1. 孩子想看全英文的故事書,有沒有好介紹
這樣還是英語課本好壹點吧。如果妳自己英語還可以完全可以找壹些實在的書給小孩看。要小孩不懂就問。提高學習能力。。。。
2. 簡短的英文版童話故事有哪些
1、《鸚雀笑鵬》
As the legend goes, ring ancient times, in the expansive open country of North China, there was a kind of birds called "rocs".
The roc was very huge, with its back like a big mountain, and its wings like a stretch of cloud which could cover the sky. When it spread its wings, it could break through a storm and soar at a height of 90,000 li (1/2 kilometre) in the sky towards the sea in the south.
A *** all bird called the quail1 bounced on the ground, free and happy. It looked up at the roc soaring in the sky and couldn't help laughing: "Hey, see how cocky you are! Look at me, one jump can take me over 10 chi. How delightful2! Every day I e and go amid these weeds and thickets3 and fly freely. Don't I fly quite well too? But, where can you fly to anyway?"
譯文:傳說,古時候中國北方的原野上有壹種鳥,它的名字叫“鵬”。
鵬長得很大,背脊像壹座大山,翅膀像壹大片雲,能把天空遮住。它張開翅膀能沖破風暴,在九萬裏高的天空中飛翔,壹直飛向南方的大海。
有壹只叫鸚雀的小鳥,在地上蹦蹦跳跳,自由自在,非常快活。它望著天空中展翅飛翔的大鵬,忍不住發笑,說:“咳,看妳神氣活現的!我呀,壹蹦壹跳,就有十幾尺,多麽痛快啊!我每天在這些雜草和樹叢裏,來來去去,自由飛翔,不也飛得挺好嗎?可是,妳又能飛到哪裏去呢?”
2、《騙獵遭黑》
The deer feared the leopard1 cat, the leopard cat feared the tiger, and the tiger the brown bear.
The brown bear resembled the fox but was bigger in size. It had long fur on its head, and could stand up like man. It had great strength and would devour2 man.
In the south of the State of Chu, there was a hunter good at ventriloquy. With a bamboo pipe he could imitate the cries of various kinds of wild animals.
Once, carrying his bow, arrows and firearms, he quietly went hunting in the mountain.
Up on the mountain, he first imitated the cries of the deer to lure3 the horde4 of deer to e over, so that he could shoot at them with the firearms. The leopard cat heard the cries of the deer and came running to devour the deer. The hunter was afraid of the leopard cat, so he hurriedly imitated the roar of the tiger to scare away the leopard cat. Hardly had the leopard cat been scared away when the tiger heard the roar and came. At this moment, the hunter was even more frightened, so he imitated the cries of the brown bear. As a result, the tiger was scared away like the leopard cat.
Then, when the brown bear heard the cries, it came to look for its panions. Seeing that it was a man, the brown bear at once struck him with its front paws, and tore him up with its teeth. In a short while, the hunter was torn to pieces and devoured5 by the brown bear.
譯文:鹿害怕驅,驅害怕老虎,老虎害怕黑。
黑像狐貍,但是體形比較大。它頭上披著長毛,能夠像人壹樣站立起來,力氣很大,要要吃人。
楚國南方有壹個獵人口技很好。他會用竹管來模仿各種野獸的叫聲。
有壹次,他拿著弓箭和火器悄悄上山打獵。
上山以後,他先學鹿的叫聲,想引誘鹿群過來,再用火器射獵。驅壹聽是鹿叫,就快步跑來想吃鹿。獵人害怕,急忙又學虎嘯來嚇走它。驅剛剛被虎嘯嚇跑,可是老虎卻聞聲趕到了。這時候,獵人更加害怕,於是就學黑叫。結果,老虎也像驅壹樣逃跑了。
後來,黑聽見叫聲,就來尋找同伴。剛走到前面,它壹看是壹個人,就立刻用前爪打他,用牙齒撕他,不壹會兒,把獵人撕成碎塊吃掉了。
3、《狼與鶴》
There is a bad wolf in the forest. One day he is eating a lamb. Suddenly a bone sticks in his throat.
“Oh, a bone is my throat.” He goes to see a doctor, “Please help me.” The doctor, Mr. Panda says, “Sorry, I can’t help you. The bone is inside.”
“What can I do?” the wolf is sad. Then he meets a crane. “Oh, dear crane. Please help me. A bone is in my throat. I will pay for your help.”
“Ok. Let me have a try,” the crane says. She pulls out the bone with her bill. “Now I will go. Remember your words. You should pay me,” she says.
“Well. Pay you. I remember,” the wolf says. With the words, the wolf bites off the crane’s neck and eats her up.
譯文:
森林裏有壹只很壞的狼。壹天,他正在吃壹只羊羔.突然壹根骨頭卡在他的喉嚨裏了。
“哎呀,壹根骨頭卡在我的喉嚨裏了。”他趕忙去看醫生, “請幫幫我吧。”醫生熊貓先生說:“很抱歉,我幫不了妳。骨頭卡在裏面。”
“我該怎麽辦啊?”狼傷心。後來他遇到壹只鶴。“親愛的鶴小姐,請救救我吧,壹根頭卡在我的喉嚨裏了。我會給妳報酬的。”
“好吧。我試試看。”鶴小姐說。她用她的長嘴把骨頭拉了出來。“現在我要走了。記住妳的話,妳該給我報酬的。”
“好的,給妳報酬。”狼突然說,突然咬住鶴的長脖子,把她吃了。
3. 有什麽好看的中英文對照的故事書(適合小學生看的)
小王子。很有哲理的童話書。有中英法三語的。
適合初中生看的版雜誌,看這權個鏈接//./question/224238015
4. 英語童話故事的書名(附帶中文名)
1、Alice's Adventures in Wonderland(愛麗絲漫遊奇境)
作者:英國,劉易斯·卡羅爾。講述了愛麗絲和姐姐在河邊看書時睡著了,夢中她追逐壹只穿著背心的兔子而掉進了兔子洞,來到壹個奇妙的世界,開始了漫長而驚險的旅行。
在這個世界裏,她時而變大時而變小,以至於有壹次竟掉進了由自己的眼淚匯成的池塘裏。她還遇到了愛說教的公爵夫人、神秘莫測的柴郡貓、神話中的格裏芬和假海龜。
直到最後與撲克牌王後、國王發生頂撞,急得大叫壹聲。愛麗絲終於從奇妙的夢境中醒來。
2、Cinderella(灰姑娘)
作者:德國,格林兄弟。
從前,有壹位長得很漂亮的女孩,她有壹位惡毒的繼母與兩位心地不好的姐姐。她便經常受到繼母與兩位姐姐的欺負,被戲稱為“灰姑娘”。
有壹天,城裏的王子舉行舞會,但繼母與兩位姐姐卻不讓灰姑娘出席,使她失望傷心。這時,有壹位仙女出現了,幫助她搖身壹變成為高貴的千金小姐,並將老鼠變成馬夫,南瓜變成馬車,又變了壹套漂亮的衣服和壹雙水晶(玻璃)鞋給灰姑娘穿上。
她出席了舞會,王子壹看到她便被她迷住了,立即邀她***舞。歡樂的時光過得很快,眼看就要午夜十二時了,灰姑娘不得已要馬上離開,在倉皇間留下了壹只水晶鞋。王子很傷心,於是派大臣至全國探訪,找出能穿上這只水晶鞋的女孩。
盡管有後母及姐姐的阻礙,大臣仍成功的找到了灰姑娘。王子很開心,便向灰姑娘求婚,灰姑娘也答應了,兩人從此過著幸福快樂的生活。
3、Thumbelina(拇指姑娘)
作者:丹麥,安徒生。
講述了壹個只有大拇指大小的姑娘的歷險故事。她的心永遠向往著陽光,不向黑暗屈服。
文章以表現拇指姑娘的堅強、美麗。向往幸福的渴望,揭露了人心嫉妒、自私的陰暗面,同時也啟發人們無論遇到任何挫折,都要坦然面對,要勇敢,要堅強,永遠不要失去對美好生活的期望。
此童話曾被多次改編為動畫片及電影,在國內獲得很高的贊譽。
4、Little Ida’SFlowers(小意達的花兒)
作者:丹麥,安徒生。
“我的可憐的花兒都已經死了。”小意達說。“昨天晚上它們還是那麽美麗,現在它們的葉子卻都垂下來了,枯萎了,它們為什麽要這樣呢?”她問壹個坐在沙發上的學生。於是,這個快樂的學生告訴小意達;“這些花兒昨夜去參加壹個跳舞會啦,因此它們今天就把頭垂下來了”。
小意達得了這滿意的答案開始在睡夢裏看到花的舞會,並聽到花兒的請求:“把我們埋在花園裏——那個金絲雀也是躺在那兒的。到明年的夏天,我們就又可以醒轉來,長得更美麗了。”
於是,小意達與他的兩位表兄弟壹起,為花兒舉行了鄭重的“葬禮”,好叫花兒在來年夏天醒轉,成為更美麗的花朵。
5、 The Wild Swans(野天鵝)
作者:丹麥,安徒生。
故事講述了壹場善與惡的鬥爭。
主人公艾麗莎是個柔弱的女子,但她卻戰勝了比她強大得多、有權有勢的王後和主教,救出了被王後的魔法變成天鵝的11位哥哥。
她可以成功靠的是她的勇氣、決心和毅力。面對蕁麻的刺痛和壹年不能說話的痛苦,這需要多大的勇氣啊。面對主教對她的誣陷和把她燒死的懲罰,她也沒有放棄,壹直堅持到了最後壹分鐘,終於完成了她的工作。
該作表達只要有勇氣和毅力,壹定能成為最後的勝利者。
6、The Nightingale(夜鶯 )
作者:丹麥,安徒生。
《夜鶯》是丹麥作家安徒生唯壹的壹篇以中國為背景的童話故事。
該作講述了壹個發生在中國的故事:夜鶯美麗的歌聲打動了國王,它成為國王的寵兒。
但不久之後,壹只能發出曼妙樂聲且外表華麗的人造小鳥獲得了更多贊美,於是,夜鶯飛走了。然而,當國王的生命面臨死神的威脅時,人造小鳥卻唱不出壹個音符,還是真正的夜鶯用婉轉的歌聲驅走了死亡的陰霾。
7、 The Ugly Duckling(醜小鴨)
作者:丹麥,安徒生。
這本書寫了壹只天鵝蛋在鴨群中破殼後,因相貌怪異,讓同類鄙棄,歷經千辛萬苦、重重磨難之後長成了白天鵝。
《醜小鴨》說明只要有理想,有追求,並為這目標而努力奮鬥,即使身處逆境也不要緊,“是金子總會發光的”。人生中的挫折和痛苦是不可避免的,只能堅強的面對。同時“醜小鴨”也比喻不被關註的小孩子或年輕人,有時也指剛剛出現、不為人註意的事物。
《醜小鴨》被翻譯成多種文字,廣為流傳。該童話入選初中語文,人民教育出版社七年級(下冊)
5. 求兒童英文故事書(全英)故事情節美好童趣的。請寫出完整書名...
貝比逐字逐句重復了獅子教他的話。過動物園。有些人去逛動物園的時候總是從壹個叫
6. 求葫蘆娃英文簡介,200字左右
Huluwa is the protagonist of the animated film "Hulu Brothers" and its derivative works, each of which has superb skills.
葫蘆娃是動畫片《葫蘆兄弟》及衍生作品的主角,每壹個的都本領超群。
In order to save relatives and fight with the goblins, it is loved by the audience, especially the children.Bee the classics of post-80s and post-90s.
為救親人前赴後繼,與妖精們戰鬥,受廣大觀眾尤其是少年兒童們的喜愛。成為80後和90後的經典。
(6)英文版的葫蘆娃故事書擴展閱讀葫蘆娃的故事內容:
傳說葫蘆山裏關著蠍子精和蛇精。壹只穿山甲不小心打穿了山洞,兩個妖精逃了出來,從此百姓遭難,壹個個背井離鄉。穿山甲急忙去告訴壹個老漢,只有種出七色葫蘆,才能消滅這兩個妖精。老漢推倒大石救下穿山甲,壹起取得了寶葫蘆籽,這時山洞崩塌。
而神奇的是,在寶葫蘆子和山神的庇佑下,老漢無恙地回到自家院裏。老漢種下葫蘆籽,藤蔓自己爬上壹旁聳立的小石堆,自己長成棚架,很快結出了紅、橙、黃、綠、青、藍、紫七個葫蘆,卻被妖精從如意鏡中窺見。老漢精心照料著寶葫蘆們,與他們建立了勝似祖孫的感情。
妖精們摧毀不了這七個葫蘆,就把老漢和穿山甲抓去。七個葫蘆成熟了,相繼落地變成七個光著腳的男孩,穿著七種顏色的服裝。他們為了消滅妖精,救出老漢和穿山甲,壹個接壹個去與妖精搏鬥。
紅娃是大力士,身形可以變大縮微,被妖精騙入泥潭後捆綁手腳擒住,橙娃是千裏眼和順風耳,卻被妖精的迷鏡和寶劍射瞎了眼睛,曾被黃娃救出,曾被動物們治好了眼睛,又遭毒計被擒,幫助藍娃找到寶貝藏匿的地點。
黃娃刀槍不入,能只手劈斷大刀,但有勇無謀,由於寡不敵眾,被妖精用剛柔陰陽劍綁住。綠娃會噴火,曾熔化蜈蚣兵的斧子,被妖精用冷泉清涼酒醉倒,又被冰凍。青娃能吞吐江海,海量,被妖精的銷魂酒醉倒浮在毒水缸裏。
藍娃有隱身術,想去偷妖精的如意,最後因為對小兄弟的寶貝的無知而反被紫娃吸進寶葫蘆。紫娃被妖精蠱惑,迷失本性,不認老漢和哥哥,成了妖精的孩子,十分聽從妖精的話,將六個哥哥送進煉丹爐後,也被他們誆去自己的葫蘆而被活捉。
妖精把七兄弟送進煉丹爐,想煉成七心丹。這時,老漢扔出七寶蓮蓬,七兄弟聯合起來,站在瞬間放大十幾倍的蓮蓬臺裏,沖出煉丹爐,發揮各人的法術,終於打敗妖精,並把他們收進寶葫蘆裏,化作七彩山峰,將妖精鎮於山下。
7. 金剛葫蘆娃 有英文版嗎 用英語怎麽翻譯 "金剛葫蘆娃"
金剛葫蘆娃
King Kong Hoist Baby
金剛葫蘆娃(《葫蘆兄弟》續集“葫蘆小金剛”) 是壹部中國20世紀80年代最內著名的容動畫片,最開始是由剪紙來制作的,在央視壹播出,就引起了全國的轟動,成為了小朋友心目永不埋沒的形象,至今使許多成年人難以忘懷。這部動畫片的原名叫《葫蘆小金剛》。沒有英文版的。
8. 有沒有人用英語寫葫蘆娃的同人文
葫蘆小金剛復,算是《制十萬個冷笑話》裏的男主角,不僅在福祿篇出現,在光之國篇、世界末日篇也出現過,穿越世界各地,幫助了光之國篇、世界末日篇的兩位男主角,妻子是蛇精(小金剛出乎意外的專情),兒子是小剛剛。小金剛應該是按壹護畫的,漫畫裏體現的很明顯,只是動畫稍崩,個人認為是不想因為過於像壹護而侵犯版權吧
9. 從哪裏可以找到英文版的安徒生童話故事啊急急急·!