1、別人笑我太瘋癲, 我笑他人看不穿。——明代·唐寅《桃花庵歌》
譯文:別人都笑話我太瘋瘋癲癲,我卻笑別人根本看不穿這世間萬物。
2、滿座衣冠猶勝雪,更無壹人是知音。——出自宋代詞人辛棄疾《賀新郎·別茂嘉十二弟》
譯文:所有的人都穿戴白衣白冠就像雪花壹般,卻沒有壹個人和自己是談得來的知音。
3、知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。——出自宋代李濤《登高丘而望遠海》。
譯文:懂我的人知道我心裏擔憂,不懂我的人問我還要什麽?
4、舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒。——出自先秦屈原《漁父》
譯文:大家都汙濁,只有我壹個人清廉;大家都沈醉,只有我壹個人清醒。這就是被放逐原因。
5、我本將心向明月,奈何明月照溝渠。——出自元代高明的《琵琶記》
譯文:我好心好意地對待妳,妳卻無動於衷,毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。