於是也轟轟烈烈的投入 , 以為可以很久很久 。 so i just devote myself into love believing it will be lasting
直到現在看透 。 now i have know it clearly
原來他是個糟糕透頂的男人 。 he is a awful man
絲毫沒有情調 , 沒擔當 , 也沒有勇氣 。 without any romance and courage
還愛耍性子 。 and he like be petulant
我說這壹切我都受夠了 。 i have had enough
我沒有辦法再去騙自己 。 i can not deceive myself anymore
自己的朋友出了這種事you tell a girl your own friend's bad affair which you treat as a joke
卻能當作笑話跟女生聊天 。
那笑聲真是刺耳 。 the laughter is really harsh
就從今天的事 , 看透妳 。 i gain an insight into your mind through this thing
我知道我的優柔寡斷是無法當面說出什麽的 。i know i cannot say all these things in front of you because of my indecision
但是 , 我討厭妳了 。 but i hate you now