葛優：您定，哪個順口您說哪個。
範偉：那還是說母語吧。Nice to Meet You…
（2）葛優：妳這不是搗亂嗎？我登的是征婚廣告。
馮遠征：妳的廣告上沒說男人免談。
葛優：那不是廢話嗎？我又不是同性戀。難道妳是……
馮遠征：我是。妳怎麽知道妳不是？我以前也以為我不是，後來才知道是不敢面對。
（3）葛優：要倒插門？妳們家怎麽走啊？
羅海瓊（苗族姑娘）：先坐飛機到昆明，再坐壹天的長途車到蒙自，再坐汽車到屏邊，再坐壹天的拖拉機，壹天的牛車就到我們家了。
葛優：要是咱們倆不好，能離婚嗎？
羅海瓊：我哥哥會打斷妳的腿的。
（4）葛優：病秧子似的，妳就不擔心婚姻的質量？妳這個年齡，我直說啊，正是如狼似虎的年紀。
車曉：您覺得愛情的基礎就是性嗎？沒有怎麽了？照樣能白頭到老，當然我的意思是完全不能有，但是別太頻繁。
葛優：那妳覺得多長時間算不頻繁呢？
車曉：（伸出壹個手指頭）
葛優：壹個月壹次？
車曉：我的夢想，壹年壹次。