王藍田性急。嘗食雞子，以箸刺之，不得，便大怒，舉以擲地。雞子於地圓轉未止，仍下地以屐齒碾之，又不得，□（目真）甚，復於地取內口中，嚙破即吐之。王右軍聞而大笑曰：「使安期有此性，猶當無壹豪可論，況藍田邪？」
?
王藍田性子很急。有壹次吃雞蛋，他用筷子紮雞蛋，沒有拿到，便十分生氣，把雞蛋扔到地上。雞蛋在地上旋轉不停，他接著從席上下來用鞋齒踩，又沒有踩到。憤怒至極，又從地上拾取放入口中，把蛋咬破了就吐掉。王右軍聽聞大笑：“即使安期(王藍田父親王承)有這個脾氣，也沒什麽值得可取的，何況是王藍田呢
?
王敦初尚主，如廁，見漆箱盛幹棗，本以塞鼻，王謂廁上亦下果，食遂至盡。既還，婢擎金澡盤盛水，琉璃碗盛澡豆，因倒著水中而飲之，謂是幹飯。群婢莫不掩口而笑之
王敦剛和公主成親時，上廁所，見漆盒裏盛著幹棗，這個是用來塞鼻子的，王敦以為上廁所還有點心吃，就都吃完了，等上完廁所，侍女用金澡盆成水，琉璃碗裏放著澡豆，是讓他洗手用的，他以為是幹飯，就導入水中吃了，侍女們沒有不掩著嘴笑的
蔡司徒渡江，見彭蜞，大喜曰：「蟹有八足，加以二螯。」令烹之。既食，吐下委頓，方知非蟹。後向謝仁祖說此事，謝曰：「卿讀爾雅不熟，幾為勸學死。」
?
蔡謨渡江南下後，見到蟛蜞，非常高興，說：“螃蟹有八只腳，加上兩只螯。”叫人把它煮熟。吃下去後，嘔吐不止，十分狼狽困乏，這才知道並不是螃蟹。後來他向謝仁祖說到這件事，謝仁祖笑話他說：“妳沒有讀熟《爾雅》，差點因為《勸學篇》而死。”