教我幾句湖南湘西的常用方言 要苗語的

湘西方言　　(Ghaob Xongb；Xiangxi)，又名“東部方言”或“紅苗”；　西部土語 [mmr]　東部土語 [muq]　黔東方言(Hmub；Qiandong)，又名“中部方言”或“黑苗”；　北部土語 [hea]　南部土語 [hms]　東部土語 [hmq]語言特征語音方面　，苗語聲母多，韻母少。除黔東方言外,有帶鼻冠音的塞音、塞擦音聲母，如mp、mph、n堭、n堭h、nt、nth等。只有壹個鼻音韻尾，接前元音時讀-n，接後元音時讀-嬜，沒有塞音韻尾。有和漢語相同的聲調系統。古苗語分平、上、去、入四聲。現在除羅泊河次方言外，四聲因古聲母的清、濁各分化為陰、陽兩調，分化以後又有合並現象，例如湘西方言西部土語，陰入並入陰上，陽入並入陽上。語法方面，主語在謂語前，賓語在作謂語的動詞後。 詞性　名詞作領屬性修飾語時在中心詞前，作限制性修飾語時在中心詞後;代名詞、數量詞組作修飾語時在中心詞前；指示詞、形容詞、動詞作修飾語時在中心詞後(多數地區表示"好"、"壞"、"舊"的形容詞作修飾語時在中心詞前）；狀詞非常豐富，其作用是修飾形容詞和動詞，表示速度、響聲、狀態、顏色、味道，狀詞作修飾語時在中心詞後。詞匯方面，單音節詞較多，多音節的單純詞很少。有極為豐富的四音格結構，其中有的是詞，有的是詞組。有相當多的漢語借詞。苗族在歷史上沒有本族文字。1905年，英國傳教士S.柏格理與苗族人士楊雅各等為滇東北次方言創制了壹種拼音文字，通稱柏格理苗文。1956年根據苗語方言差別較大的情況,創制了湘西、黔東、川黔滇3種方言文字並改革了滇東北的柏格理苗文。4種苗文都采用26個拉丁字母。老撾、泰國的傳教士也曾為當地苗族創制了壹種拉丁字母式的苗文。 編輯本段特征分類　壹苗語是苗族人語言的統 苗族稱，屬於苗瑤語族的苗語支。苗語大致可以分為以下三個主要分支：1、湘西方言，　2、黔東方言，3、川黔滇方言。當中以川黔滇方言最為復雜，可以分成19種不同的方言：以下為苗語的三個主要分支：湘西方言(GhaobXongb；Xiangxi)，又名“東部方言”或“紅苗”；西部土語[mmr]；東部土語[muq]；黔東方言(Hmub；Qiandong)，又名“中部方言”或“黑苗”；北部土語[hea]；南部土語[hms]；東部土語[hmq]；川黔滇方言(Hmongb或Hmaob；Chuanqiandian)，又名“西部方言”；滇東北次方言(Hmong，NortheasternDian)[hmd]，又名“威寧苗”；羅泊河次方言(Hmong，Luopohe)[hml]；重安江次方言(Hmong，Chong'anjiang)[hmj]；川黔滇次方言；第壹土語(HmongNjua)[blu]；第二土語(HmongDaw)[mww]；貴陽次方言；北部土語(Hmong，NorthernGuiyang)[huj]；西部土語(Hmong，SouthwesternGuiyang)[hmg]；南部土語(Hmong，SouthernGuiyang)[hmy]；惠水次方言；北部土語(Hmong，NorthernHuishui)[hmi]；西南土語(Hmong，SouthwesternHuishui)[hmh]；中部土語(Hmong，CentralHuishui)[hmc]；東部土語(Hmong，EasternHuishui)[hme]；麻山次方言；中部土語(Hmong，CentralMashan)[hmm]；北部土語(Hmong，NorthernMashan)[hmp]；西部土語(Hmong，WesternMashan)[hmw]；南部土語(Hmong，SouthernMashan)[hma] 編輯本段花垣苗語　屬漢藏語系苗瑤語族苗語支東部方言中的西部次方言，具體又分為東部土語和西部土語兩種。東部土語主要在長樂壹帶，其余均屬西部土語。兩種土語在語法、詞匯上基本相同，語音差別較大。　花垣苗族語言，大致分為四種腔調，即吉衛腔（花垣大部）、雅酉腔、排碧腔、長樂腔。1956年，國家批準《苗語方案》，以吉衛語音為標準 苗族音。苗語拼音方法與漢語拼音大體壹致，字詞和讀音不同，直接采用兩種拼音位比漢語多，***有聲母49個，韻母35個。有6個音調，用6個字母表示，比漢字多兩個。　另外，在美國有十多萬苗族語言人口，他們講的主要是壹種混合型的川黔滇方言。他們有自己的字母及拼寫規則，與中國通用的近似，但不相容。這裏主要講述的是在中國使用的拼寫方式。 編輯本段苗語音韻　苗語　現時對苗語的音韻研究，很大程度都是根據GolstonandYang2001的研究。　聲母　聲調　苗語的聲調在不同的方言亦有不同的變化，而普遍都有6-8個不同的聲調。中國通用的聲調記號與美國的有所差異，兩者並不兼容。以下為中國采用的調號對任何語言進行語法分析，可以育三種依據：壹是形態，二是功能，三是意義。現代苗語的形態變化雖然比漢語多，但是就苗語本身而言，形態變化在整個語法體系中所占比重很小，因此不能單純以形態為準來分疥苗語語法。而功能和意義兩項，如果僅僅取其中之壹做標準，也會在確定語法單位資格和確定句法成分關系時遇到困難。如果把三種依據置於同等地位，這些困難仍然不可避免。根據苗語的實際，本書在語法分標上以功能為主要依據，以意義和形態為次要依據，從而確定各種語法單位(語、詞、詞組、句子)的界線，確定各種句法成分之間的關系，建立起苗語語法學體系。進行語法分析，第壹著就是要確定語法單位。根據“功能意義形態”的標準，把話語材料分成大大小小的片段，其中最小的、有意義的片段，就是最小的語法單位，叫做語素。概括地說，語素是最小的、說得出的、有意義的話語片段，是最小的語音棚語義的結合體。　 苗族　　苗語的語素絕大部分是單音節的。苗語的音節只有壹千多個，而語素的數量比音節約數量多得多，原因是有同音的語素存在。有些語是雙音節的，有壹些語素音節多於兩個。特別是音澤的多音贊借誦，進入苗語以後，每個音節純粹起記音的作用，就造成了多音節的語素，如在漢語裏算兩個語素，在苗語裏只能視為壹個語素，在漢語裏算三個語素，衣苗語裏也R能看做壹個語素。　所有的詞那是由梧累形成的。壹個沼累朗宙沿顧例，竅鎳在於它能否獨立活動。下列三種情況，都算獨立活動．　壹種情況是能夠單說，每壹個語素都能單說，所以都是詞。壹種情況是能夠替換，由壹個語素形成的詞叫做單純詞；由兩個以上語索形成的詞叫做合成詞。單純詞有單音的，也有復音的。合成周當然都是復音的。有些語素既能單獨形成詞，又能與別的語案壹起構成詞，這樣的語素叫做自由語素。有些語素不能單獨形成詞，只能與別的語素壹起構成詞，這樣的語素叫做貓附語素。在苗語裏，自由語素在詞申的位置多半是不固定的，因此，稱為不定位語素。描附語素在詞中的位置多半是固定的，因。此，稱為定位語素。