仲有最靚0既豬腩肉
仲有最靚0既豬腩肉
故事唔錯包妳話笑死
顧住同伴睇到話要搣妳大脾
仲會使妳發現生命快樂與美麗
歌曲：春田花花幼稚園
我們是快樂的好兒童,
我們天天壹起歌唱
我們在學習,我們在成長,
我們是春天的花~~
我們是美麗的主人翁,
我們是社會的棟梁
校長妳好嗎?老師妳好嗎?
我們天天問侯妳~~
歌曲：特別報道ii(香港壹蛋撻)
特別報導,奧運滑浪風帆金牌得主李麗珊決定參加今屆既奧運
向全世界人再次證明香港既運動員唔系臘鴨
另壹方面中國香港體育協會暨奧委會會長霍震霆
正式向亞運協會提出申請
香港將要爭奪下屆亞運會既主辦權
多個運動團體立即表示熱烈支持
其中港九新界竹戰聯誼會
更希望打麻雀可以成為亞運項目
另外全港茶餐廳員工協會經已發動所有會員
爭取擲蛋撻成為亞運會比賽項目
港九燒味鹵味臘味同業會亦都向霍主席當面提出
掛臘鴨可以成為亞運比賽項目
橙 碌柚 香蕉批發零售協會
提議搣橙 搣碌柚 搣蕉皮成為亞運示範項目
而全港排毒纖體減肥keep fit聯會亦都提議將
搣脂 拉面同洗腸成為亞運會既比賽項目
較為特別既系cic保險營業員
聯同大角咀春田花花幼兒園附屬小學既壹班小朋友
爭取搶包山
壹項幾乎絕跡既運動
成為本港舉辦亞運重點推介既比賽項目
大包整多兩籠大包整多兩籠…
最後,佢地選左擲蛋撻做推介項目
至於香港申辦亞運既口號,亦都順理成章咁叫做「香港壹蛋撻」
歌曲：特別報道i(香港既運動員絕對唔系臘鴨)
0巖0巖收到消息
奧運滑浪風帆選手李麗珊以五場四勝0既結果
奪得香港歷史上第壹面奧運金牌
消息話李麗珊0系知道自己穩奪奧運金牌之後
好激動咁同在場0既記者講
今次佢0既成績可以證明到香港0既運動員唔系臘鴨
呀……各位對唔住應該系垃圾唔系臘鴨
呀呀……對唔住,應該系唔系垃圾亦都唔系臘鴨
特別報告完畢
歌曲：火雞濃烈的滋味
十二月二十四日上升既白煙
同奇異既「火農」味撥動星星
果個爐斥斥測測斥斥測測
就好似天使預早比我地既福音
嘩!好靚既夜晚呀!
我同阿媽坐系尖東海旁
點點點點既燈光系海上面走黎走去
又靚又溫柔……真系好靚……
我從未食過咁濃味既野
連燒鴨連杯面都無咁濃既味道
火雞既味道系我既每壹個味蕾度
纏篆…爆發……纏篆…爆發……
就好似今晚既野咁
最靚……最靚……最犀利……亦都系最溫柔……
歌曲：黎根之歌
可惜我依然覺得仍未十分飽.
尋晚,食了磅半方包
可嘆是我依然覺餓,不夠頂肚.
傍晚,食了六個叉包
可惜我依然覺得仍未十分飽.
傍晚,食了十個雞包
可惜是我依然覺餓,不夠頂癮
年少,練了六套腳法
可惜我依然未覺夠用.
年晚,又培育了珊珊!
可惜我依然未覺......
但我依然未覺......
尋晚,食了六個餐包
可惜我依然覺得仍未十分飽.
尋晚,夢見下塌包山!
可嘆是我只含住個包,無力挽.
歌曲：大包整多兩籠大包
大包整多兩籠大包整多兩籠
大包整多兩籠唔怕滯
大包整多兩籠大包整多兩籠
大包整多兩籠唔怕滯
食曬個包腳瓜大個孝順我啊媽
食曬個包腳瓜硬朗再奉獻國家
大包整多兩籠大包整多兩籠
大包整多兩籠唔怕滯
大包整多兩籠大包整多兩籠
大包整多兩籠唔怕滯
歌曲：all things bright and beautiful
all things bright and beautiful,
all creatures great and small,
all things wise and wonderful,
the lord god made them all.
the purple headed mountain,
the river running by,
the sunset and the morning,
that brightens up the sky.
all things bright and beautiful,
all creatures great and small,
all things wise and wonderful,
the lord god made them all.
the cold wind in the winter,
the pleasant summer sun,
the ripe fruits in the garden,
he made them everyone.
蒼翠青山在遠方流水江河迂回
朝日夕陽顯輝煌滿天絢麗燦爛
壹切美麗光明物壹切活潑生靈
all things bright and beautiful,
all creatures great and small.