俄語 он она оно問題

關於 он она оно：它們是代詞 ，跟所代表的名詞的性壹致，也就是不管人還是物，都沒關系，只與詞此本身的性有關。當然俄語中表人的詞語的詞性都是男的陽性、女的陰性(即使與詞尾字母表示的性有矛盾，也按這個來如：папа(爸爸)---он)，表物就沒這個規律了。

關於形容詞的軟硬變化：

沒什麽用法，就是兩套變化規律而已，有的詞是硬變化詞尾，就按硬變化變，軟變化詞尾就按軟變化變。這個就要自己背詞時註意了。

但也有個特殊的地方就是形容詞詞尾的前壹個字母的搭配問題，如Ш,Ч,К 是不與а,ы,拼的 所以陽性和陰性及復數時 就只能是ий ая ие,中性就是 重音在詞尾用ое，不在詞尾用 ее。

如果是初學的話，可以先 不記特別的掌握壹般規律先，省得都弄混了，只要記得有這回事就行，慢慢的在運用中逐步掌握就好。